Дорогий брате/дорога сестро,
О, ви, які повірили! Не входите в будинки, що не є вашими, доки не отримаєте дозволу та не привітаєтеся з їхніми мешканцями.
«О, ви, які вірите! Коли ви приходите до будинків, які не є вашими, то спочатку повідомте про свою присутність,
(отримавши дозвіл)
Не заходьте додому, не привітавшись з тими, хто там живе.
(Нур, 24/27)
Абдуллах ібн Мубарек казав:
«Нам потрібна не стільки велика наука, скільки трохи ввічливості».
[Özköse, (Heyet) Tasavvuf, стор. 126]
Власне, слово
ввічливість
“ввічливість, витонченість, повага, делікатність у поведінці та манерах”
Це означає щось на кшталт: ходіння, розмова, сидіння, підставання… звичайно, має бути і має існувати певний етикет.
Одним з найважливіших принципів суфізму є тактовність. Наприклад, цей вірш дуже відомий серед мевлевіїв:
“Я шукав серед знавців, я благав,
Кожна навичка цінується, але головне – це витримка, витримка.
“Едеп я Ху”
Цей вислів у вигляді таблички був присутній у багатьох оселях у період Османської імперії.
“Едеб”
В арабському та османському написанні цього виразу є три літери.
“EDB.”
Це
“
е
рядок,
д
до провінції,
б
“Бережи свою руку”
Це кодекси їхньої сутності. Власне, проблеми зазвичай виникають саме через те, що ми не дотримуємося цих трьох принципів.
Наші предки
“Вимкни лампу”
не кажуть, а замість цього
“дайте лампі відпочити”
як кажуть. Тому що гасіння має негативний асоціативний потенціал. Тихе зачинення дверей, утримання від шкрябів з кимось на вухах інших, уникнення дискомфорту оточуючих своїми поглядами – все це приклади хорошої манери.
Пророк Мухаммед був втіленням ввічливості у всьому. Він сказав:
“Мій Господь виховав мене і зробив мій вигляд красивим.”
(Аджлуні, Кєшф уль-Хафа, I, 70)
Абу Хафс Хаддад казав:
“Сеняб’їт – це виключно ввічливість.”
[Худжвірі, Алі Бін Осман, Кешф-уль-Махджуб, Дар-ун-Нехда аль-Арабійє, Бейрут 1980, с. 122; Озкосе, (Гієт) Тасаввуф, с. 376.]
Фузулі каже так:
“Я б навіть мурашку не зачепив”, – сказав він.
‘навіть’
…навіть мурашка може відчути біль…”
Тому що це нібито передбачено негласно.
бачити мураху маленькою
є.
З повагою та найкращими побажаннями…
Іслам у питаннях та відповідях
