– سورہ توبہ کی آیت نمبر 5 میں
مشرکوں کو جہاں بھی پاؤ، قتل کرو۔
وہ کہتا ہے، لیکن یہ مشرک اپنے معاہدوں کے پابند ہیں اور پیغمبر کے خلاف جنگ نہیں کرتے، بلکہ پیغمبر کے دوست ہیں، تو پھر پیغمبر ان کو قتل کرنے کی کوشش کیوں کرے گا؟
– ابن کثیر، قرطبی، فخرالدین رازی اور طبری جیسے علماء نے اپنی تفاسیر میں ایک مشرک کو بے ضرر اور اپنے عہد و پیمان کا پابند اور مسلمانوں کے لیے…
دوست ہونے کے باوجود
اس کی تشریح وہ یہ کرتے ہیں کہ جہاں نظر آئے وہیں مار دیا جائے گا۔ اس کے متعلق بہت سی احادیث ہیں۔ میں نے آپ کی سائٹ پر جواب پڑھا، لیکن میں اس سے مطمئن نہیں ہوا۔ کیا آپ اس کی وضاحت کر سکتے ہیں؟
محترم بھائی/بہن،
سورہ توبہ کی متعلقہ آیات کا ترجمہ اس طرح ہے:
"اس حج اکبر کے دن، اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے لوگوں کو یہ اعلان کر دو کہ اللہ اور اس کا رسول مشرکوں سے بیزار ہیں، پس اگر تم شرک سے توبہ کر کے توحید کی طرف رجوع کرو تو یہ تمہارے لئے بہتر ہے، اور جان لو کہ تم اللہ کے عذاب سے بچ نہیں سکتے، اور کافروں کو دردناک عذاب کی بشارت دو!”
"مگر جن مشرکوں سے تم نے عہد کیا ہے اور انہوں نے اس عہد میں کوئی کمی نہیں کی اور نہ تمہارے خلاف کسی کی مدد کی، تو ان کے ساتھ ان کے عہد کی مدت پوری ہونے تک عہد کی پاسداری کرو۔ بے شک اللہ ان لوگوں کو دوست رکھتا ہے جو اس سے ڈرتے ہیں اور خاص طور پر عہد شکنی سے پرہیز کرتے ہیں۔”
"پس جب حرام مہینے گزر جائیں تو مشرکوں کو جہاں پاؤ قتل کرو، اور ان کو پکڑو اور قید کرو، اور ان کے تمام راستوں پر ان کا انتظار کرو۔ پھر اگر وہ توبہ کریں اور نماز پڑھیں اور زکوٰة دیں تو ان کو چھوڑ دو۔ بے شک اللہ بخشنے والا مہربان ہے”
"اور اگر مشرکوں میں سے کوئی تم سے پناہ مانگے تو اسے پناہ دو، یہاں تک کہ وہ اللہ کا کلام سنے، پھر اگر وہ اسلام قبول نہ کرے تو اسے اس کے امن کی جگہ (اس کے وطن) تک پہنچا دو۔ کیونکہ وہ ایک ایسی قوم ہے جو اسلام کی حقیقت سے ناواقف ہے۔”
(التوبة، 9/3-6)
– سب سے پہلے، اس سورت میں ایک نئے دور کے آغاز کی خبر دی گئی ہے۔ ہجرت کے نویں سال میں نازل ہونے والی اس سورت میں اللہ تعالیٰ نے حضرت محمد مصطفیٰ (صلی اللہ علیہ وسلم) کی وفات کی خبر دی ہے، اور ان کی زندگی کے آخری ایام میں…
-مرنے سے پہلے-
آخری ترمیم کے ساتھ، اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ عرب مشرکین اب شرک میں اس طرح سے قائم نہیں رہ سکیں گے، یا تو وہ اسلام قبول کریں گے یا موت کا سامنا کریں گے۔ اس اعلان کو کرتے وقت، مندرجہ ذیل انصاف کے نکات پر توجہ دی گئی ہے:
الف)
تمام مشرکوں کے لیے توبہ کا دروازہ کھلا رکھا گیا ہے (آیت 3)۔ اس سے معلوم ہوتا ہے کہ اللہ کا مقصد ان کو
تباہ کرنا نہیں، بلکہ ان کے آخرت کے لیے انتہائی اہم ایمان کو
ان کی رہنمائی کرنا۔
ب)
پہلے مسلمانوں کے ساتھ
معاہدہ کرنے والے مشرکین کے ان حقوق پر
اس میں اس بات کی طرف اشارہ کیا گیا ہے کہ اس پر عمل کرنا ضروری ہے (آیت 4)۔ یہ رواداری اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ اللہ کی قدرت ہر چیز پر غالب ہے، اس کے باوجود اس کی لامحدود رحمت اس کے عاجز بندوں پر ہے
