– Có hadith nào nói về việc có 20 thiên thần được giao nhiệm vụ ở môi, trong miệng, trên trán, v.v… của chúng ta không?
– Có một hadith kể lại rằng: “Hỡi sứ giả của Allah! Hãy cho tôi biết có bao nhiêu thiên thần được giao nhiệm vụ cho một người?” Vị Tiên tri (sallallahu alaihi wa sallam) phán: “Có một thiên thần ở bên phải bạn. Thiên thần đó ghi lại những việc tốt (hasanat) của bạn. Thiên thần này cũng là chỉ huy (reis) của thiên thần ở bên trái bạn. Vì vậy, khi bạn làm một việc tốt, thiên thần đó sẽ ghi lại phần thưởng gấp mười lần. Nhưng khi bạn làm một việc xấu, thiên thần bên trái sẽ hỏi thiên thần bên phải: “Tôi có nên ghi lại không?”. Thiên thần bên phải sẽ trả lời: “Không (hãy đợi). Có thể người đó sẽ ăn năn”. Khi thiên thần bên trái nói như vậy ba lần, thiên thần bên phải sẽ nói: “Được rồi, hãy ghi lại. Xin Allah cứu chúng ta khỏi người đó. Thật là một người bạn xấu. Người đó ít khi nhìn thấy và quan tâm đến Allah, và ít khi xấu hổ trước chúng ta”. Ngoài ra còn có hai thiên thần khác ở trước và sau bạn. Đó là những thiên thần được nhắc đến trong câu kinh: “Trước và sau người đó (người) có những người theo dõi (thiên thần) để bảo vệ người đó theo lệnh của Allah”. Một thiên thần khác nắm lấy búi tóc (kàkül) của bạn. Khi bạn khiêm nhường và vâng lời Chúa, thiên thần đó sẽ giương cao đầu bạn; khi bạn nổi loạn và ngẩng cao đầu, thiên thần đó sẽ hạ thấp đầu bạn. Hai thiên thần khác ở trên môi bạn. Họ ghi lại và lưu giữ những lời cầu nguyện và lời chào mà bạn dành cho tôi. Một thiên thần khác ở trong miệng bạn và ngăn chặn rắn và giun xâm nhập vào miệng bạn. Hai thiên thần khác ở trên hai mắt bạn. Đó là tổng cộng mười thiên thần luôn ở bên cạnh mỗi người. Thiên thần ban đêm thay phiên với thiên thần ban ngày. Vì vậy, có tổng cộng hai mươi thiên thần luôn ở bên cạnh mỗi người.”
– Có một câu chuyện được kể lại như vậy, nếu đó là một hadith (truyền thuyết Hồi giáo), bạn có thể cho biết nguồn gốc của nó không?
Anh/chị thân mến,
Lời dạy này
Taberi
đã kể lại.
(xem Taberi, 16/370/Rad: chú giải về câu 11)
Nhà nghiên cứu Ahmed Muhammed Shakir về bộ tafsir của Taberi cho biết, câu chuyện này chỉ được Taberi kể lại và
khá yếu
đã được nêu rõ.
(xem agy, talik)
Theo thông tin do Muhammad Shakir cung cấp, Ibn Kathir cũng đã dẫn chứng câu chuyện này.
“Thật kỳ lạ”
đã thông báo như vậy. Tuy nhiên, chúng tôi không tìm thấy một tuyên bố tương tự nào trong Ibn Kathir (4/438).
– Suyuti và Kurtubi cũng đã trích dẫn lời kể này của Taberi, nhưng không nói gì về độ xác thực của nó.
(xem ed-Durru’l-Mensur, 4/615-616; Kurtubi, 9/294)
Các học giả về Hadith, Ibn Hajar và Zayla’i, cũng đã đề cập đến lời tường thuật này của Taberi, nhưng họ không nói gì về tính xác thực của nó.
(xem Fethu’l-Bari, 8/372; Nasbu’r-Raye, 1/435)
Để biết thêm thông tin, vui lòng nhấp vào đây:
– Có bao nhiêu thiên thần được giao nhiệm vụ cho một người, ở bên cạnh người đó…
Với lời chào và lời cầu nguyện…
Hồi giáo qua các câu hỏi
