พี่น้องที่รักของเรา
– ประกาศ:
ตามความหมายในพจนานุกรม
ส่งมอบ
มีความหมายว่า ในการบริหารรัฐกิจ
“การแจ้งให้ทราบ-การได้รับแจ้ง”
เป็นแนวคิดที่รู้จักกันดี ตัวอย่างเช่น เมื่อศาลส่งหมายศาลให้บุคคลหนึ่ง – เพื่อให้มาศาล – การส่งหมายศาลนั้นถือเป็น
“การประกาศ”
ถือว่าได้แจ้งให้ทราบแล้ว และเมื่อบุคคลนั้นได้รับสิ่งนั้น ก็ถือว่าได้แจ้งให้ทราบแล้วเช่นกัน
ในวรรณกรรมอิสลาม
ในฐานะคำศัพท์
การแจ้งให้ทราบ
คำว่า
เผยแพร่ข้อความจากอัลกุรอานและซุนนะห์ให้ผู้อื่นได้รับรู้
หมายความว่า
ขั้นตอนแรกของการประกาศ
เกิดขึ้นเมื่อศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้เผยแพร่ข้อความของอัลกุรอานให้คนทั้งโลกได้รับรู้
ขั้นตอนที่สองคือ
คือการถ่ายทอดความหมายของข้อความในอัลกุรอานที่ผู้คนไม่รู้ให้พวกเขารับรู้ แจ้งให้ทราบ และประกาศให้ทราบ ขั้นตอนนี้อยู่ในอัลกุรอาน
“tebyin = การประกาศ, การชี้แจง”
ได้ถูกกล่าวไว้ว่า
– แนวคิดเรื่องการให้คำแนะนำ;
คำว่า “รุชด” (رشد) ปรากฏในอัลกุรอานในรูปแบบต่างๆ เช่น “เรชาด” (رشاد) “ราชีด” (رشيد) “เรชีด” (رشيد) และ “มุรชีด” (مُرشد) การชี้นำ (إرشاد) หมายถึง การนำทางให้คนเห็นเส้นทางที่ถูกต้อง การอธิบายถึงประโยชน์และโทษในโลกนี้และโลกหน้า สู่เส้นทางที่ก่อประโยชน์และเป็นมงคลต่อมนุษยชาติทั้งส่วนบุคคลและสังคม
“ความบรรลุภาวะ”
แก่ผู้ที่ยึดมั่นและแสดงให้เห็นถึงแนวทางที่ถูกต้องนี้ด้วยตัวอย่างส่วนตัว
“เรชิด”, “ราชิด”
; และยังหมายถึงคนที่พยายามนำเสนอสิ่งนั้นให้คนอื่นเห็นและทำให้คนอื่นยอมรับด้วย
“ผู้ให้คำแนะนำ”
จะถูกตั้งชื่อว่า
คำว่า İrşat มีความหมายในเชิงรูปธรรมด้วย
“การให้คำแนะนำ”
แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่จะใช้ในความหมายนั้น แต่การใช้งานที่ถูกต้องคือ
ชี้นำทางแห่งเหตุผลและจิตวิญญาณ
ดังนั้น คำว่า “อิรชาต” จึงใช้ในคำศัพท์ทางศาสนาในความหมายเดียวกับคำว่า “ฮิไดอะห์” อย่างไรก็ตาม
“การชี้นำ” หรือ “การให้คำแนะนำ”
แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วแนวคิดนี้จะถูกนำมาใช้กับพระเจ้า
“คำแนะนำ” หรือ “คำชี้แนะ”
คำว่า “ความสามารถ” นั้นถูกนำมาใช้กับมนุษย์ด้วยเช่นกัน
– การสั่งการให้ทำสิ่งที่ถูกต้อง (إِمر بِالْمَعْرُوف)
คือการพยายามทำสิ่งที่ดีงาม คำว่า “มัรุฟ” (Maruf) ในภาษาอาหรับมีความหมายตามพจนานุกรมว่า สิ่งที่เป็นที่รู้จักและเป็นที่ยอมรับ และในทางเทคนิคหมายถึงความดีงาม เพราะสิ่งที่ดีมักเป็นที่รู้จักและยอมรับโดยทั่วไป
อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องการสั่งให้ทำสิ่งที่ถูกต้อง (إِمرُ بِالْمَعْرُوف) หมายถึงสิ่งที่ดีงามที่อัลเลาะห์ทรงบัญชาไว้ และตามความเห็นของนักปราชญ์ส่วนใหญ่แล้ว
ตามที่อัลลอฮ์ทรงบัญชา
สิ่งที่เขาอนุญาตคือสิ่งที่ดีและสวยงาม สิ่งที่เขาห้ามคือสิ่งที่ไม่ดีและน่ารังเกียจ
ดังนั้น แนวคิดเรื่องการสั่งสอนสิ่งที่ถูกต้อง (إِمرُ بِالْمَعْرُوف) หมายถึงการถ่ายทอดคำสั่งสอนของพระอัลเลาะห์ไปยังผู้อื่น
เมื่อพิจารณาจากมุมมองนี้;
มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างการเผยแพร่ศาสนา การให้คำแนะนำ และการสั่งการให้ทำสิ่งที่ถูกต้อง
มีอยู่: ผู้ที่สั่งสอนให้ทำสิ่งที่ถูกต้องนั้น ได้กระทำการเผยแพร่คำสั่งสอนของอัลลอฮ์แก่ผู้อื่น และได้นำทางผู้นั้นไปสู่เส้นทางที่ถูกต้องด้วย
อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างสามแนวคิดนี้:
ประกาศ,
โดยทั่วไปแล้ว
คำสั่งหรือข้อห้ามของพระเจ้า
คือการส่งต่อให้ผู้อื่น
คำว่า “การชี้นำ” หมายถึงการไม่เพียงแต่แจ้งให้ทราบถึงคำสั่งของพระเจ้าเท่านั้น แต่ยังให้คำแนะนำที่จำเป็นเพื่อให้ปฏิบัติตามคำสั่งนั้นอีกด้วย
คือการทำ
การสั่งการให้ทำสิ่งที่ถูกต้อง
ถ้า,
ไม่รวมส่วนที่เป็นข้อห้าม
เป็นการส่งข้อความส่วนตัวมากกว่า
โดยสรุปแล้ว
การสั่งให้ทำสิ่งที่ถูกและห้ามสิ่งที่ผิด
การบอกกล่าวและเผยแพร่คำสั่งและข้อห้ามทั้งหมดของพระเจ้าแก่ผู้อื่น;
คำแนะนำ
นอกจากจะส่งสารแล้ว ยังหมายถึงการชี้นำผู้รับสารอีกด้วย
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
