– เสื้อผ้าของศาสดาโมฮัมหมัดเป็นเหมือนเสื้อผ้าของคนงานโรงงานผลิตน้ำมันมะกอก
– (ชาวอิรัก) เหตุผลที่เสื้อคลุมของศาสดาของเรามีคราบน้ำมันมะกอกนั้นคืออะไร?
– มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับ Iraki แบบนี้จริงหรือไม่ ถ้ามีแล้วสุขภาพของเขาเป็นอย่างไร และการเป็นเหมือนเสื้อผ้าที่เปื้อนน้ำมันมะกอกหมายความว่าอย่างไร?
พี่น้องที่รักของเรา
อิหม่ามกัซซาลี, “อิฮยาอุลูมิดดิน”
ในผลงานที่ชื่อว่า
เสื้อคลุมของศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) เหมือนกับเสื้อคลุมของผู้ขายน้ำมัน
เป็นการถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับ (1)
ซัยนุดดิน อัล-อิลากี
“สิ่งที่ช่วยให้ไม่ต้องเดินทางไกล”
ในงานเขียนชื่อดังกล่าว อัล-อิลากีได้ทำการตรวจสอบหลักฐานของฮะดิษที่กัซซาลีได้กล่าวถึงในหนังสือของเขา หมายความว่าเขาพยายามระบุว่าฮะดิษเหล่านั้นปรากฏอยู่ในหนังสือฮะดิษเล่มใดบ้าง ในแง่นี้ อัล-อิลากีกล่าวว่าเรื่องราวที่กล่าวถึงนั้นถูกกล่าวอ้างโดยทิรมิซีในหนังสือเอช-ชะมาอิลจากอะนะส บิน มาลิก และ
เป็นเรื่องเล่าที่ไม่มีหลักฐานยืนยันที่แน่ชัด
ได้ถ่ายทอดมา (2)
ติร์มิซี, “อัช-ชะมาอิลุ้ล-มุฮัมมะดีเยาะห์”
ได้กล่าวไว้ในหนังสือของเขาว่า อะนะส บิน มาลิก กล่าวว่า:
“ท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ทาหัวด้วยน้ำมันบ่อยมาก ท่านหวีหนวดบ่อยๆ ท่านมักจะคลุมศีรษะ ท่านสวมเสื้อผ้าที่ดูเหมือนเสื้อผ้าของคนขายน้ำมัน”
(3)
จากข้อมูลที่ให้ไว้ในคำอธิบายต่างๆ กล่าวว่า พระผู้เป็นศาสดา มุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) เมื่อทรงทาโลชั่น พระองค์จะสวมผ้าคลุมคล้ายผ้าโพกศีรษะที่ผู้หญิงใช้คลุมศีรษะไว้ใต้ผ้าโพกศีรษะของพระองค์ เพื่อป้องกันไม่ให้ผ้าโพกศีรษะเปื้อนน้ำมัน ผ้าคลุมผืนนี้เปรียบเสมือนเครื่องแต่งกายของผู้ขายน้ำมันนั่นเอง กุฎี ไบฎาวี กล่าวถึงใน hadith ที่กล่าวถึง…
และเขาก็พยายามปกปิด (ความจริง) มากขึ้น
คำว่า ”
ขณะที่กำลังทาครีมตัวนี้
(หน้ากาก)
มักใช้ผ้าคลุมศีรษะที่เรียกว่า “ผ้าคลุมศีรษะ” เป็นประจำ
ได้กล่าวไว้ว่ามีความหมายว่า (4)
อาลี อัล-กะรี กล่าวไว้ในบทวิจารณ์ของเขาที่ชื่อว่า มิร์กัตุ้ล-เมฟาติฮ ว่า นักปราชญ์บางคนกล่าวว่า ผมของศาสดาโมฮัมหมัดมันเยิ่อมย่องมากเนื่องจากการที่เสื้อผ้าที่สวมใส่ติดตัวเขาถูกน้ำมันบ่อยๆ แต่สิ่งนี้ไม่ถูกต้อง สิ่งที่ถูกต้องคือ…
ผ้าคลุมที่เธอใช้เพื่อป้องกันไม่ให้ชุดของเธอสกปรกหรือเปื้อนน้ำมัน ซึ่งเป็นผ้าคล้ายผ้าขนหนูชนิดหนึ่งนั้นเปื้อนน้ำมัน
ได้กล่าวไว้ (5)
การตีความเช่นนี้ถูกต้องกว่า เพราะท่านศาสดาเป็นผู้ที่สวมใส่เสื้อผ้าที่สะอาดที่สุด มีรูปลักษณ์ที่ดีที่สุดและสวยงามที่สุด ดังที่รายงานไว้ในเรื่องเล่าที่อบู ดาวูดได้กล่าวไว้
เมื่อศาสดาเห็นชายคนหนึ่งสวมเสื้อผ้าสกปรก ท่านจึงตำหนิเขาว่า “เขาหาแหล่งน้ำมาล้างไม่ได้หรือ?”
