“Потім прикуйте його до ланцюга, довжина якого сімдесят аршин”
Згідно з (Хака, 32) аятом
“Безсумнівно, невірний у пеклі буде настільки великим, що його зуб буде більшим за гору Ухуд, і розмір його зуба буде таким, як розмір зуба будь-кого з вас.”
(Ібн Маджа, Зуд 38)
Як ми можемо тлумачити цей хадіс?
– Чи вплине 70 аршин на такого розміру невірника?
Дорогий брате/дорога сестро,
Ця версія передачі є слабкою, оскільки в передачі Ібн Маджі присутні два слабких передавача.
(див. Ібн Маджа, Зухд, 38/талік, Зеваідден)
Але, Муслім (
Рай, 44)
і Тірмізі
(Пекло, 3)
Там також є достовірні перекази з подібними виразами.
— По-перше, неможливо, щоб твердження у вірші суперечили твердженням достовірних хадисів. Отже, твердження у хадисах також є істинними.
– Однак, у вірші йдеться про
“ланцюг”
Це матеріал, пов’язаний з загробним світом, і він був спеціально створений для невірних. Тому
“Цим ланцюгом можна підняти все пекло в повітря.”
так, це правда.
– Також, в арабській мові
“сімдесят, сім тисяч”
Вирази типу “як” є метафорою, що вказує на множину/велику кількість. Тому немає нічого поганого в тому, щоб розуміти цю ланцюгову реакцію в аяті саме так.
– Імам Нававі,
“зуб невіруючого в пеклі розміром з гора Ухуд”
Він повідомив, що інформація про це міститься в достовірних хадісах, і що в це потрібно вірити.
(див. Нававі, Шарх Муслім, 17/186)
Згадані в цих аятах і хадісах питання, з одного боку,
про великість злочинів, вчинених невірними
з іншого боку
до суворості покарання, яке їм буде призначено
це для позначення.
З повагою та найкращими побажаннями…
Іслам у питаннях та відповідях
