มี hadith (คำกล่าวของศาสดาอิสลาม) ที่มีความหมายว่า “ผู้ที่ใกล้ชิดฉันในหมู่ประชาชาติของฉัน คือผู้ที่ปฏิบัติตามแนวทางของฉัน ไม่ใช่ผู้ที่มาจากตระกูลของฉัน” หรือไม่?

รายละเอียดคำถาม


– hadis ที่ฉันเขียนไว้ด้านล่างนี้ถูกต้องหรือไม่?

– มีอยู่ในหนังสือฮะดีษเล่มไหน?

– เราควรตีความฮาดิสนี้อย่างไร?

คำตอบ

พี่น้องที่รักของเรา


– เราไม่พบหลักฐานจากฮะดีษที่ตรงกับคำถามที่ท่านสอบถามมา

แม้ว่าจะมีคำพูดที่คล้ายคลึงกันนี้ปรากฏอยู่ในอินเทอร์เน็ต แต่ก็ไม่มีการระบุแหล่งที่มา

– ตามที่ท่านอับู อะหมัด อัล-อัซฮะรี (รอดิยัลลอฮุ ‘ันฮุ) กล่าวอ้างอิงจากท่านอับู อะหมัด อัล-อัซฮะรี (รอดิยัลลอฮุ ‘ันฮุ) ว่าท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุ ‘อะลัยฮิวะซัลลัม) ได้รับรายงานว่า…

“ใครคือ Al-i Muhammed?”

เมื่อถูกถามว่า:


“ผู้ที่ปฏิบัติตามคำสั่งสอนของพระเจ้าคือผู้ที่ยำเกรงพระเจ้า”

ได้ตรัส และนอกจากนี้ยัง

“ผู้เป็นมิตรของอัลลอฮ์คือผู้ที่ยำเกรงต่อพระองค์เท่านั้น”


(อัล-อันฟาล 8:34)

อ่านบทสวดนั้น

(ตะเบอานี, อัล-อัฟซัต, 3/338/ หมายเลขฮิญาญะห์: 3332)

อย่างไรก็ตาม นูห์ บิน มารยัม ซึ่งปรากฏอยู่ในห่วงโซ่การถ่ายทอดของเรื่องเล่านี้ เป็นผู้เล่าเรื่องที่ไม่น่าเชื่อถือ

(ดู มัจมาอัซ-ซาวาอิด, เลขที่: 17946)

– มีทั้งข้อมูลที่ถูกต้องและข้อมูลที่ผิดปะปนกันอยู่

“เนห์จูละบาฆะห์”

ในงานเขียนชื่อว่า … มีคำพูดที่กล่าวกันว่ามาจากท่านอับุบิรุลฮัสซัน อัลฮุเซน (อาหมัด อัลฮุเซน) ดังนี้:


“มิตรแท้ของมุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) คือผู้ที่เชื่อฟังอัลลอฮุมากที่สุด แม้ว่าสายเลือดของเขาจะไม่เกี่ยวข้องกับมุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ก็ตาม ส่วนศัตรูของมุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) คือผู้ที่ฝ่าฝืนคำสั่งของอัลลอฮุ แม้ว่าสายเลือดของเขาจะเกี่ยวข้องกับมุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ก็ตาม”


ด้วยความรักและคำอวยพร…

ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ

คำถามล่าสุด

คำถามของวัน