ตามหลักการในอัลกุรอานและฮะดิษ เหตุใดจึงมีการทดสอบ (อิมติฮาน)

Kuran ve hadislere göre imtihan neden vardır?
รายละเอียดคำถาม

1. มีเพียงข้อความในเว็บไซต์ของคุณเท่านั้นหรือเปล่าที่อธิบายว่าทำไมมนุษย์จึงต้องเผชิญกับการทดสอบ (Imtihan) ตามที่ระบุไว้ในอัลกุรอานและฮะดิษ?

2. ถ้ามีมากกว่านั้น คุณสามารถเขียนข้อพระคัมภีร์และฮะดิษทั้งหมดที่อธิบายว่าทำไมมนุษย์จึงต้องเผชิญกับการทดสอบได้ไหมครับ?

คำตอบ

พี่น้องที่รักของเรา

อัลกุรอานและฮะดิษเป็นบททดสอบและการพิสูจน์ตลอดทั้งเล่ม ดังนั้นจึงไม่ถูกต้องที่จะจำกัดบททดสอบไว้ในขอบเขตที่แน่นอน เพราะชีวิตเอง การสร้างสรรค์ และการสิ้นสุดด้วยการตาย ล้วนเป็นบททดสอบทั้งสิ้น

ดังนั้น สิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับชีวิตโลกและชีวิตหลังความตาย คือการทดสอบ การพิสูจน์ และการตรวจสอบ

อย่างไรก็ตาม มีคำศัพท์ที่ใช้โดยตรงในความหมายของการทดสอบ การพิสูจน์ และการทดลอง คำเหล่านี้ได้แก่ คำว่า “บะลาอ์” (بلاء) และ “ฟิตนะห์” (فتنة) เราจะพยายามตอบคำถามสั้นๆ โดยยึดคำศัพท์ทั้งสองนี้เป็นหลัก สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ขอแนะนำให้ศึกษาคำอธิบายของข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องและคำอธิบายของฮะดิษ

คำว่า “บะลา” (Bela) ในภาษาอาหรับมีความหมายว่า “การทดสอบ การพิสูจน์ การลองภูมิความสามารถ ความยากลำบาก ความทุกข์ ความยากจน” และใช้ในความหมายเหล่านี้ในอัลกุรอาน

การทรมานอันโหดร้ายที่ฟาโรห์กระทำต่อชาวอิสราเอล:

และ

ถูกจัดประเภทว่า

การที่ท่านอิบรอฮีมพยายามจะสังเวยอิสมาอิลบุตรชายของท่าน ก็ถูกเรียกว่าเป็นการทดลอง (ทดสอบ) เช่นกัน

การที่ผู้รับใช้ของพระเจ้าประสบความสำเร็จและมีเกียรติจากการทดสอบของพระเจ้า (belâün hasen) ก็ถูกอธิบายเช่นกัน ในความหมายนี้ การรบที่บิดร และชัยชนะที่ได้รับในที่สุด จึงถูกอธิบายว่าเป็นบททดสอบที่ผ่านไปด้วยดี

ในอัลกุรอาน คำว่า “บะลาอ์” (บะลาอ์) ก็ใช้เพื่ออธิบายถึงภาระหน้าที่ทางศาสนาเช่นกัน โดยใช้ในบทที่ 155 ของซูเราะฮ์อัล-บะกะเราะห์ และบทที่ 31 ของซูเราะฮ์อุมัรุรุสซุล (อุมัรุรุสซุล) ในความหมายนี้

การที่พระเจ้าทรงก่อให้เกิดความหวาดกลัวและภาวะขาดแคลน การที่ทรัพย์สิน ชีวิต และพืชผลลดลง ก็เป็นภัยพิบัติอย่างหนึ่ง

โดยพื้นฐานแล้ว ตามคัมภีร์กุรอาน โลกนี้เป็นสถานที่แห่งการทดสอบ (การพิสูจน์) เพื่อให้รู้ว่าใครทำสิ่งที่ดีกว่า และการเกิดและการตายถูกสร้างขึ้นมาเพื่อจุดประสงค์นี้

ศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ก็ถูกส่งมาเพื่อถูกทดสอบและทดสอบผู้อื่นเช่นกัน

พระเจ้าทรงทดสอบทุกคนด้วยโศกนาฏกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งศาสดา และตามเหตุการณ์ที่นักบวชซูฟีให้ความสำคัญเป็นพิเศษ ผู้ที่ประสบกับโศกนาฏกรรมที่รุนแรงที่สุดคือศาสดา และผู้ที่คล้ายกับพวกเขามากที่สุดเป็นอันดับถัดไป

เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่มนุษย์จะต้องเผชิญกับความยากลำบากและโชคร้าย เพราะบุคลิกภาพที่แท้จริงของคนจะปรากฏขึ้นเมื่อเผชิญกับการทดสอบ (ิบติลา) การทดสอบก็เหมือนกับการฟอกหนังสำหรับหนัง ทองคำจะปรากฏชัดเมื่ออยู่ในไฟ และมนุษย์จะปรากฏชัดเมื่ออยู่ในความยากลำบาก

เพียงผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้นที่จะสามารถทนต่อภัยพิบัติครั้งใหญ่ได้ ตาม hadith กล่าวไว้ว่า ความยิ่งใหญ่ของอิบาดะห์ที่ได้รับนั้นจะสัมพันธ์กับความหนักของภัยพิบัติที่ต้องเผชิญ ดังนั้นพระเจ้าจึงประทานภัยพิบัติแก่ผู้ที่พระองค์ทรงรัก ผู้ที่ยอมรับมันจะได้รับความพอพระทัยจากพระเจ้า ส่วนผู้ที่ดื้อรั้นจะตกเป็นเป้าแห่งพระกรรธาของพระเจ้า

การประสบกับความยากลำบากยังเป็นหนทางสู่การชำระล้างบาปและการพัฒนาทางจิตวิญญาณอีกด้วย มีบาปบางอย่างที่สามารถลบล้างได้ด้วยการอดทนต่อความยากลำบากเท่านั้น ท่านอายิชา (ราฎียัลลอฮุ อันฮา) กล่าวว่า เธอไม่เคยเห็นใครที่ต้องเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างรุนแรงเท่ากับท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม)

บาปของมุสลิมที่ป่วยเป็นโรคจะได้รับการอภัยโทษ

คำว่า “บะลา” (بلا) ใช้เป็นคำตรงข้ามกับคำว่า “อาฟีเยต” (عافية) ซึ่งมีความหมายว่า สันติสุขและความปลอดภัย ตาม hadith หนึ่ง กล่าวว่า ผู้ที่อยู่ในสภาพสบายจะเห็นจำนวนรางวัลที่ผู้ที่ประสบความยากลำบากได้รับในโลกหน้า และจะอิจฉาพวกเขาในสภาพที่พวกเขาเป็นอยู่ในโลกหน้า

อย่างไรก็ตาม เราควรขอพรให้พ้นจากความทุกข์ยากจากพระเจ้า

ดังนั้น จึงควรสงสารผู้ที่ตกอยู่ในความทุกข์ยาก และผู้ที่ปลอดภัยจากความทุกข์ยากก็ควรกล่าวคำขอบคุณ

ศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ทรงตรัสว่า

และ

คำว่า “Fitne” มาจากคำราก “fetn” (fütûn) ซึ่งเป็นความหมายตามพจนานุกรม

ความหมายหลักของคำว่า “ฟิตเน” (fitne) ในพจนานุกรมคลาสสิกมีดังต่อไปนี้:

คำว่า “ฟัตตัน” (fattan) ใช้เรียกผู้หญิงเพราะเธอจุดประกายไฟแห่งความรักในใจคน หรือทำให้คนหลงใหลจนไม่สามารถคิดอย่างมีเหตุผลได้ คำเดียวกันนี้ยังใช้กับปีศาจที่ทำให้คนสับสนและทำลายศีลธรรมจนต้องถูกลงโทษ และใช้กับโจรเพราะความหมายที่ว่าทำให้เกิดความเสียหายด้วย

ทองคำและเงินซึ่งเป็นตัวกระตุ้นความโลภของมนุษย์และทำให้พวกเขาทำบาป เรียกว่า “ผู้ล่อลวงสองตน” และมุนกะรและนากีรซึ่งจะนำมนุษย์ไปสู่การทดสอบที่ยากลำบาก เรียกว่า “ผู้ล่อลวงสองตนในสุสาน”

