– ขณะอ่านอัลกุรอาน ฉันก็อ่านคำแปลไปด้วย พออ่านมาถึงข้อ 150 ของซูเราะห์อันนิสา ฉันคิดว่าคำแปลของข้อนี้ชี้ให้เห็นถึง “โรค” ของลัทธิเดออิสม์ เพราะเมื่ออ่านส่วนที่ว่า “ผู้ที่ต้องการแยกแยะระหว่างอัลลอฮฺกับศาสดาของพระองค์” ฉันก็อดไม่ได้ที่จะพูดว่า “ซุบฮานัลลอฮฺ! ข้อนี้กล่าวถึง ‘พวกเดออิสต์’ และ ‘ลัทธิเดออิสม์’ ในปัจจุบัน ตั้งแต่ 14 ศตวรรษก่อน และบอกว่าความเชื่อของพวกเขาจะไร้ค่า”
– ความคิดของฉันถูกต้องไหม?
พี่น้องที่รักของเรา
ความหมายของข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องมีดังนี้:
“แท้จริงแล้ว ผู้ที่ปฏิเสธต่ออัลลอฮ์และศาสนทูตของพระองค์ และผู้ที่ต้องการแยกแยะระหว่างอัลลอฮ์กับศาสนทูตของพระองค์ และผู้ที่เชื่อในอัลลอฮ์แต่ปฏิเสธศาสนทูตของพระองค์ และผู้ที่กล่าวว่า:
“เราเชื่อในศาสดาบางคน แต่ปฏิเสธศาสดาบางคน”
พวกที่กล่าวว่า “เราเป็นผู้ศรัทธา” แต่ต้องการประนีประนอมระหว่างศรัทธาและการไม่ศรัทธา พวกนี้แหละคือผู้ไม่ศรัทธาอย่างแท้จริง และเราได้เตรียมโทษทรมานที่น่าอับอายไว้สำหรับผู้ไม่ศรัทธา!”
(อัฏฏะนีสาอ์, 4/150-151)
ในอายะเหล่านี้ ผู้ไม่เชื่อถูกแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม:
1.
ผู้ที่ปฏิเสธทั้งพระเจ้าและศาสดาของพระองค์
;
ผู้ที่บูชารูปเคารพ และ/หรือ ผู้ที่ยกย่องเหตุผลและจิตใจของตนเองให้เป็นเหมือนเทพเจ้า
ผู้ที่นับถือเทพเจ้าหลายองค์, ผู้ไร้ศาสนา, ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า, ผู้ยึดมั่นในวัตถุนิยม, ผู้บูชาธรรมชาติ…
จะถูกจัดอยู่ในกลุ่มนี้
ตามความเชื่อเหล่านี้ บ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่ไม่มีสถาปนิก/ผู้ออกแบบ ช่างฝีมือ และคนงานผู้สร้าง โลกแห่งการดำรงอยู่ก็เช่นกัน มันเกิดขึ้นเองและมีกฎเกณฑ์ของมันเอง
(ทางจักรวาลและทางธรรมชาติ)
มันถูกกำหนดขึ้นโดยตัวมันเอง และไหลลื่นไปตามกาลเวลาโดยปราศจากความหมายและจุดประสงค์
2.
ผู้ที่ต้องการแยกแยะระหว่างอัลเลาะห์กับศาสดาของพระองค์
;
นั่นคือผู้ที่อ้างว่าเชื่อในพระเจ้า แต่ไม่เชื่อในศาสดา และติดตามปรัชญาของฟรีเมสัน
ผู้เชื่อในพระเจ้าแต่ปฏิเสธศาสนา
และผ้าคลุม
จะถูกจัดอยู่ในกลุ่มนี้
การที่พวกเขาปฏิเสธศาสดาและเชื่อในพระเจ้า หรือแม้แต่เชื่อในพระเจ้าองค์เดียว ก็ไม่มีประโยชน์อะไร เพราะ
“พวกเขาไม่ได้ให้คุณค่ากับพระเจ้าอย่างแท้จริง ด้วยการกล่าวว่า ‘พระเจ้าทรงมิได้ประทานสิ่งใดลงมา'”
(อัล-อัซ-ซินาม, 6/91)
3.
ผู้ที่เชื่อในศาสดาบางคนแต่ไม่เชื่อในศาสดาบางคน
;
ชาวยิวและชาวคริสต์จัดอยู่ในกลุ่มนี้
ดังนั้นชาวยิวจึงไม่ยอมรับศาสดาอีซา (อัส) และศาสดาโมฮัมเหม็ด (อสม) ในฐานะศาสดา ในขณะที่ชาวคริสต์ยอมรับศาสดาโมเสสและศาสดาอีซา แต่ปฏิเสธศาสดาโมฮัมเหม็ด (อสม) ในฐานะศาสดา
4.
ผู้ที่ต้องการประนีประนอมระหว่างศรัทธาและการไม่เชื่อ
;
เหล่านี้
พวกเขามีแต่หน้าซื่อใจคด
ผู้แฝงแฝง, ผู้แสร้งทำเป็น, ผู้หน้าซื่อใจคด
“พวกเขาพูดว่า ‘เราศรัทธาต่ออัลลอฮฺและวันแห่งวันสิ้นโลก’ ทั้งที่ความจริงแล้วพวกเขาไม่ได้ศรัทธาเลย”
ผู้กล่าวว่า
(อัล-บะกะเราะ 2/8),
เนื่องจากความสับสนทางความคิด, ความผิดปกติทางจิตเวช หรือความอ่อนแอของจิตใจ
ผู้ที่ลังเลระหว่างความเชื่อกับความไม่เชื่อ ผู้ที่ดิ้นรนอยู่ในความสงสัย
(อัฏฏะนีสาอ์ 4/137, 143)
ใกล้เคียงกับความไม่เชื่อมากกว่าความเชื่อ
(อิลีอิมรอน 3/167)
เป็นคนที่มีบุคลิกภาพสองด้าน
นี่คือกลุ่มคนที่ไม่เชื่อในพระเจ้า พวกเขาทำร้ายผู้ศรัทธาอย่างต่อเนื่อง และทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อต่อต้านศาสนาอิสลาม ซึ่งเป็นศาสนาที่ถูกต้องเพียงศาสนาเดียวต่อหน้าพระเจ้า พวกเขาอาจไม่มีอะไรที่เหมือนกันในแง่ของวิถีชีวิต แต่…
พวกเขามารวมตัวกันเพราะความเกลียดชังต่อศาสนาอิสลาม
อัลลอฮ์ทรงตรัสว่า ทั้งหมดนี้คือพวกมุชริกที่แท้จริง และทรงแจ้งให้ทราบว่าได้ทรงเตรียมโทษทรมานที่น่าอับอายอย่างยิ่งไว้สำหรับพวกมุชริก
โดยสรุปแล้ว
ในข้อพระคัมภีร์เหล่านี้
ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า, ผู้เชื่อในพระเจ้าแต่ไม่เชื่อในศาสนา, ยิว, คริสเตียน และผู้แฝงแฝง
กล่าวได้ว่าเป็นการชี้ให้เห็นถึงผู้ที่มักใช้คำหยาบคายโดยทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
