มี hadis qudsi ที่มีความหมายว่า “โอ้โลก! จงรับใช้ผู้ที่รับใช้ฉัน” หรือไม่?

รายละเอียดคำถาม

“โอ้โลก! จงรับใช้ผู้ที่รับใช้เรา และจงให้ผู้ที่รับใช้เราได้ทำงาน (มีงานทำ) ในการรับใช้เราด้วย”

– แหล่งที่มาของฮาดิสที่กล่าวถึงพระผู้เป็นเจ้านี้คืออะไร?

– ฮาดิสนี้เป็นฮาดิสที่ถูกต้องหรือไม่?

คำตอบ

พี่น้องที่รักของเรา

ตามที่เล่าต่อๆ กันมา จาฟาร์ อิบน์ ซาดิก กล่าวไว้ว่า:

พระเจ้าทรงตรัสกับโลกดังนี้:


“โอ้โลก! จงรับใช้ผู้ที่รับใช้ฉัน และจงทำให้ผู้ที่รับใช้เธอเหนื่อยล้าและอ่อนล้า”


(ดู อบู นูอัยม์, อัล-ฮิลยะ, 3/194)

– ในรูปแบบเดียวกับในคำถาม

“โอ้โลก! จงรับใช้ผู้ที่รับใช้เรา และจงจ้างผู้ที่รับใช้เราให้ทำงานให้แก่นั้น”

ซึ่งถือเป็นแหล่งที่มาของเรื่องเล่า

ฮุเซน บิน ดาวูด อัล-เบลฮี

เป็นผู้รายงานเรื่องราวที่ไม่น่าเชื่อถือเลยทีเดียว ซะฮะบี (Zehebi) กล่าวอ้างจากฮาติบิบัคดาดี (Hatib-i Bağdadi) ในหนังสือมิทานุล-อิติดัล (Mizanu’l-İtidal) ว่าบุคคลนี้ไม่น่าเชื่อถือ และเรื่องราวที่เขาเล่ามานั้นเป็นเรื่องแต่งขึ้น

(ดู Zehebi, Mizanu’l-İtidal, 1/534)

นอกจากนี้ เนไซยังรายงานว่าบุคคลนี้ไม่ใช่คนน่าเชื่อถือ/คนน่าไว้วางใจ

(ดู Zehebi, 2/236)


ด้วยความรักและคำอวยพร…

ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ

คำถามล่าสุด

คำถามของวัน