คำว่า “Fitne” ก็ใช้กันอย่างแพร่หลายในความหมายนี้เช่นกัน

ความขัดแย้งอาจไม่ได้หมายถึงสถานการณ์ที่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่เลวร้ายเสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้ในความหมายที่สองนี้ อาจถือว่าเป็นหนทางหนึ่งได้

กำลังผ่านไป

เมื่อพิจารณาจาก Tafsir Jami’ al-Bayan ของ Tabari ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นแหล่งข้อมูลที่สำคัญที่สุดในการกำหนดความหมายของคำว่า “Fitna” (ความวุ่นวาย) ตามการใช้ในอัลกุรอาน และเป็นหัวข้อของการวิจัยเฉพาะด้านบางอย่าง พบว่า “Fitna” ในอัลกุรอานมีความหมายหลักดังต่อไปนี้:

– การทดสอบ (ibtilâ), การทดลอง (ihtibâr) และการสอบ (imtihan)

– การนับถือเทวดา, การปฏิเสธศาสนา, การกดขี่ที่ผู้ไม่นับถือศาสนาอิสลามใช้กับชาวมุสลิมเพื่อมุ่งหวังให้กลับไปนับถือเทวดา

– การเบี่ยงเบน, การเบี่ยงเบนไปจากแนวทาง, การเบี่ยงเบนจากเส้นทาง

– การทรมาน การแกล้งกัน การเผาด้วยไฟ

– การโจมตีจากศัตรู

– การที่อัลเลาะห์ประทานโอกาสที่แตกต่างกันแก่บรรดาผู้รับใช้ของพระองค์ เพื่อเปิดเผยเจตนาและทัศนคติของพวกเขาที่มีต่อกัน

– บาป

– กลอุบายและกับดักของปีศาจ

– ความเชื่อผิดๆ และความกังวลที่ปีศาจปลูกฝังให้แก่ผู้ที่มีจิตใจอ่อนแอ

– การเป็นคนหน้าซื่อใจคด

– ความบ้าคลั่ง

ทาเบรี (Taberi) เตือนให้ระลึกถึงความหมายดั้งเดิมของคำว่า “ฟิตนะ” (Fitna) ในภาษาอาหรับ และชี้ให้เห็นว่าการใช้คำนี้ในความหมายอื่น ๆ นั้นเกี่ยวข้องกับความหมายดั้งเดิมนี้เป็นพื้นฐาน

การทดลองบางครั้งเกิดขึ้นจากสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นพร แต่กลับก่อให้เกิดความยากลำบากแก่ผู้คน ซึ่งเป็นสิ่งที่เสี่ยงอยู่เสมอ

ประเด็นนี้ได้รับการระบุไว้อย่างชัดเจนในข้อพระคัมภีร์ที่ว่า…

ในข้อพระคัมภีร์ (อัลฮัจญ์ 22/11) คำว่า “ฟิตนะ” (ความยากลำบาก) ถูกใช้เป็นคำตรงข้ามกับคำว่า “ความดี” ตามความเห็นของทาเบรี ฟิตนะในข้อพระคัมภีร์นี้หมายถึงความยากลำบาก เช่น ความยากจน ความทุกข์ยาก และการทรมาน

ความวุ่นวายอาจเป็นการทดสอบที่อัลเลาะห์ทรงส่งมาให้แก่บรรดาผู้รับใช้ของพระองค์

– เพื่อให้ผู้คนได้พิสูจน์ความจริงใจในศรัทธาและศีลธรรมของตนเอง พระองค์จึงทดสอบและพิสูจน์พวกเขาด้วยสิ่งที่ดีและสิ่งที่ไม่ดี เพื่อเป็นการทดลอง

– มนุษย์ถูกทดสอบด้วยความงามชั่วคราวของชีวิตโลก

– ทรัพย์สินและบุตรหลานเป็นเครื่องมือในการทดสอบ (หรือเป็นสิ่งที่นำมาทดสอบ)

