Mthandiwe, mzalwane wethu,
– Akungathi yona le ndawo esiphila kuyo, asiyisebenzisi yini kalula njengokungathi yisithebe esicaba?
– Imikhiqizo yethu ayibonisi yini ukuthi izinkundla ziyizindawo eziyisicaba, okubonisa ukuthi umhlaba uyisicaba?
– Akunjalo yini ukuthi ingxenye enkulu yamadolobha ethu itholakala emathafeni ayizicaba?
Leziqiniso eliningi elinjengaleli libonisa ukuthi umhlaba ubanzi njengomqamelo, ubanzi njengombhede othelekile. Ngakho-ke, kudingeka siqonde kahle leliqiniso. Leliqiniso lithi: Umhlaba uyindilinga, kodwa uyindilinga enendawo eyisicaba. Ngokuvamile, izigodi ziyisicaba, izilwandle ziyisicaba, amadlelo ayisicaba. Unendawo eyisicaba efanelekayo yokuhlala umuntu, yokulala nokuziphumulela kuyo.
Nansi-ke, i-Kur’an, ukuze ibonise le ndawo yomhlaba enezibusiso, indawo efanele ukuphila, ithi:
umatilasi, umbhede, indawo yokulala
Kuye kwaphawulwa izici ezifana nalezi. Nokho, ukuze kuqondwe kahle lolu daba oluzoba yingqayizivele ngokuhamba kwesikhathi, ukuze kubonakale ukuthi umhlaba uyindilinga ngempela, kuye kwagxilwa ngisho nasekubeni yindilinga noma ngisho nasekubeni yisimo se-ellipse yomhlaba kwelinye ivesi. Ivesi lama-30 le-Surah An-Nazi’at, elikhuluma ngokuqondiswa komhlaba, lisho lokhu:
“Wase uyibeka phansi indawo, wayilungisa ukuze ahlale kuyo.”
Kuleli vesi
“ukufulela”
Umsuka wesi-Arabhu wegama elichazwe ngamagama athi
“ubuhlakani”
dır. Leli gama,
“udhiyye / udhuvve”
kelimesi köken olarak deve yumurtası anlamına gelir ve yuvarlaklığı ifade eder. Aynı kökten gelen
“medha”
Igama elithi lisho isidleke lapho i-ostrich ibeka khona amaqanda ayo. Iqanda le-ostrich aliyindilinga ngokuphelele, liyindilinga-mbili. Yilokhu okushiwo kuleli vesi.
“ubuhlakani”
Leli gama liyacacisa izincazelo ezingaqondakali zezinye izindima.
Ukusetshenziswa kwegama elichaza ukujikeleza komhlaba ngemininingwane enjalo, eminyakeni eyinkulungwane nanhlanu edlule, ngokuqinisekile kuwubufakazi bokuthi iKoran yizwi likaNkulunkulu.
Kufanele futhi sikukhumbule lokhu:
-njengoba sibonise ngenhla-
ukuzungeza komhlaba, yona
“umatilasi, umbukiso, umbhede wosana”
akungqubuzani nendlela yokuba yiyo.
Ngiyabingelela ngithandazela…
UbuSulumane Ngemibuzo
