Kinh Fatiha bắt đầu bằng câu “Bismillah” và toàn là lời cầu nguyện, vậy thì liệu Allah có bao giờ đọc “Bismillah” không? Ở Saffat 164-166, những từ “đại diện cho thiên thần” không có trong bản gốc tiếng Ả Rập, và những từ như “nói”, “kêu” ở đầu một số câu, lại được dùng như thể là lời của con người?

Kinh Fatiha bắt đầu bằng câu Bismillah và toàn là lời cầu nguyện, vậy thì liệu Allah có bao giờ đọc Bismillah không? Ở đoạn 164-166 kinh Saffat, trong bản gốc tiếng Ả Rập không có, lại có cụm từ “các thiên thần”, như thể người ta đang nói chứ không phải Allah?

Anh/chị thân mến,

Chủ đề này đã được chuyển đến một nơi khác, cùng với các câu trả lời và bình luận. Hãy nhấp vào đây để đọc…

Với lời chào và lời cầu nguyện…

Hồi giáo qua các câu hỏi