Дорогий брате/дорога сестро,
Сура 9, аят 73:
«О, Пророку! Воюй проти невірних і лицемірів, і будь до них суворим. Їхнє місце – в пеклі, і це – дуже поганий кінець».
Пояснення аяту:
Джихад
у буквальному значенні слова
не воювати
або
духовна боротьба
Можна зрозуміти це слово як боротьбу з їхніми методами. Хоча це слово, коли воно використовується щодо зусиль, що мають бути докладені проти багатобожників, зазвичай тлумачиться як війна, той факт, що лицеміри також згадані в аяті як ті, з ким слід вести джихад, призвів до різних тлумачень.
Їх можна узагальнити як методи словесної боротьби та вжиття фактичних заходів проти тих, хто порушує громадський порядок.
Табері, посилаючись на слова Ібн Масуда, пояснює цю частину аяту як:
“Воюйте з лицемірами, які викрили свою зраду, так само, як ви воюєте з багатобожниками”
Так він це прокоментував. Але Табері також визнає, що неможливо вести запеклу війну проти тих, хто, зберігаючи заперечення в своїх серцях, створює враження про себе як про віруючих своїми зовнішніми словами та вчинками.
З цієї причини, слово “джихад” слід розуміти як зусилля, спрямоване на те, щоб – принаймні, щодо лицемірів, які не виявляють свою невіру – доклавши максимум зусиль, пояснити іслам, зламати їхній опір вірі та звести до мінімуму шкоду, яку вони можуть завдати віруючим.
(див. Тлумачення Диянетом, Шлях Корану, III, 66.)
Для отримання додаткової інформації натисніть тут:
–
Джихад в ісламі.
З повагою та найкращими побажаннями…
Іслам у питаннях та відповідях
