– พวกเขาจะได้รับสิทธิอะไรบ้าง?
พี่น้องที่รักของเรา
ใช่ สามารถอยู่ได้
พวกเขามีชีวิตอยู่ในดินแดนอิสลามอย่างสงบสุขและปลอดภัย โดยการจ่ายภาษีจิซยะ
ภาษีจิซยา
คือชื่อของภาษีที่ชนกลุ่มทางศาสนาอื่นที่ไม่ใช่มุสลิมจ่ายให้แก่รัฐอิสลาม
ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงมีสิทธิพิเศษและสถานะพิเศษ และได้รับการคุ้มครอง ชาวมุสลิมที่ไม่ใช่มุสลิมในรัฐบาลอิสลามเรียกว่า ซิมมี (1) เกี่ยวกับซิมมี
“สิทธิที่เรามี พวกเขาก็มีเช่นกัน หน้าที่ของเรา ก็คือหน้าที่ของพวกเขาเช่นกัน”
ได้กล่าวไว้ (2)
เป็นความจริงทางประวัติศาสตร์ที่ว่า
“ประโยชน์ที่ผู้ที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองได้รับนั้น มากกว่าสิ่งที่พวกเขาจ่ายไป” ผู้ที่อยู่ภายใต้การคุ้มครอง
ไม่ต้องปฏิบัติศาสนกิจ (ญิฮาด) และไม่ต้องจ่ายซะกาต (ภาษีศาสนา) และได้รับการยกเว้นจากการรับราชการทหาร (3)
ชนกลุ่มน้อยที่เป็นชนผู้ถือคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์มีอิสระในเรื่องความเชื่อและการนับถือศาสนา พวกเขาสามารถซ่อมแซมหรือสร้างโบสถ์ใหม่ได้ สามารถตีระฆังและเดินกับไม้กางเขนในวันสำคัญทางศาสนาของตนได้ ไม่เคยมีเหตุการณ์ที่ชาวมุสลิมทำลายโบสถ์ของชนผู้ถือคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์หรือบังคับให้พวกเขาเข้ารับศาสนาอิสลาม (4) เมื่อพิจารณาเปรียบเทียบท่าทีของชาวมุสลิมที่มีต่อชนกลุ่มน้อยในรัฐอิสลาม กับท่าทีที่มีต่อชนกลุ่มน้อยภายใต้การปกครองของชาติอื่น ๆ จะเห็นได้ว่ามีความแตกต่างกันอย่างมาก (5)
เราเห็นว่าเป็นการดีที่จะยกตัวอย่างบางอย่างเกี่ยวกับทัศนคติของชาวมุสลิมที่มีต่อกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาอื่น ๆ ดังที่ศาสดาโมฮัมหมัดตรัสไว้ว่า:
“ผู้ใดที่กดขี่ผู้ที่อยู่ภายใต้การคุ้มครอง หรือมอบหมายภาระหน้าที่ที่เกินความสามารถของเขา ฉันจะเป็นศัตรูของเขา”
(6)
ท่านอุมัรเห็นคนขอทานแก่และตาบอด ท่านรู้ว่าเขาเป็นชาวยิวซึ่งเป็นชนชั้นคุ้มครอง (อะห์ลุซ-ซิยามะห์) และรู้ว่าเขาขอทานเพราะต้องจ่ายภาษีจิซยะห์ เพราะความยากจน และเพราะความแก่ ท่านจึงจับมือเขาพาเขากลับบ้าน ให้สิ่งของบางอย่างแก่เขา แล้วส่งเขาไปยังบัยตุลมาล (คลังหลวง) และบอกกับเจ้าหน้าที่ที่นั่นว่า…
“ช่วยเขาและคนอื่นๆ ที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกันนี้ด้วย”
หากเราใช้ประโยชน์จากพวกเขาในวัยหนุ่มสาวแล้วทอดทิ้งพวกเขาเมื่อพวกเขาแก่ชรา นั่นจะเป็นการกระทำที่ไร้ความเมตตา”
เดอร์ (7)
เมื่อ Khalid ibn al-Walid ตระหนักว่าเขาไม่สามารถหยุดยั้งการโจมตีของชาวโรมันได้ เขาก็ได้กล่าวกับชาวคริสต์ใน Hims ว่า
“เราเก็บภาษีจากท่านเพื่อแลกกับการคุ้มครองท่าน แต่ในวันนี้เราไม่สามารถคุ้มครองท่านได้อีกต่อไปแล้ว”
และคืนเงินค่าธรรมเนียมให้ (8)
เมื่อซาลาฮุดดิน อัยยูบี ถูกบังคับให้ถอนตัวออกจากเดมัสกัส เขาก็ทำในสิ่งที่ขาลิด บิน วาลิดเคยทำ (9)
มัรวาน ผู้ปกครองจากราชวงศ์อุมัยยาด ยังเก็บภาษีจากผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามจากศาสนาอื่นอีกด้วย เมื่ออุมัร บิน อับดุลอาซิส ขึ้นเป็นกษัตริย์ เขาได้สั่งการให้ผู้ว่าการรัฐอัซ-อิรักดังนี้:
“แท้จริงแล้วอัลลอฮฺทรงส่งศาสดาอิบรอฮีม (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) มาเป็นผู้เผยแผ่ศาสนา ไม่ใช่มาเก็บภาษี เมื่อจดหมายของข้าถึงท่านแล้ว ให้ยกเลิกการเก็บภาษีจากชาวอัฮลุซซีมมะห์ที่เข้ารับอิสลาม”
(10)
แหล่งข้อมูล:
1. เมวดูดี, รัฐบาลในศาสนาอิสลาม, หน้า 614; ไซดัน, ชะรีอะตุล-อิสลามิยะ, หน้า 63.
2. สำหรับสิทธิและหน้าที่เหล่านี้ โปรดดูที่ Zeydan, ibid., หน้า 66-73.
3. อัซซาม, หน้า 154.
4. อับดุลรับิฮ, หน้า 258.
5. เมวดูดี, ระบบรัฐบาลในศาสนาอิสลาม หน้า 59.
6. อบู ยูซุฟ, Kitabu’l-Harac, Matbaatu’s-Selefiye, 1397 h. ไคโร, หน้า 135.
7. อายุ. หน้า 136.
8. อัซซาม, หน้า 154.
9. ภาคหน้า, หน้า 154.
10. เซสซัส, III/150
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
