Anh/chị thân mến,
Trong tôn giáo Do Thái, ngoài vai trò phục vụ việc sinh sản, gia đình còn có chức năng đáp ứng nhu cầu tình dục vốn có của con người một cách hợp pháp. Trong các văn bản thiêng liêng, có những ví dụ về việc kết hôn nhiều vợ để phục vụ cả hai mục đích này.(1) Mặc dù trong các văn bản…
(2)
Mặc dù những câu như vậy có thể tạo ấn tượng rằng có sự tương đương tuyệt đối giữa phụ nữ và nam giới, và gợi ý rằng có thể đã có sự cấm đoán đối với việc kết hôn nhiều vợ, nhưng trong lịch sử Do Thái, việc kết hôn với hai người phụ nữ trở lên là một tập tục khá phổ biến. (3)
Mặc dù có những câu chuyện trong Cựu Ước đề cập đến chế độ hôn nhân một vợ một chồng, nhưng việc một người đàn ông lấy hai vợ, một để sinh con, một để thỏa mãn dục vọng, lại rất phổ biến. Theo tập tục này, người vợ sinh con thường sống như một người góa phụ và chồng ít quan tâm đến cô ấy, trong khi người vợ thứ hai, chỉ để thỏa mãn dục vọng, đôi khi bị làm cho không có khả năng sinh con bằng các loại thuốc hoặc phương pháp khác – mặc dù việc làm cho không có khả năng sinh con không được khuyến khích – và được trang điểm lộng lẫy bên cạnh chồng mình.(4)
Bên cạnh những thông tin lịch sử này, các văn bản tôn giáo cũng rõ ràng cho phép đàn ông kết hôn nhiều vợ. Ví dụ, trong Talmud,
(5)
có quy định như vậy. (6) Từ những quy định này, có thể hiểu rằng trong tôn giáo Do Thái, không có cấm đoán tôn giáo nào đối với việc kết hôn nhiều vợ.
Ngoài ra, các văn bản thiêng liêng cũng cung cấp cho chúng ta thông tin về đời sống tình dục của người Do Thái, bao gồm cả những người vợ chính thức.(7)
Theo những tin tức này, trong các cuộc chiến, đàn ông bị giết, còn phụ nữ bị bắt làm nô lệ. (8) Tuy nhiên, những nô lệ này phải được kết hôn. (9) Nếu chồng của họ không hài lòng với những người phụ nữ mà họ chỉ có thể đưa về nhà bằng cách kết hôn, thì họ có thể thả họ tự do, nhưng tuyệt đối không được bán họ. (10)
Vì vậy, “cariye” trong tôn giáo Do Thái không có nghĩa là nô lệ được mua bán bằng tiền. Thay vào đó, đó là một phụ nữ kết hôn theo cách thông thường. (11) Thậm chí, về quyền lợi, mặc dù không có được vị thế như vợ chính, nhưng nhiều quyền lợi được dành cho vợ chính cũng được dành cho các cariye. (12)
Mặc dù có sự hiểu biết cơ bản như vậy, nhưng các nô lệ nữ vẫn khác biệt với phụ nữ tự do ở một số khía cạnh. (13) Do những khác biệt này, họ không được coi là vợ chính thức mà chỉ là vợ thứ (plegeshle). (14)
Những người vợ lẽ được công nhận chính thức này cũng được giữ bên cạnh đàn ông để sinh con (15) và để thỏa mãn nhu cầu tình dục của họ (16).
Với lời chào và lời cầu nguyện…
Hồi giáo qua các câu hỏi