–
Дорогий брате/дорога сестро,
Так, такий інцидент був. Але якщо передавати його без урахування всіх обставин, це може призвести до непорозуміння.
Абу Юсуф зрозумів ці слова як звернені до Пророка Мухаммеда (мир йому), і тому виніс такий вердикт. Однак, коли стало зрозуміло, що це не так, він відмовився від свого рішення.
Ось одна з різних версій події:
Імам Абу Юсуф якось, перебуваючи при халіфі, почув, як один чоловік сказав: “Я вб’ю його”. Інший також сказав: “Я вб’ю його”. Тоді Абу Юсуф наказав принести мушамбу (тканина, щоб кров не розливалася) та меч, які використовувалися під час страти. Чоловік приніс їх, сказавши: “Я вб’ю його”. Після цього Імам Абу Юсуф відмовився від наказу про його страту.
Отже, якщо виникає ситуація, подібна до того, що Пророк (мир йому) любив, то, не дай Боже, це може призвести людину до невіри. Але якщо за своєю природою він її насправді не любить, то в цьому немає нічого поганого.
Подібна ситуація трапилася і в епоху сподвижників пророка:
Абдулла ібн Умар (р.а.) сказав: «…сказали». Слухаючи це повідомлення, син Ібн Умара (Біляль або Вакід) сказав: «…сказав». Муджахід сказав: «…Ібн Умар розсердився на свого сина, дорікнув йому і сказав…».
Як видно, Абдулла ібн Умар дорікнув своєму синові за те, що той, побоюючись, що жінки впадуть у спокусу, на основі власного іджітаду (інтерпретації) присягнувся і сказав: “Ми їм не дозволимо”.
Безсумнівно, ці слова сина Ібн Умара, Біляля, були сказані не з метою протистояння події, а з метою закриття дверей для розпалювання розбрату.
Просто спосіб, яким він це сказав, був неприємним, тому батько його покарав. Якби він використовував такі вирази, як “якби”, а не “як”, він, мабуть, не потрапив би під гнів свого батька.
Дійсно, і Аїша, мати віруючих, використовуючи подібні вирази, не вважала за належне, щоб жінки ходили до мечеті, і сказала так:
Щодо питання, що порушується у запитанні, то, якби той, хто сказав, що не любить кабачок, пояснив свій намір, Абу Юсуф, безумовно, не дав би такого висновку. Власне, справжній зміст питання було зрозуміло, і від виданого фетви було відмовлено.
Отже, ми повинні бути уважними.
З повагою та найкращими побажаннями…
Іслам у питаннях та відповідях
