1. แม้ว่าศาสนาอิสลามจะไม่ใช่เพียงแค่การปฏิบัติตามศาสนกิจบังคับเท่านั้น ทำไมศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ถึงตรัสว่าคนคนนี้สามารถได้รับการช่วยเหลือได้?
2. คำว่า “พ้นภัย” ในฮาดิสนี้ หมายความว่าไม่ต้องเข้านรกเลยหรือไม่?
– มีรายงานว่า ทัลฮะห์ บิน อูไบดิลละห์ (ร่อ) กล่าวว่า:
ชายคนหนึ่งจากเผ่าเนจดมาหาศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ผมของเขาหยุ่งเหยิง เสียงของเขาแผ่ซ่านออกมา แต่ไม่มีใครเข้าใจสิ่งที่เขากำลังพูด จนกระทั่งเขาเข้ามาใกล้ (เมื่อเขาเข้ามาใกล้) ปรากฏว่าเขาถามศาสดาโมฮัมหมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) เกี่ยวกับศาสนาอิสลาม (ข้อบังคับ)
ศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม)ตรัสว่า “ห้าเวลาละหมาด (เป็นฟัรฎุ์) ในกลางวันและกลางคืน” แล้วชายคนนั้นถามว่า “นอกจากนี้แล้วมีละหมาดอื่นอีกไหมครับ?” ศาสดาทรงตอบว่า “ไม่มีแล้ว แต่ถ้าคุณละหมาดนวฟิลก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง”
ท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) กล่าวถึงการถือศีลอดในเดือนรอมฎอน แล้วชายคนนั้นถามอีกว่า “นอกจากนี้แล้วยังมีอะไรอีกไหมครับ?” ท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ตอบว่า “ก็มีแต่การถือศีลอดเพิ่มเติม (นวฟิล) เท่านั้น” จากนั้นท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ก็กล่าวถึงซะกาต ชายคนนั้นถามอีกว่า “นอกจากนี้แล้วยังมีอะไรอีกไหมครับ?” ท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ตอบว่า “ไม่มีแล้ว แต่การให้ทานเป็นสิ่งที่ดี”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ชายคนนั้นจึงกล่าวว่า “ขอสาบานต่ออัลเลาะห์ ฉันจะไม่เพิ่มหรือลดสิ่งนี้เลย!” แล้วก็จากไป จากนั้นท่านศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ทรงตรัส (ตามหลังเขา) ว่า “ถ้าเขาพูดความจริง เขาก็จะรอด”
พี่น้องที่รักของเรา
โดยพื้นฐานแล้ว เรื่องเล่าเกี่ยวกับฮาดิสนี้คือ
ขีดจำกัดต่ำสุดในการปฏิบัติศาสนกิจ
แสดงให้เห็นว่า ดังนั้น
การปฏิบัติตามศาสนบัญญัติและไม่กระทำการบาปใหญ่ คือขีดจำกัดขั้นต่ำสุดของการบรรลุอิสรภาพทางศาสนา
เรื่องราวที่เกี่ยวข้องมีดังนี้:
ทัลฮะห์ อิบนุ อูเบยดุลลอฮ์ (รอดิลลอฮุ อันฮุ) กล่าวว่า:
ชายชาวเนจิดผมรกๆ ร่างกายสกปรกคนหนึ่ง เดินเข้ามาหาท่านศาสดา มุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) เราได้ยินเสียงเขาแต่ไม่เข้าใจว่าเขาพูดอะไร เมื่อเขาเข้าใกล้ท่านศาสดา เราจึงรู้ว่าเขาถามว่าศาสนาอิสลามคืออะไร จากนั้นท่านศาสดา มุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ก็ตรัสว่า:
“คือการละหมาดวันละห้าเวลาในหนึ่งวันหนึ่งคืน”
กล่าวว่า ชายคนนั้น:“ฉันต้องละหมาดเพิ่มเติมอีกไหม?” เขาถาม
“ไม่ใช่! ถ้าคุณละหมาดเป็นนวลา (ละหมาดซุนนะห์) ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง”
ได้ตรัสว่าจากนั้น อัครศาสดา มุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ทรงตรัสต่อว่า:
“และอีกอย่างคือการถือศีลอดในเดือนรอมฎอน”
กล่าวอย่างนั้นแล้ว ชายคนนั้นก็ตอบอีกว่า:
เขาถามว่า “ฉันต้องถือศีลอดอย่างอื่นอีกไหม?” แล้วท่านศาสดาอิสลามก็ตรัสว่า:
“ไม่มีค่ะ ถ้าคุณถือเป็นนวเฟละก็อีกเรื่องหนึ่ง!”
