– ขอบคุณมากครับ หากคุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องเล่านี้ได้ทั้งหมด รวมถึงแหล่งที่มา ความถูกต้อง และคำอธิบายด้วยครับ
– อับู ฮาติม กล่าวในหนังสืออิบนุ กัสซีร์ว่า พระเจ้าทรงแสดงให้อาดัมเห็นบรรดาผู้ที่จะมาในอนาคต รวมถึงผู้พิการด้วย และตรัสกับอาดัมว่า “ฉันสร้างพวกเขาขึ้นมาเพื่อให้ผู้คนได้รู้จักพระคุณของฉัน”
พี่น้องที่รักของเรา
ข้อความทั้งหมดของฮาดิสนี้มีดังนี้:
“เมื่ออัลลอฮ์ทรงสร้างอาดัม พระองค์ทรงนำผู้ที่จะเข้าสวรรค์ออกมาจากฝ่ามือขวาของเขา และผู้ที่จะตกนรกออกมาจากฝ่ามือซ้ายของเขา บางคนตาบอด บางคนหูหนวก และบางคนก็ถูกโรคภัยต่างๆ อาดัมจึงถามว่า ‘พระเจ้าของข้า! ทำไมพระองค์ไม่ทรงสร้างลูกหลานของข้าให้เท่าเทียมกันเสียเลยล่ะ?’ อัลลอฮ์ตรัสว่า…”
‘โอ้ อดัม! ฉันทำเช่นนี้เพราะฉันต้องการให้เจ้าแสดงความกตัญญูต่อฉัน’
ตรัสว่า”
(ดู อิบน์ กัสซีร, คาสัส อัล-อัมบิยา, 1/44)
– ในเรื่องเล่าที่อิบนุ กัสซีรกล่าวอ้างจากอิบนุ อะบี ฮาติมใน Tafsir Ibn Kathir นั้น…
“เป็นโรคเรื้อน, เป็นโรคผิวหนังเรื้อน”
ได้มีการกล่าวถึงบุคคลเหล่านั้น
“เพราะฉันต้องการให้ขอบคุณฉัน…”
แทนที่
“ขอให้พวกท่านซาบซึ้งในพระคุณของข้าพเจ้า”
มีการใส่ข้อความที่แปลความหมายไว้
(ดู อิบน์ กัสซีร, Tafsir, 3/504)
– ในเรื่องเล่าของอิบนุ จาริรุ แทนที่จะเป็นโรคภัยไข้เจ็บ อดัม: เมื่อเห็นลูกๆ ของเขาบางคนสูง บางคนเตี้ย
“พระเจ้าของข้าพเจ้า! ทำไมพระองค์ไม่ทรงสร้างพวกเขาทุกคนให้เท่าเทียมกันเสียเลยล่ะ?”
มีลักษณะดังนี้
(ดู Kenzu’l-Ummal, 3/742)
– ไม่มีแหล่งข้อมูลใดที่กล่าวถึงเรื่องการแก้ไขข้อผิดพลาด
– ในความเห็นของเรา เรื่องเล่านี้ไม่น่าเชื่อถือ เพราะ:
ก)
แทบทุกเรื่องเล่าเหล่านี้มีสายการถ่ายทอดที่ขาดหายไป ทั้งหมดเป็นเรื่องเล่าที่ส่งต่อมาจากฮัสซัน บัสรี และตามความเห็นของนักวิชาการส่วนใหญ่ เรื่องเล่าที่ส่งต่อมาจากเขาถือว่าอ่อนแอ
ข)
เนื่องจากในหะดีษเหล่านี้จำนวนมากมีอับดุลเราะห์มาน บิน ไซด์ บิน อัสลัม เป็นผู้ถ่ายทอด
อ่อนแอ
ได้รับการยอมรับแล้ว
ค)
เกี่ยวกับการสร้างอาดัม (อุลุสลาม) รวมถึงสถานะของลูกหลานของเขาว่าจะได้ขึ้นสวรรค์หรือลงนรก
-ถึงแม้เพียงเล็กน้อย
– ในแหล่งข้อมูลฮะดีษบางส่วนที่กล่าวถึงเรื่องนี้ กลับไม่ได้กล่าวถึงประเด็นที่เรากำลังพูดถึงอยู่ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าข้อมูลนี้ค่อนข้างอ่อนแอ
– เป็นความจริงที่มนุษย์ถูกทดสอบด้วยโรคภัยไข้เจ็บและโชคร้ายต่างๆ
ความแตกต่างของส่วนสูงก็เป็นความจริงเช่นกัน เราไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าอาดัมจะคัดค้านเรื่องเหล่านี้
–
สามารถอธิบายได้ว่าเหตุผลที่สถานการณ์ที่แตกต่างกันเหล่านี้มีอยู่เพื่อเป็นเครื่องมือในการแสดงความกตัญญูต่อพระเจ้าได้อย่างไร:
– มนุษย์จะตระหนักและรู้สึกขอบคุณในสิ่งดีๆ ได้ก็ต่อเมื่อได้เห็นสิ่งที่ไม่ดีเสียก่อน นอกจากนี้
ด้วยความอดอยาก อัลลอฮ์ทรงประทานคุณประโยชน์
ดังที่เราคุ้นเคยกับชื่อของเขา
ด้วยชื่อ “ผู้ทรงรักษาให้หาย” ของพระองค์ (อัล-ชะฟี) ในการรักษาโรคต่างๆ
เรารู้.
– อีกด้านหนึ่ง ทุกคน,
คนเราอาจจะเห็นว่าตนเองอยู่ในสถานการณ์ที่แย่กว่าคนอื่นในยามเจ็บป่วยหรือประสบโศกนาฏกรรม
ตัวอย่างเช่น คนฉลาดที่ตาข้างหนึ่งบอด จะรู้สึกขอบคุณเมื่อมองไปที่คนที่ตาบอดทั้งสองข้าง คุณสามารถใช้หลักการนี้กับตัวอย่างอื่นๆ ได้อีก
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