– ความอุดมสมบูรณ์หรือสิ่งดีๆ ในชีวิตก็เป็นภัยได้เช่นกัน

– ในทางกลับกัน มนุษย์ยังถูกทดสอบด้วยความโศกเศร้าและภัยพิบัติต่างๆ อีกด้วย

อาจเป็นเรื่องของความขัดแย้งได้เช่นกัน

เจตคติเชิงลบของผู้ปฏิเสธต่อมุสลิมเป็นภัยพิบัติสำหรับมุสลิม เพราะนั่นหมายความว่าความอดทนและความจงรักภักดีต่อศาสนาอิสลามของพวกเขาจะถูกทดสอบ (อัล-ฟุรกัน 25/20)

ในทางกลับกัน ความยากลำบากใดๆ ที่ชาวมุสลิมต้องเผชิญ อาจนำไปสู่ความวุ่นวายที่ทำให้ผู้ไม่นับถือศาสนาอิสลามตีความผิดจากข้อเท็จจริงได้ ดังที่นักอธิบายศาสนาอิสลามได้อธิบายข้อพระคัมภีร์ที่ว่า…

ตามหลักการศาสนาอิสลาม มนุษย์สามารถเป็นต้นเหตุของความเบี่ยงเบนทางศาสนาได้ด้วยตนเอง เนื่องจากความเชื่อที่ผิดๆ หรือพฤติกรรมที่ไม่ดี เช่น การปฏิเสธศาสนา หรือการเป็นผู้มีพฤติกรรมสองหน้า


– กลอุบายและกับดักของปีศาจ

– ความเชื่อโชคลางและความวิตกกังวลที่มาจากปีศาจ

– ฟิราวน์ทรมานชาติตนเองเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขารับศาสนาของมูซา

– ศัตรูโจมตีมุสลิม ทำให้พวกเขาเสียชีวิตหรือถูกจับเป็นเชลย

– การที่ชาวยิวพยายามเบี่ยงเบนศาสดาโมฮัมหมัดจากการรับใช้พระเจ้า และพยายามให้เขาเชื่อฟังตามความต้องการของพวกเขา

เช่นเดียวกับคำว่า “เหตุการณ์” ที่ใช้ในการอธิบาย

เป้าหมายของผู้ที่มีความบกพร่องในหัวใจในการกล่าวถึงข้อความที่คลุมเครือในอัลกุรอาน คือการก่อกวนความวุ่นวาย กล่าวคือ การสร้างความสงสัยและความไม่แน่นอนในใจของผู้ศรัทธา ผู้ศรัทธาที่เรียกว่า “อัชฮาบิ อัล-อูฮูด” ในอัลกุรอาน ก็ถูกทรมานและถูกก่อกวนความวุ่นวายโดยการถูกโยนเข้าไปในกองไฟโดยผู้ปฏิเสธ

ในบางข้อความในอัลกุรอาน กิจกรรมทำลายล้างที่ผู้มุชริกได้ดำเนินการเพื่อโน้มน้าวให้มุสลิมละทิ้งศาสนาและกลับไปนับถือเทวรูปนั้น ได้ถูกกล่าวถึงด้วยคำว่า “ฟิตนะ” เช่นเดียวกับความพยายามในทำนองเดียวกันของพวกมุนากิฟิก (ผู้แฝงแฝง) แม้จะใช้วิธีการที่แตกต่างกัน (เช่น ข้อ 9/47-48; ดูเพิ่มเติม ข้อ 10/145-147) แม้แต่ตัวท่านศาสดาเองก็เคยถูกวางแผนให้ตกเป็นเหยื่อของฟิตนะที่มีจุดประสงค์เช่นนี้ขณะที่ยังอยู่ในเมกกะ

กิจกรรมที่ก่อกวนเหล่านี้ ซึ่งถูกบังคับใช้ด้วยแรงกดดันอย่างหนักในช่วงมักกะฮ์ ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการอพยพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อชนเผ่ามุสลิมที่อยู่นอกเมืองมินา ซึ่งทำให้บางส่วนของพวกเขาหันไปนับถือไตร่ตรอง

ท่านซาด อัล-อัฏฏีบี (رضي الله عنه) ผู้เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ติดตามศาสดา ได้เล่าไว้ว่า:

คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม:


ด้วยความรักและคำอวยพร…

ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ

คำถามล่าสุด

คำถามของวัน