– Чи втілився Бог у дерево і розмовляв з пророком Мусою (мир йому)?
Дорогий брате/дорога сестро,
Переклад відповідних аятів:
“Коли він прибув туди, з дерева, що було праворуч від нього в долині святого місця, пролунав голос: “О, Мусо! Я – Аллах, Господь світил!”
(Касас, 28/30)
«Аллах звертається до людини лише через одкровення, або ж з-за завісу, або ж посилає посланця, який йому, за Його дозволом, повідомить те, що Він забажає. Бо Він – Найвищий, Наймудріший».
(42:51)
Між цими двома аятами немає жодної суперечності. Один із способів одкровення, згаданих в аяті сури Аш-Шура, — це спосіб одкровення, який був здійснений пророку Мусі (мир йому) і згаданий в аяті 28/30 сури Аль-Касас.
“Аллах спілкується з людиною лише через одкровення, або з-за завісу, або ж посилає посланця, і той, за його дозволом, сповіщає йому те, що хоче. Він – Вищий, Мудрий.”
(42:51)
У перекладі цього аяту говориться, що існує три види одкровення.
Отже, одкровення відбувається одним із наступних трьох способів:
а.
Аллах вкладає одкровення безпосередньо в серце пророка.
б.
Він звертається до пророка з-за завіси. Як, наприклад, звертався до пророка Муси (мир йому) з дерева…
с.
Він посилає ангела, дорученого передати послання, як посланця.
(див. Маверді, Абу-с-Сууд, Шавкані, Ібн Ашур, тлумачення відповідного аяту)
Для отримання додаткової інформації натисніть тут:
– Як пророк Мойсей почув голос з дерева, кому належав цей голос, і що означає “Келімуллах”?
З повагою та найкращими побажаннями…
Іслам у питаннях та відповідях