(6) ในอีกหนึ่งเรื่องเล่าหนึ่งก็;
“จงแต่งกายให้เรียบร้อย เพื่อให้เป็นที่ประจักษ์ในหมู่ผู้คน เพราะอัลลอฮฺทรงไม่รักผู้ที่ชอบทำความชั่วร้ายและพูดคำพูดที่หยาบคาย”
(7) ได้ตรัสไว้ดังนี้
การตีความในลักษณะนี้ สามารถพบได้ในเส้นทางที่แตกต่างกันของฮาดิสฉบับเดียวกัน
ผ้าคลุมศีรษะของเธอจะเหมือนกับเสื้อคลุมของผู้ขายน้ำมัน
คำกล่าวนี้ได้รับการสนับสนุนจาก (8) โดยคำว่า Milhafe หมายถึงผ้าปูที่นอน
ข้อมูลเหล่านี้หมายความว่าเมื่อท่านศาสดาได้รับน้ำมันทาตัว ท่านได้สวมสิ่งปกคลุมร่างกายเพื่อป้องกันไม่ให้เสื้อผ้าเปื้อน และอิบนุ้ล-กัยยิมก็กล่าวถึงศีรษะของท่านเช่นกัน
เฮนน่า
ได้กล่าวไว้ว่า เธอสวมผ้าคลุมนั้นเฉพาะเมื่อจำเป็นเท่านั้น (9) หากความหมายนี้ไม่ได้เป็นที่ตั้งไว้ การกล่าวถึงคำว่า “เธอคลุมศีรษะมาก” (yüksiru’l-kınâa) ในฮาดิษก็จะไม่เหมาะสม เพียงแค่กล่าวว่า “เธอทาหัวด้วยน้ำมัน และเสื้อผ้าของเธอก็เหมือนกับเสื้อผ้าของผู้ขายน้ำมัน” ก็เพียงพอแล้ว (10)
สุดท้ายแล้ว
มีการกล่าวว่าผ้าคลุมที่ท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) สวมใส่ไม่ใช่เสื้อผ้าของท่าน แต่เป็นผ้าคลุมที่ท่านใช้คลุมศีรษะเพื่อป้องกันไม่ให้ผ้าคลุมศีรษะและเสื้อผ้าอื่นๆ ของท่านเปื้อนเมื่อท่านทาผมด้วยน้ำมัน ซึ่งผ้าคลุมนั้นคล้ายกับเสื้อผ้าของคนขายน้ำมัน
เข้าใจได้
.
แหล่งข้อมูล:
1. อัลกะซาลี, ธรรมะปฏิญญา, สำนักพิมพ์ดารุ้ลมาอ์ริฟะห์, เบรุต, เล่ม 4, หน้า 232
2. อัล-อิลากี, อัล-มุฆนี อัน ฮัมลี อัล-อัสฟาร์, ดารุ อิบน์ ฮัซม, เบรุต, หน้า 1589.
3. อัล-ติร์มิซี, หนังสือชีวประวัติของศาสดาอิสลาม, สำนักพิมพ์อิฮยาอิท-ตุราส อัล-อะรบี, เบรุต, เล่ม 1, หน้า 40.
4. กาดิ เบย์ดาวี, ทูห์ฟาตุล-เอบรัร ชาร์ฮุ มะซาบิฮิส-ซุนนะ, คูเวต, III, 159.
5. อาลี อัล-กะรี, มิร์กัตุ้ล-เมฟาติฮ์ ชะห์รู มิชกาติ้ล-มาซาบิฮ์, เล่ม 7, 2824, 2825.
6. อบู ดาวูด, “ลิบัส”, 14.
7. อบู ดาวูด, ลิบัส, 25; อะห์มาด บิน ฮันบัล, อัล-มุสนัด, IV, 180.
8. ซะฮะบี, มีย์ซานุล-อิติดัล, เล่ม 1, หน้า 488.
9. อิบน์ อัล-กัยยิม อัล-จาวซีเยาะ, ซาดุ้ล-มาอาด, เล่ม 1, หน้า 137.
10. อาลี อัล-กะรี, มิร์กัตุ้ล-มฟาตีฮ์ ชะห์รู มิชกาติ้ล-มซาบิฮ์, VII, 2824, 2825.
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
