– คำถามคือ กลุ่มคนที่หารายได้ด้วยการใช้ปากที่กล่าวถึงในฮะดิษนี้ รวมถึงนักท่องเที่ยว, นักแปล,ล่าม, ผู้ประกาศข่าว, ผู้ดำเนินรายการต่างๆ เช่น รายการข่าว, รายการเกม, รายการบันเทิง, รายการฟุตบอล ที่ใช้สื่อสารผ่านสื่อต่างๆ หรือไม่ หรือว่าหมายถึงเฉพาะหมอผีและนักปราชญ์ปลอมที่ให้คำปรึกษาแบบเห็นหน้าหรือทางสื่อสารเพื่อแลกกับเงิน และนักดูดวงเท่านั้น?
พี่น้องที่รักของเรา
เรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนี้มีดังนี้:
“
โลกจะแตกสลายก็ต่อเมื่อมีคนกลุ่มหนึ่งที่หาเลี้ยงชีพด้วยการใช้ลิ้นของตน เหมือนกับที่วัวใช้ลิ้นเลียกินอาหารเท่านั้นแหละ
”
(อัหมัด บิน ฮันบัล, มุสนิด, 3/153)
รายละเอียดบางประการที่ปรากฏในรายงานอื่น ๆ ช่วยให้เข้าใจความหมายของฮาดิสเหล่านี้ได้ดียิ่งขึ้น
ตามที่เล่าต่อกันมา อุมัรุ บิน ซาด บิน อะบี วักกัส กล่าวว่า:
“ฉันต้องการความช่วยเหลือจากพ่อในเรื่องหนึ่ง ฉันจึงเข้าไปหาเขาและเริ่มด้วยการพูดคุยเบื้องต้นก่อนที่จะบอกความต้องการของฉัน”
-เป็นคำพูดที่ผู้คนใช้เพื่อให้บรรลุความปรารถนาบางอย่าง
– ฉันพูดบางอย่างไป เมื่อฉันพูดจบ พ่อของฉันก็:
‘ลูกเอ๊ย! ฉันพูดจบหรือยัง?’
ถามว่า แล้วฉันก็ตอบว่า
‘ใช่’
ฉันพูดอย่างนั้น แล้วก็:‘
ตอนนี้คุณห่างไกลจากสิ่งที่ต้องการ (สิ่งที่ต้องการบรรลุ) มากที่สุดแล้ว ฉันก็เช่นกัน
-หลังจากได้ยินคำพูดเหล่านี้
–
ฉันอยู่ในสถานะที่ไม่เต็มใจอย่างยิ่งที่จะตอบสนองความต้องการของคุณในเรื่องนี้
กล่าวและเสริมว่า (เพราะว่า)
ฉันได้ยินจากศาสดาโมฮัมหมัดว่า:
“ในอนาคต จะมีกลุ่มคนบางกลุ่มที่หาเลี้ยงชีพด้วยการใช้ลิ้นของพวกเขา เหมือนกับที่โคกินอาหารด้วยการใช้ลิ้นเลีย”
(ดู มุสนัด, 3/103)
จากคำอธิบายของเรื่องราวฮะดิษนี้ สามารถเข้าใจได้ว่า
“หาเลี้ยงชีพด้วยการใช้ลิ้นเลียกินเหมือนวัว”
โดยมีจุดประสงค์เพื่อขูดรีดสิ่งต่างๆ จากบุคคลหรือองค์กรเฉพาะบางแห่ง เพื่อบรรลุความปรารถนาทางวัตถุและจิตวิญญาณ เช่น ตำแหน่ง อำนาจ และเงิน จากผู้ที่ตนมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย
การเอาใจ, การเอาใจเพื่อให้ได้ผลประโยชน์, การยกย่องเกินจริง หรือการกล่าวอ้างความต้องการของตนเองอย่างเกินจริง
เป้าหมายของพวกเขาคือการบรรลุสิ่งที่ต้องการด้วยการพูดจาในลักษณะเช่นนั้น นั่นคือ พวกเขากล่าวอะไรก็ได้เพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ เหมือนกับที่โคกระบอกใช้ลิ้นของมันกินหญ้าจากทุ่งหญ้า โดยยื่นลิ้นไปทางซ้ายขวา ด้านหน้า และด้านหลัง คนประเภทนี้ก็จะพูดทุกอย่างที่คิดว่าได้ผล พวกเขาจะเข้าไปหาผู้ฟังจากทุกด้าน เพื่อเอาชนะใจผู้ฟัง เพื่อบรรลุเป้าหมาย พวกเขาจะเหยียบย่ำศักดิ์ศรีของตนเองเพื่อเงินเพียงเล็กน้อย
จากมุมมองนี้ สิ่งที่ถูกตำหนิในฮะดิษคือการใช้คำพูดที่ไพเราะและมีอิทธิพลเป็นเครื่องมือในการหลอกลวงผู้อื่นในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
การรณรงค์ทางการเมือง เศรษฐกิจ ลัทธิ และการทหารทุกประเภทนั้น อิงอาศัยไหวพริบในการพูด และน่าเสียดายที่สิ่งเหล่านี้อาจถูกใช้เป็นเครื่องมือในการหลอกลวงและเอาเปรียบได้ ศาสดาของเรา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ชี้ให้เห็นถึงเรื่องนี้ และทรงใช้ไหวพริบในการพูดเพื่อประณามผู้ที่หลอกลวงผู้คนด้วยการเปรียบเทียบ
ประเด็นที่อยู่ในคำถามไม่ได้ถูกกล่าวถึงใน hadith (حديث) เพราะการทำงานในขอบเขตที่ถูกกฎหมาย (halal) สามารถเกิดขึ้นได้ทั้งจากการกระทำและการพูด สิ่งสำคัญคือการตรวจสอบว่ามีการกระทำหรือการพูดที่ผิดหลักศาสนาอิสลาม เช่น การโกหก การหลอกลวง การทุจริตหรือไม่ การตัดสินจะขึ้นอยู่กับสิ่งนี้…
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
