Ba giai đoạn tối tăm trong câu 6 của Surah Az-Zumar được người xưa hiểu như thế nào?

Zümer suresi 6. ayetteki  üç karanlık evre, eski insanlar tarafından nasıl anlaşılıyordu?
Chi tiết câu hỏi


– Cuối cùng thì cuốn sách này được ban xuống để chúng ta hiểu, hơn nữa câu kinh này còn được xem là phép màu của Kinh Qur’an. Tôi thắc mắc nên hỏi thôi:


– Liệu người ta thời đó (thời kỳ đầu tiên của Kinh Qur’an) có hiểu được câu này không?…

Câu trả lời

Anh/chị thân mến,

– Ba bóng tối được đề cập trong câu thơ:

“ống bụng, tử cung, nhau thai”

Một số người hiểu theo cách này. Một số người khác lại hiểu là thay vì “cô gái” thì nên dùng từ “phụ nữ”.

“lưng / cột sống”

được lấy làm cơ sở.

(Zemahshari, Razi, địa điểm liên quan)

Được ghi nhận rằng lời giải thích này thuộc về Ibn Abbas, Mujahid và Ikrima.

(xem Taberi, Kurtubi, trang có liên quan)

Katade, Suddi và Ibn Zay cũng tán thành quan điểm này.

(agy)


Tóm lại,

theo những bình luận được chấp nhận, ba bóng tối này

“Bụng mẹ, tử cung và rau thai (nhau)”

là.

Một số thì thay thế bằng nhau thai

“phần lưng/thân trên của người đàn ông”

đã sử dụng cụm từ này.

(xem Beydavi, trang có liên quan)

– Như đã nêu trong câu hỏi

“Cuốn sách này được gửi đến chúng ta để chúng ta hiểu…”


Vậy, chúng ta là ai?

Chúng ta không chỉ là những người sống cách đây mười năm năm thế kỷ, mà còn là những người sẽ sống trong tương lai…


Chúng tôi,



Chúng ta là con người của mọi thời đại, trải suốt 15 thế kỷ, với trình độ hiểu biết và văn hóa khác nhau!

Vì Kinh Qur’an hướng đến chúng ta/tất cả chúng ta, nên cách diễn đạt của nó không chỉ dành riêng cho một vài thế kỷ,

có thể được mọi người trên mọi thời đại hiểu và rút ra bài học kinh nghiệm.

phải bao gồm các vấn đề sau.

Cùng một câu văn, người ở mọi trình độ đều có thể hiểu và lĩnh hội được điều mà Kinh Qur’an muốn truyền tải, tùy thuộc vào khả năng của mỗi người.

“Làm sao”

‘Alhamdulillah’ (Cảm ơn Chúa)

khi một câu kinh Qur’an như vậy được đọc

Giống như tiếng vọng vang vọng khắp hang động của ngọn núi; cùng một âm thanh, vang vọng đến cả cái tai bé xíu của con ruồi.

sẽ hoàn toàn ổn định.”

“Đúng vậy thôi:”

Ý nghĩa của Kinh Qur’an không chỉ thỏa mãn những tâm trí vĩ đại như núi, mà còn giáo dục và làm hài lòng cả những tâm trí đơn giản nhỏ bé như những con ruồi bằng những lời lẽ tương tự.”

“Bởi vì”

Kinh Qur’an kêu gọi tất cả mọi tầng lớp của nhân loại và loài thần linh đến với đức tin.

Vừa truyền dạy, vừa chứng minh những nguyên tắc cơ bản của đức tin cho tất cả mọi người.”

“Vậy thì, người dân thường, dù là người ít học nhất, cũng sẽ cùng nhau, vai kề vai, ngồi cạnh nhau để nghe và học hỏi bài học Kinh Qur’an, ngang hàng với những người học có học thức nhất.”


“Vậy ra Kinh Qur’an,

Đó là một bữa tiệc Thiên đường, nơi hàng ngàn suy nghĩ, lý trí, tâm hồn và linh hồn ở nhiều tầng lớp khác nhau tìm thấy nguồn dinh dưỡng, sự thỏa mãn và sự đáp ứng cho những khát vọng của họ. Thậm chí rất nhiều cánh cửa vẫn đóng sập,

tương lai sẽ được giao phó cho những thế hệ mai sau.”


(Nursi, Sözler, tr. 390-391)


Để biết thêm thông tin, vui lòng nhấp vào đây:


– Ba giai đoạn tối tăm trong bụng mẹ được đề cập trong câu 6 của kinh Zumar là gì?

– Trong Kinh Koran, có đoạn nói về việc em bé được bao quanh bởi ba bóng tối và được bú sữa mẹ trong hai năm…


Với lời chào và lời cầu nguyện…

Hồi giáo qua các câu hỏi

Câu Hỏi Mới Nhất

Câu Hỏi Trong Ngày