“Так Ми зробили в кожному місті злочинців правителями, щоб вони там чинили зради та підступи. Але вони обманюють лише самих себе, не усвідомлюючи цього.” (Ен’ам, 6/123) Чи означає цей аят, що мусульмани не повинні прагнути до багатства та влади?

Деталі запиту


– Чи, можливо, багатому мусульманину судилося потрапити в таку ж ситуацію?

Відповідь

Дорогий брате/дорога сестро,

З цього аяту

“не прагнути до багатства”

З цього не випливає жодного сенсу. Мусульмани також повинні бути економічно сильними. Мусульмани повинні бути як сильними, так і мати вплив у правлінні. Однак, згідно з випробуванням, Аллах не перешкоджає гріховним людям бути правителями.


“Так Ми зробили з кожного міста злочинців його правителями, щоб вони там чинили підступи та лиходійства. Але вони не усвідомлюють, що тим самим обманюють лише самих себе.”


(Аль-Ан’ам, 6/123)

У словнику

каріє

слово

“село, містечко”

що означає і згадується в Корані

“містечко, місто, країна”

Це також використовується в більш загальному сенсі. Згідно з законом, встановленим Богом, щоб відрізнити добрих від злих, як це було в Мекці, де ще панували ідолопоклонні тирани, так і в багатьох суспільствах, містах чи країнах, як у минулому, так і в той час, були правителі, які влаштовували підступи та пастки, щоб відвернути людей від істини та добра. Таким чином, Бог випробовує людей злими та злом, щоб відрізнити тих, хто залишається непохитним у вірі, на шляху істини та добра, від тих, хто піддається злу через слабкість віри. Насправді ті, хто намагається влаштувати пастки проти істини, не усвідомлюючи цього, влаштовують пастки лише собі, руйнуючи свої власні душі та вічне життя.

Згідно з Ібн Ашуром, цей вірш вказує на те, що кочові та первісні спільноти, на відміну від осілих суспільств, де закріпилися стабільні та хибні традиції, мають чистішу природу та є більш схильними до прийняття істини (VIII, 47).


(див. Тлумачення Диянетом, Шлях Корану, Видання Головного управління у справах релігії: II/368)


Для отримання додаткової інформації натисніть тут:


— Чи повинен мусульманин володіти майном? Тобто, яка має бути міра багатства?


З повагою та найкращими побажаннями…

Іслам у питаннях та відповідях

Останні Питання

Питання Дня