ใครกันที่ตอบคำถามเหล่านี้ได้: “ถ้ามีพระเจ้า พระองค์ก็ต้องปรากฏให้เห็น” “ปีศาจถูกสร้างมาจากไฟ ไฟจะเผาไฟได้หรือ?” “คุณบอกว่ามีอิสระภาพส่วนบุคคล แต่ถ้าพระเจ้าเป็นผู้สร้างทุกสิ่งแล้ว มนุษย์จะทำอะไรได้?” เป็นอับูฮานิฟาหรือชัมส์-ติเบริซี?

คำตอบ

พี่น้องที่รักของเรา

มีคำกล่าวว่าคำถามเหล่านี้ถูกถามกับชัมส์-อี เตเบริซี

กลุ่มนักปรัชญาได้มาหาเมวลานา จิลาลุดดิน อิลูมี่ และแจ้งความประสงค์ที่จะถามคำถาม เมวลานาจึงมอบหมายให้พวกเขาไปหาชัมส์-เอ-เตบริซี พวกเขาจึงไปยังที่ที่ชัมส์-เอ-เตบริซีอยู่ ขณะนั้น ชัมส์-เอ-เตบริซี กำลังแสดงวิธีการละหมาดแทนน้ำ (ตัยยัมมัม) ด้วยอิฐให้แก่บรรดานักเรียนในมัสยิด เมื่อนักปรัชญาเหล่านั้นแจ้งความประสงค์ ชัมส์-เอ-เตบริซีก็อนุญาตให้พวกเขาเลือกผู้นำกลุ่มขึ้นมาคนหนึ่งเพื่อเป็นผู้ถามแทนทุกคน

เขาเริ่มถาม:

ท่านชัมส์-เอ-เตบริซี (Şems-i Tebrîzî) ได้ตรัสไว้ว่า;

เขา/เธอ/มัน กล่าวว่า;

เชมส์-อี เทบริซี กล่าวว่า

เขา/เธอพูดว่า

เมื่อเป็นเช่นนั้น นักปรัชญาผู้มาถามคำถามจึงรีบไปหาผู้พิพากษาในสมัยนั้นและกลายเป็นโจทก์ในคดีนี้ทันที

และ; กล่าว

เชมส์-อี เทบริซี กล่าวว่า

ผู้พิพากษาต้องการคำอธิบายเรื่องนี้ ชัมส์-อี เทบริซีจึงอธิบายดังนี้:

คนคนนั้นพูดด้วยความประหลาดใจว่า;

เชมส์-อี เทบริซี;

เขาพูดอย่างนั้นอีกแล้ว ฉันโมโหมากจนอยากเอาอิฐตึกตีหัวเขา และฉันก็ทำอย่างนั้นจริงๆ

ได้ตรัสว่า

เมื่อเขาออกเดินทางไปฮัจญ์และมาถึงเมืองเมดินะ มีการสนทนาระหว่างเขาและผู้ที่เขาพบดังนี้: ซัยยิด มุฮัมมัด บากิร:

– ครับ/ค่ะ

– ข้าพระองค์ขอพึ่งพาพระเจ้ามิให้ต้องทำเช่นนั้น ท่านผู้มีเกียรติ โปรดทรงประทับลงเถิด ข้าพระองค์เคารพท่านเช่นเดียวกับที่ข้าพระองค์เคารพต่อศาสดาโมฮัมหมัด กล่าวอิมัมอัซซาม แล้วจึงชี้ให้ไซยิดโมฮัมหมัดบากิรนั่งลง เมื่อทั้งสองได้ประทับลงแล้ว อบูฮานิฟาจึงเริ่มกล่าวว่า:

– ผมจะถามสามคำถามครับ

– ผู้หญิงอ่อนแอกว่าผู้ชาย

– ในการแบ่งมรดก ส่วนของชายมีเท่าไหร่ ส่วนของหญิงมีเท่าไหร่?

