“اللهم صلِّ صلاةً كاملةً وسلم سلامًا تامًا على سيدنا محمد الذي تنحل به العُقَدُ وتنفرج به الكُرَبُ وتقضى به الحوائجُ وتُنالُ به الرغائبُ وحسنُ الخواتيمُ ويُستسقى الغمامُ بوجهه الكريم وعلى آله وصحبه في كل لَمْحة ونفسٍ بعدد كل ما علمُك.” Bạn có thể viết nghĩa tiếng Việt của Salawat Sharif (Tefriciye) không?
Anh/chị thân mến,
“Salât-ı tefriciye”
Nội dung gốc của lời cầu nguyện, cách phát âm bằng chữ Latin và ý nghĩa của nó là như sau:
Lạy Allah! Xin Ngài ban phước lành trọn vẹn và sự bình an hoàn toàn cho người thầy của chúng ta, Muhammad, người mà nhờ Ngài mà những nút thắt được tháo gỡ, những khó khăn được giải quyết, những nhu cầu được đáp ứng, những ước nguyện được đạt được, và sự kết thúc tốt đẹp được đạt được, và nhờ Ngài mà mây mưa được cầu xin, và cho gia đình và các đệ tử của Ngài, trong mỗi nháy mắt và hơi thở, bằng số lượng tất cả những điều Ngài biết.
“Lạy Allah, xin ban phước lành và sự bình an hoàn toàn cho người thầy của chúng ta, Muhammad, người mà nhờ đó những nút thắt được tháo ra, những khó khăn được giải quyết, những nhu cầu được đáp ứng, những điều ước được ban cho, và sự kết thúc tốt đẹp được đạt được, và nhờ đó mây đen được tan biến, và cho gia đình và các đệ tử của ngài trong mỗi hơi thở và mỗi nhịp tim, bằng số lượng của tất cả những điều Ngài biết.”
Ý nghĩa:
“Lạy Chúa! Xin ban cho người thầy của chúng ta, Muhammad, sự tôn kính và lời chào toàn vẹn và hoàn hảo. Nhờ ơn phước của Ngài mà những nút thắt được tháo ra, những khó khăn được giải quyết, những nhu cầu được đáp ứng, những ước muốn và những kết quả tốt đẹp được đạt đến, mưa rơi từ những đám mây… Xin ban cho gia đình và các đệ tử của Ngài sự tôn kính và lời chào, lạy Chúa! Mỗi khoảnh khắc, mỗi hơi thở và bằng số lượng những điều mà Ngài biết.”
Để biết thêm thông tin, vui lòng nhấp vào đây:
Lời cầu nguyện được biết đến với tên gọi “Salat-ı Tefriciye” hoặc “Salat-ı Nariye” có 4444 …
Với lời chào và lời cầu nguyện…
Hồi giáo qua các câu hỏi
