“Trong cộng đồng của ta sẽ có một người tên là Sıla. Nhờ sự cầu nguyện của người ấy, rất nhiều người sẽ được vào thiên đường.”
– Liệu có đúng là Imam Suyuti đã đánh giá câu chuyện này là yếu trong cuốn Jami’ al-Jami’ không; số hiệu hadith là gì?
– Nó còn được ghi trong cuốn sách hadith nào khác?
– Độ xác thực của hadith này là gì?
– Imam Suyuti đã giải thích chú thích của mình như thế nào?
Anh/chị thân mến,
– Các học giả cho rằng người được nhắc đến trong hadith này là Sıla b. Eşyem el-Adevî, người đã qua đời ở tuổi 130 tại Siestan vào năm 53 AH. (xem Ibn Esir, Usdu’l-Ğabe, Daru’l-Kütübi’l-İlmiye, 1415/1994, 3/35).
– Thực ra thì
“Trong dân tộc của ta sẽ có một người tên là Sıla. Nhờ sự cầu nguyện của người ấy, rất nhiều người sẽ được vào Thiên đường.”
Abu Nuaym al-Isfahani là người đầu tiên thuật lại hadith có nghĩa như vậy. (xem al-Hilye, Beirut, 1409, 2/241)
Abu Naym cũng đã thuật lại hadith này, đặc biệt liên quan đến Sıla b. Eşyem. (ay)
– Zehebi cũng đã đề cập đến Sıla b. Eşyem el-Adevî trong tác phẩm Siyeru Âlâmi’n-Nübela của ông với những lời khen ngợi rất nhiều và ông cũng đã đưa vào tác phẩm của mình lời truyền đạt hadith liên quan đến người này. Tuy nhiên, ông đã chỉ rõ lời truyền đạt hadith này là “MUDAL” (hadith yếu, thiếu hai người kể chuyện trở lên trong chuỗi truyền đạt). (xem Siyeru Âlâmi’n-Nübela, Cairo, 1427/2006, 4/477)
– Khi nhắc đến Sıla b. Eşyem, một người có vẻ rất đạo đức, có lẽ là một vị thánh, chúng tôi muốn trích dẫn ý nghĩa của một bài thơ của ông để cầu may.
Huyền thoại Hasan-ı Basri kể lại:
“Một ngày nọ, một người đàn ông chết và được chôn cất. Sıla b. Eşyem, người đang ở cùng chúng tôi, đến bên ngôi mộ và nói những điều sau đây bằng thơ:
“Nếu ngươi đã thoát khỏi điều này (sự trừng phạt trong mồ hôi này), thì có nghĩa là ngươi đã thoát khỏi một điều lớn lao. Còn nếu ngươi chưa thoát khỏi, thì ta không nghĩ ngươi sẽ dễ dàng thoát khỏi nó sau này đâu.”
Khi đọc điều này thành thơ, ông vừa khóc vừa khiến những người xung quanh cũng khóc theo.” (el-Hilye, tháng)
– Cuối cùng, chúng ta cần lưu ý điều này
vì một hadith có thể ám chỉ những người khác nhau mang cùng một tên hoặc cùng một đặc điểm xuất hiện vào những thời điểm khác nhau trong tương lai.
Với lời chào và lời cầu nguyện…
Hồi giáo qua các câu hỏi