– ส่วนแบ่งมรดกของชายคือสองเท่า ส่วนแบ่งมรดกของหญิงคือหนึ่งเท่า

ท่านอับูฮานีฟะห์ถามอีกครั้งว่า:

– การละหมาดสำคัญกว่าการอดอาหาร

ท่านอะบูฮานีฟะห์ถามคำถามที่สามว่า:

– ปัสสาวะสกปรกกว่าน้ำอสุจิ

ไซยิด มุฮัมมัด บากิรุ้ลฮะซัน (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ทรงลุกขึ้นจากที่ประทับและกอดอับูฮานีฟะห์ (รอดิยัลลอฮุอันฮุ) ทรงแสดงความยินดีและประทานสิ่งของแก่ท่าน

มีคนฉลาดคนหนึ่งที่ปฏิเสธพระเจ้า เมื่อนักบวชคริสต์ไม่สามารถตอบคำถามของคนไม่เชื่อนี้ได้ พวกเขาจึงส่งเขาไปยังบัสรา โดยบอกว่า… เมื่อเขามาถึงบัสรา เขาประกาศ… และท้าทายทุกคน

ฮัมมาด (ขอให้เถียงกับเด็กๆ ของเราก่อน แล้วค่อยไปปรึกษาผู้รู้ถ้าจำเป็น) กล่าว และให้เด็กหนุ่ม (อิหม่ามอะซั่ม อับูฮานิฟา) มาอยู่ตรงข้ามกับเขา เดห์รีไม่ยอมรับเกียรติของเขาที่จะต้องเถียงกับเด็กหนุ่มที่ยังเด็กอยู่ เขาจึงฟาดโต๊ะด้วยกำมือ

นูมาน บิน ซาบิท หนุ่มน้อยยิงเขาด้วยอาวุธของเขาเอง เดห์รีทนคำพูดนี้ไม่ได้ จึงถามคำถามแรกของเขา:

– เป็นไปได้ไหมที่สิ่งที่มีอยู่จะไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด?

– เป็นไปได้

– มันจะเกิดขึ้นได้ยังไง?

– คุณรู้จักตัวเลขใช่ไหม? ตัวเลขอะไรอยู่ก่อนเลข 1?

– ไม่มีอะไรหรอก

– แล้วทิศทางของสิ่งที่แท้จริงคือทางไหนกัน?

– แสงจากเทียนอยู่ด้านไหน?

– ไม่สามารถทดลองได้ในฝั่งใดฝั่งหนึ่ง

– สิ่งที่ดำรงอยู่ทุกอย่างย่อมต้องมีที่อยู่ของมันไม่ใช่เหรอ?

– นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับสิ่งมีชีวิต

– ถ้าพระเจ้าอยู่บนโลกนี้ พระองค์ไม่ควรจะปรากฏให้เห็นที่ไหนสักแห่งหรือ?

– มองไม่เห็น

– ถ้าเป็นความจริงที่ว่ามีไขมันอยู่ในนม แล้วจะปฏิเสธได้อย่างไรด้วยเหตุผลว่าเรามองไม่เห็น? ฉันขอถามคุณบ้าง:

– แน่นอนว่ามี

– แล้วตอนนี้เขา/เธอทำอะไรอยู่ล่ะ?

– คุณถามคำถามทั้งหมดจากบนเวทีแล้ว ขอให้ฉันตอบจากบนเวทีบ้างได้ไหม

– งั้นไปขึ้นเวทีสิ

เยาวชนผู้ซึ่งจะกลายเป็นอิหม่าม-อัซ-อัซามคนนี้ ขึ้นไปยังแท่นบรรยาย แล้วกล่าวคำพูดเหล่านั้น และหลังจากนั้นก็อ่านข้อ 28 จากบทแปลของซูเราะห์อัล-รัห์มาน ผู้คนต่างก็เริ่มขออภัยต่อพระเจ้าพร้อมกันในขณะเดียวกันนั้น ผู้ไม่เชื่อพระเจ้าก็จากไปไกลแล้ว…

ด้วยความรักและคำอวยพร…

ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