ได้ตรัสว่าท่านฏัลฮะ (รอดิลลอฮุ อัณฮุ) กล่าวว่า ท่านรอสูลุลลอฮฺ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ทรงตรัสกับชายคนหนึ่งให้จ่ายซะกาต ชายคนนั้นจึงถามว่า:
“ฉันต้องบริจาคเงินให้คนยากจนอีกไหม?” เขาถาม
“ไม่มีค่ะ ยกเว้นถ้าคุณให้เป็นซูหนะห์ (นวฟิล)”
ตรัสว่า ครั้งนี้อดัม:
“ฉันจะไม่ทำอะไรเกินกว่าหรือน้อยกว่าสิ่งที่เขาพูดมาเลย”
แล้วก็กล่าวเช่นนั้น แล้วก็จากไปจากพระอุโบสถของศาสดาจากนั้น อัครศาสดา มุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ตรัสว่า:
“ถ้าเขาทำตามคำพูดของเขาได้ ก็ถือว่ารอดแล้ว”
ได้ตรัสว่า
(บุฮารี, อิมัน 34, ซาวม์ 1, ชะฮาดาต 26, ฮียัล 3; มุสลิม, อิมัน 8, 9)
เมื่อได้เรียนรู้พิธีกรรมที่จำเป็นต้องปฏิบัติในนามของศาสนาอิสลาม ชาวเนจิดก็
“ฉันต้องทำพิธีกรรมทางศาสนาอื่น ๆ อีกไหม?”
การที่เขาถามเช่นนั้น และการที่ศาสดาของเรา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ทรงตรัสว่า สามารถละหมาตเพิ่มเติมได้ตามที่ใจปรารถนา เพื่อความพึงพอใจของอัลลอฮฺ ไม่ใช่เป็นฟัรฎุ แต่เป็นนัฟลิประเภทเดียวกัน แสดงให้เห็นว่าได้กำหนดขีดจำกัดขั้นต่ำของเรื่องนี้แล้ว และยังแสดงให้เห็นว่าไม่มีขีดจำกัดขั้นสูงสุดอีกด้วย
ทุกๆ
“หน้าที่”
ชนิดของ
“สิ่งที่ทำโดยสมัครใจ” หรือ “สิ่งที่ทำโดยไม่บังคับ”
การได้รับอนุญาตให้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาถือเป็นพรอันยิ่งใหญ่สำหรับความพึงพอใจของผู้ศรัทธา อย่างไรก็ตาม ควรระมัดระวังอย่าให้มันหนักเกินไปจนทำให้เหนื่อยล้าและเบื่อหน่าย
เนจิดลิน
“ฉันจะทำตามหน้าที่ที่กำหนดไว้ ไม่มากไม่น้อยไปกว่านั้น”
แล้วก็จากไปพร้อมกับคำพูดเหล่านี้ และหลังจากนั้นก็มีท่านศาสดาโมฮัมหมัด (ขอพระเจ้าอวยพรและส่งความสุขให้เขา)
“ถ้าเขาทำตามที่พูดไว้ เขาก็จะรอด”
คำตรัสนี้แสดงให้เห็นว่าการปฏิบัติตามข้อบังคับทางศาสนาเพียงพอต่อการบรรลุความรอด นี่เป็นพระคุณ ธรรม และความสุขอันยิ่งใหญ่สำหรับพวกเราชาวมุสลิม
ในฮะดิษของเราไม่ได้กล่าวถึงหลักการทั้งหมดของศาสนาอิสลาม แต่กล่าวถึงเพียง…
การละหมาด การอดอาหาร
และ
ซะกาต
ได้ถูกกล่าวถึงแล้ว Necidlinin
“ฉันจะไม่ทำมากหรือทำน้อยกว่านี้”
ไม่ควรเข้าใจว่าการพูดเช่นนั้น หมายความว่าเขาจะไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับและกฎเกณฑ์ทางศาสนาอิสลามอื่นๆ เพราะว่า
มีข้อมูลเพิ่มเติมในรายงานอื่นๆ ที่กล่าวถึงว่าศาสดาโมฮัมหมัดได้อธิบายพิธีกรรมและข้อบังคับของศาสนาอิสลามให้แก่เขาฟัง
สถานการณ์ได้ถูกสรุปไว้ในที่นี้แล้ว ดังนั้นคำพูดของเนจิดลินจึง…
“ฉันทำตามหน้าที่ที่กำหนดไว้ และไม่ยุ่งเกี่ยวกับสิ่งที่เกินความจำเป็น”
หรือ
“พลังของฉันเพียงพอต่อการปฏิบัติตามหน้าที่เท่านั้น”
เป็นคำพูดทั่วไปที่ใช้ในความหมายนั้น
อย่างไรก็ตาม ต่อคำตอบของชายคนนั้น พระผู้เป็นศาสดา (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้ตรัสว่า
“ถ้าเป็นเรื่องจริง ก็รอดแล้ว”
คำสั่งของท่านผู้นั้น
“ฉันจะไม่ลดจำนวนนี้ลงเด็ดขาด”
ควรจะเกี่ยวข้องกับการที่เขาพูดอย่างนั้น ไม่เช่นนั้น
“เพิ่มขึ้น”
ไม่สามารถเกี่ยวข้องกับการกล่าวได้ว่า “การละหมาตักวา” เท่านั้น เพราะเป็นที่แน่ชัดว่าบุคคลที่บรรลุความรอดได้ด้วยการปฏิบัติตามข้อบังคับและหน้าที่เท่านั้น จะบรรลุความรอดได้ยิ่งกว่าหากปฏิบัติตามคำสอนและข้อแนะนำเพิ่มเติมด้วย
ด้วยความรักและคำอวยพร…
ศาสนาอิสลามผ่านคำถามและคำตอบ
