– ช่วยอธิบายเรื่องราวในฮะดิษเกี่ยวกับการสังหารสุฟยานีให้หน่อยได้ไหมคะ?
“นอกจากนี้ (นาอิม บิน ฮัมมาด) ได้รายงานจากวัลลิด บิน มุสลิม วัลลิดกล่าวว่า ฉันได้ยินจากมุฮัมมัด บิน อาลีว่า…”
ท่านเมห์ดีจะทรงรบกับซุฟยานีและเผ่าเคลป์ที่เยรูซาเล็ม (เบตอัล-มุกัดดัส) และซุฟยานีจะถูกจับเป็นเชลย แล้วถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของเมห์ดีที่ประตูแห่งเมตตา ทรัพย์สินและผู้หญิงของพวกเขาจะถูกขายในถนนของเมืองดามัสกัส”
– มี hadith ที่มีความหมายเช่นนี้หรือไม่? ถ้ามี เราควรตีความอย่างไร?
พี่น้องที่รักของเรา
ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ นูไอมี บิน ฮัมมาด, อัล-ฟิตัน, 1/349/h. หมายเลข: 1008
ในเนื้อหาของเรื่องเล่าฮะดีษนี้
“วัลลิดกล่าวว่า ฉันได้ยินจากมุฮัมมัด บิน อาลีว่า…”
ไม่มีคำดังกล่าวปรากฏอยู่
“มุฮัมมัด บิน อาลี”
แทนที่
“ผู้เล่าเรื่องคือผู้ประพันธ์”
มีข้อความปรากฏอยู่ว่า: ในฉบับพิมพ์,
“มูฮัมหมัด”
นักวิชาการบางคนได้ชี้ให้เห็นว่าคำดังกล่าวปรากฏอยู่ในข้อความ แต่ก็ไม่ใช่ความจริง
(ดู อัล-อูร์ฟุ้ล-วิดี ฟี อัคบาริล-มะห์ดี หน้า 6)
ด้วยเหตุนี้
“นักวิชาการด้านฮาดิษ / ผู้เชี่ยวชาญด้านฮาดิษ”
ดังที่อาจจะหมายถึง
“มีคนบอกฉันที่ฉันได้คุยด้วย”
อาจมีความหมายในลักษณะเช่นนั้นก็ได้
ในกรณีนี้
“ผู้รวบรวมฮัดดิส”
คำว่า
“นักวิชาการด้านฮะดีษ”
คำนี้ถูกเลือกขึ้นมาโดยเฉพาะเพราะมันสื่อถึงความหมายนั้น
ปีนี้
“ผู้รวบรวมฮัดดิส”
ไม่ว่าคำนี้จะมีความหมายอย่างไร เอกสารนี้ก็คือ
ทั้งเป็นสิ่งที่ถูกกล่าวหา และอ่อนแอเพราะมีผู้บรรยายที่ไม่เป็นที่รู้จัก
ดังนั้น ดร. อับู ซูฮัยบ์ ฮาลิด อัล-ฮัยก์ กล่าวว่า ในห่วงโซ่การถ่ายทอดของเรื่องเล่านี้มีผู้เล่าที่ไม่เป็นที่รู้จัก และ (เนื่องจากข้อความของ) ฮาดิสนี้ก็มีข้อผิดพลาดเช่นกัน
“มุนกะร์”
ได้กล่าวไว้แล้ว
(ดู: Daru’l-hadisi’d-diyaiye)
ของสุยูติ
“อัล-ฮาวี”
ในงานเขียนชื่อว่า… สถานที่ที่สุฟยานีถูกสังหาร
“ความเมตตา”
ไม่ใช่”
“การต้อนรับ”
เป็นที่รู้จักในชื่อ
(ดู 2/86)
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