-پیغمبر کے واسطے سے-
اس نے کیا
معاہدے کی پاسداری کیسے کی، یہ دکھانا
اس لحاظ سے ایک خاص اہمیت کا حامل ہے۔ آیت کا آخری جملہ ہے:
"اللہ ان لوگوں سے محبت کرتا ہے جو اس کی نافرمانی سے، خاص طور پر اس کے عہد کو توڑنے سے پرہیز کرتے ہیں۔”
اس موضوع پر الہیٰ بیان بہت واضح ہے۔
ج)
سورہ کی آیت نمبر 5 میں مسلمانوں کے ساتھ کسی بھی
جن مشرکوں کے ساتھ کوئی معاہدہ نہ ہو ان کے ساتھ
متعلق ہے۔ انہیں اسلام میں داخل کرنے کے لیے، ان سے کہا گیا کہ اب ان کے ساتھ کسی قسم کی رواداری نہیں برتی جائے گی، جو کہ پہلے سے ہی
ان لوگوں کا ایمان نہ لانا جو مسلمانوں کے ساتھ جنگ میں ہیں، اس بات کا ثبوت ہے کہ وہ اس جنگ کو جاری رکھے ہوئے ہیں۔
ان کے مستقبل کے لیے، انہیں ایک سخت الٹی میٹم دیا گیا ہے کہ انہیں ان کے جرائم کی سزا ضرور ملے گی۔
– ایک سال قبل مکہ فتح ہوا تھا اور مشرکین کی سب سے بڑی طاقت قریش کے مشرکین نے اسلام قبول کر لیا اور جنگ سے دستبردار ہو گئے۔ باقی ماندہ مشرکین کی جنگی طاقت کمزور ہو چکی تھی، اس لیے ان کو راہ راست پر لانا مسلمانوں اور ان کے لیے دونوں کے لیے بہت فائدہ مند عمل ہے۔
– ذیل میں ترجمہ کے ساتھ درج آیات 7-11 کے بیانات مشرکین کے معاندانہ رویے کو، اور اب ان کی حدوں کو بتانے کی ضرورت کو ظاہر کرتے ہیں، اور یہ اس بات کا بھی ثبوت ہے کہ اسلام مشرکین کے ساتھ بھی بڑی رواداری برتتا ہے۔
7.
"ان مشرکوں کا اللہ کے ہاں اور اس کے رسول کے ہاں کیا عہد و پیمان ہو سکتا ہے!”
(ایسا نہیں ہو سکتا، کیونکہ وہ ہمیشہ предаخلگی کرتے ہیں اور اپنے وعدوں سے مکر جاتے ہیں)۔
مسجد الحرام کے جوار میں
معاہدہ
آپ کے اعمال اس سے مستثنیٰ ہیں،
جب تک وہ آپ کے ساتھ ایمانداری سے پیش آتے ہیں، آپ بھی ان کے ساتھ ایمانداری سے پیش آئیں۔
اللہ ان لوگوں کو دوست رکھتا ہے جو اس کی نافرمانی کرنے سے، خاص طور پر اپنے عہد کو توڑنے سے پرہیز کرتے ہیں۔
8.
ہاں، ان کا عہد کیسے ہو سکتا ہے،
اگر وہ تم پر غالب آ جائیں تو وہ تمھارے بارے میں نہ تو کسی عہد کا پاس کریں گے، نہ کسی قسم کا، اور نہ ہی کسی قانون کا۔
وہ زبانی طور پر تو آپ کا دل خوش کرتے ہیں، مگر ان کے دل نفرت اور بغض سے بھرے ہوئے ہیں، کیونکہ ان میں سے اکثر اللہ کے راستے سے بھٹکے ہوئے فاسق ہیں.
9.
انہوں نے اللہ کی آیتوں کو تھوڑی سی دنیاوی منفعت کے بدلے بیچ ڈالا اور اللہ کے راستے سے لوگوں کو روکنے لگے، بے شک وہ بہت برا کام کر رہے ہیں۔
10.
وہ مومنوں کے بارے میں نہ تو کسی عہد کا پاس رکھتے ہیں، نہ قسم کا اور نہ ہی قانون کا۔
یہ لوگ کتنے جارحانہ ہیں!
11.
تاہم، اگر وہ کفر سے باز آ جائیں، توبہ کریں، نماز پڑھیں اور زکوٰت دیں تو وہ تمہارے دینی بھائی بن جائیں گے۔
ہم اپنی آیات ان لوگوں کے لیے واضح طور پر بیان کرتے ہیں جو سمجھنے اور جاننے والے ہیں۔
– اس معاملے میں ہم یہی کہہ سکتے ہیں۔ ہمیں امید ہے کہ آپ کو ہماری ویب سائٹ پر پہلے سے موجود اس موضوع سے متعلق معلومات کو ایک ساتھ مطالعہ کرنے سے اطمینان حاصل ہوگا۔
سلام اور دعا کے ساتھ…
سوالات کے ساتھ اسلام
