มีข้อความในอัลกุรอานที่กล่าวว่าปีศาจพยายามขึ้นไปบนท้องฟ้าเพื่อเรียนรู้สิ่งที่ซ่อนเร้น แต่ในข้อความอื่นกลับกล่าวว่ามนุษย์และปีศาจไม่สามารถขึ้นไปบนท้องฟ้าได้หากปราศจากพลังอันยิ่งใหญ่ คำอธิบายเรื่องนี้คืออะไร?

พี่น้องที่รักของเรา

ในข้อพระคัมภีร์ที่แปลความหมายว่า “จินและมนุษย์ไม่สามารถฝ่าฝืนขอบเขตของโลกและสวรรค์ได้”

ในข้อพระคัมภีร์ที่แปลความหมายเช่นนี้ และข้ออื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน เน้นย้ำว่าปีศาจมักจะไปนั่งอยู่ที่บางส่วนของท้องฟ้าเพื่อแอบฟัง

ในซูเราะห์อัล-รัห์มาน ได้กล่าวไว้ว่า มนุษย์และญินจะไม่สามารถฝ่ามิติของโลกและสวรรค์ได้ คำสำคัญที่น่าสังเกตคือคำว่า “สวรรค์” ที่ใช้ในรูปพหูพจน์ แม้จะมองข้ามความแตกต่างในการตีความข้อความนี้ เพียงแค่พิจารณาคำว่า “ที่นี่” ก็เห็นได้ชัดว่า ญินไม่ได้หมายถึงการฝ่ามิติของสวรรค์ชั้นเดียว แต่หมายถึงการฝ่ามิติของสวรรค์ทั้งเจ็ดชั้น

สถานที่ที่ปีศาจเคยขึ้นไปเพื่อแอบฟังนั้น คือสถานที่ที่ใกล้โลกที่สุดเท่านั้น และในบทกวีทั้งหมดในอัลกุรอานที่ระบุว่าปีศาจขึ้นไปบนท้องฟ้า คำว่าท้องฟ้าถูกใช้ในรูปแบบเอกพจน์เสมอ

ดูเหมือนว่าในซูเราะห์อัล-รัห์มาน จะมีการท้าทายและท้าทายมนุษย์และจินให้ก้าวข้ามขอบเขตของท้องฟ้าทั้งหมด และเดินทางไปยังดินแดนอื่นราวกับว่าเป็นการเดินทางข้ามแดน

ในข้อพระคัมภีร์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องนั้น กล่าวถึงว่า จิ้งจอก (ปีศาจ) สามารถขึ้นไปบนท้องฟ้าได้อย่างอิสระก่อนที่ศาสนาอิสลามจะถือกำเนิดขึ้น และหลังจากที่ศาสนาอิสลามถือกำเนิดขึ้นแล้ว หากพวกมันพยายามขึ้นไปบนท้องฟ้า พวกมันจะถูกยิงด้วยลูกไฟจากฟ้าลงมา ดังนั้นจึงไม่มีความขัดแย้งกันในข้อความของข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องเหล่านั้น

ด้วยความรักและคำอวยพร…

ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