มี hadith (คำสอนของศาสดาอิสลาม) ที่แปลว่า “แขกมาพร้อมกับ 10 โอกาส และกินไป 1 โอกาส แล้วเหลือไว้ 9 โอกาส” หรือไม่?

Misafir on kısmetle gelir, birini yer dokuzunu bırakır, anlamına gelen bir hadis var mıdır?
คำตอบ

พี่น้องที่รักของเรา

คำพูดนี้เป็นสุภาษิต แต่เราคิดว่ามันน่าจะมาจากคำกล่าวที่ใกล้เคียงกันในฮะดิษบางตอน

ดังที่ปรากฏใน hadith (คำกล่าวของศาสดาอิสลาม) ดังนี้:


“แขกมาพร้อมกับความอุดมสมบูรณ์ และจากไปพร้อมกับการเป็นเครื่องมือให้บาปของเจ้าบ้านได้รับการอภัยโทษ”


(อัคลูนี, 1/88, 2/36)

ซะฮาวีกล่าวว่า สุนัตที่รายงานโดยเดย์ลามีนี้มีห่วงโซ่การถ่ายทอดที่อ่อนแอ แต่

(ซึ่งเรียกว่าหลักฐาน)

โดยกล่าวว่าได้รับการสนับสนุนจากคำเล่าอื่นๆ บางส่วน ซึ่งบ่งชี้ว่าอาจเป็นเรื่องจริงได้

(วัตถุประสงค์อันดีงามที่ครอบคลุม-1/21)


“ผู้ที่ศรัทธาต่ออัลลอฮ์และวันแห่งอัคิราห์ จงให้เกียรติแขกของตน!”


(บุฮารี, อะดะบ์, 85; มุสลิม, อีมาน, 74)

นบีมุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ตรัสว่า บ้านที่ให้การต้อนรับแขกจะได้รับความดีและความอุดมสมบูรณ์อย่างรวดเร็ว

(อิบนิมาจิห์, อัลอิติเหมะ, 55)

ส่วนผู้ที่สามารถทำได้แต่กลับละเลยไม่ทำนั้น:


“คนที่ไม่ต้องการต้อนรับแขก ไม่มีคุณธรรมใดๆ ในตัวเขา”


(อิบนุฮันบัล, เล่ม 4, หน้า 155)

ได้เตือนไว้ด้วย hadith (คำกล่าวของศาสดาอิสลาม) ที่มีความหมายว่า…

ใน hadith (คำกล่าวของศาสดาอิสลาม) ก็กล่าวถึงผู้เดินทางเช่นกัน

(แขก)

คำอธิษฐานนี้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในคำอธิษฐานที่ได้รับการตอบรับอย่างแน่นอน

(อับู ดาวูด, วิทร์, 29; ติรมีซี, เดอาวัต, 47)

ชาวมุสลิมควรปฏิบัติตามหลักศาสนาในทุกเรื่อง


“…แม้ว่าพวกเขาจะกำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด พวกเขาก็จะให้ความสำคัญกับพี่น้องผู้ศรัทธาเหนือความต้องการของตนเอง…”


[(อัลฮัชร 59/9; อัลบุฮารี, การตีความ, (59), 6]

ควรพยายามมีคุณสมบัติตามที่ระบุไว้ในข้อพระคัมภีร์นั้น

เราเข้าใจจากคำกล่าวและแนวปฏิบัติของศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ว่าการให้เกียรติและต้อนรับแขกเป็นหลักการทางศีลธรรมที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับชาวมุสลิม ซึ่งเป็นสิ่งที่แพร่หลายในหมู่ประชาชนของเรา

“แขกของพระเจ้า”

คำกล่าวนี้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าและความเคารพที่ชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของเรามอบให้แก่แขก ตามแบบอย่างของศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม)


ด้วยความรักและคำอวยพร…

ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ

คำถามล่าสุด

คำถามของวัน