ควรตีความ hadith ที่ว่า “การกระทำที่พระเจ้าทรงโปรดปรานมากที่สุด คือการกระทำที่ทำอย่างต่อเนื่อง แม้จะน้อยก็ตาม” อย่างไร?

คำตอบ

พี่น้องที่รักของเรา

หลังจากได้กล่าวถึงเรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้แล้ว เราจะอธิบายข้อสรุปที่ได้ในเบื้องต้นดังนี้:

(ดูหลักฐานจากฮะดีษใน บูฮารี, อิมัน 32; มุสลิม, มุซาฟิริน 215-218, มุนาฟิกิน, 78)

ศาสดาของเรา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ตรัสว่า:


“ในสายตาของอัลเลาะห์ การกระทำที่ถูกใจที่สุดคือการกระทำที่ทำอย่างต่อเนื่อง แม้จะน้อยก็ตาม”


“การกระทำใดที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดต่อพระพักตร์ของอัลลอฮ์?”

เมื่อถูกถามเช่นนั้น พระผู้เป็นศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ตรัสว่า:

“แม้จะน้อย แต่ก็ต้องต่อเนื่อง”

ได้สั่งการไว้แล้ว

ท่านอัคลัมะกล่าวว่า: ผมได้ถามท่านอายิชา มารดาแห่งบรรดาผู้ศรัทธาว่า;

“ท่านศาสดาอิสลามทรงทำอะไรเป็นพิเศษในวันใดวันหนึ่งโดยเฉพาะหรือไม่?”

อาอิชาตอบว่า:


“ไม่ใช่! การกระทำของเขาเป็นไปอย่างต่อเนื่อง ใครในพวกท่านจะสามารถทำตามสิ่งที่ศาสดามุฮัมมัดได้ทำได้เล่า”

ในอีกหนึ่งเรื่องเล่าหนึ่ง พระศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ตรัสว่า:


“การกระทำที่พระองค์อัลลอฮ์ทรงพอพระทัยมากที่สุด คือการกระทำที่แม้จะน้อย แต่ก็ทำอย่างสม่ำเสมอ”

กล่าวไว้


ข้อสรุปบางประการที่ได้จากเรื่องเล่าเหล่านี้และเรื่องเล่าที่คล้ายคลึงกัน:


1. ฮาดิสศักดิ์สิทธิ์ (Hadith) ในหลายๆ บทความ เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าควรมีเหตุผลในการปฏิบัติศาสนกิจ (ibadah)

และไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะการละหมาดเท่านั้น แต่ครอบคลุมถึงการกระทำอันดีงามทั้งหมด


ความพอดีในการปฏิบัติศาสนกิจ

คือการทำสิ่งที่คุณสามารถทำได้ต่อไป

.


ดังที่ศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ตรัสไว้ว่า:


“โอ้ มวลประชา! จงทำในสิ่งที่พวกท่านสามารถทำได้”


(มุสลิม, มุสอาฟิริน, 215)

การที่เขาให้คำสั่งเช่นนั้นก็แสดงให้เห็นถึงสิ่งนี้

“มีกำลังพอ”

จุดประสงค์คือการทำอย่างต่อเนื่อง ตราบเท่าที่ไม่มีความเสียหายเกิดขึ้น


2. ฮาดิสนี้เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความเมตตาและความรักอันยิ่งใหญ่ที่ศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) มีต่อประชาชาติของเขา

เพราะพระองค์ทรงแนะนำให้ชุมชนของพระองค์ประกอบพิธีกรรมที่พวกเขาสามารถทำได้อย่างต่อเนื่องโดยปราศจากความยากลำบากและความเหนื่อยล้า นั่นคือการประกอบพิธีกรรมที่พวกเขาสามารถทำได้โดยไม่รู้สึกว่าเป็นการแบกภาระ การประกอบพิธีกรรมเช่นนี้จะทำให้หัวใจมีความสุขและความเบิกบานใจอย่างยิ่ง และการประกอบพิธีกรรมก็จะสมบูรณ์แบบ การประกอบพิธีกรรมที่ยากลำบากนั้นไม่เป็นเช่นนั้น พวกมันมักจะถูกละทิ้งหรือทำอย่างไม่เต็มใจ การประกอบพิธีกรรมเช่นนี้อาจทำให้เสียประโยชน์และบุญกุศลมากมาย ดังนั้น ท่านอับดุลลอฮ์ บิน อามร (รอดิลลอฮุ อันฮุ) จึงเสียใจในตอนปลายชีวิตของเขาที่ไม่ได้ใช้สิทธิ์ที่ท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ทรงอนุญาตให้เขาประกอบพิธีกรรมอย่างง่ายๆ


3.


ฮะดีษศักดิ์สิทธิ์ส่งเสริมให้ปฏิบัติตามศาสนาอย่างต่อเนื่อง

และปรากฏว่าการละหมาดเล็กน้อยแต่สม่ำเสมอดีกว่าการละหมาดมากแต่หยุดชะงักไปในที่สุด เพราะการละหมาดที่ทำอย่างสม่ำเสมอ แม้เพียงเล็กน้อย ก็หมายความว่าการเชื่อฟัง การระลึกถึง การเฝ้าดู การตั้งใจ และความจริงใจต่ออัลลอฮ์ยังคงดำเนินต่อไป ด้วยความสม่ำเสมอเช่นนี้ การกระทำเล็กน้อยจึงเหนือกว่าการกระทำมากที่ขาดความสม่ำเสมอหลายเท่า


4. เรื่องเล่าเหล่านี้และเรื่องเล่าที่คล้ายคลึงกันใช้ได้กับพิธีกรรมทางศาสนาที่ไม่ใช่สิ่งที่จำเป็นหรือบังคับ

เพราะว่าทุกมุสลิมจะต้องปฏิบัติตามศาสนกิจและหน้าที่ที่กำหนดไว้ให้ทันเวลา


ด้วยความรักและคำอวยพร…

ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ

คำถามล่าสุด

คำถามของวัน