–
พี่น้องที่รักของเรา
คำว่า “อะลามะห์” เป็นคำที่ใช้กล่าวในตอนท้ายของการสวดมนต์ เพื่อแสดงความปรารถนาให้คำอธิษฐานนั้นได้รับการตอบรับ
ด้วยเหตุนี้ จึงไม่สามารถใช้เป็นชื่อเด็กได้
อย่างไรก็ตาม คำนี้มีที่มาจากภาษาอาหรับ และมีความหมายอีกด้วย
ดังนั้น ชื่อของพระบรมชนนีของศาสดาอิสลาม (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) มาจากคำรากเดียวกันกับคำว่า ‘หญิง’ ซึ่งคำว่า ‘หญิง’ หมายถึงเพศเมีย/เพศหญิง
ในแง่นี้ อาจกล่าวได้ว่าไม่มีข้อเสียใดๆ ในการใช้คำนี้เป็นชื่อให้กับเด็กผู้ชาย
แต่เนื่องจากเรามักจะพูดว่า “อาเมน” ทันทีหลังจากการสวดมนต์ของเรา คำนี้จึงจะทำให้เรานึกถึงความหมายของการปรารถนาให้คำอธิษฐานเป็นจริงทุกที่ ทุกเวลา และในทุกสถานการณ์ และจะไม่ทำให้เรานึกถึงความหมายของคำว่า “เชื่อใจ” เลย
ดังนั้น แม้ว่าการตั้งชื่อลูกสาวด้วยคำนี้จะดูสวยงามมาก แต่การตั้งชื่อลูกชายด้วยคำนี้อาจจะไม่เหมาะสม
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
