Je, kuna maelekezo na mapendekezo yoyote kutoka kwa Mtume Muhammad (saw) kuhusu dua ambazo nitazisoma kabla ya kulala na ninapoamka?
Ndugu yetu mpendwa,
Mtume wa Mwenyezi Mungu (rehema na amani zimshukie) alikuwa akisema hivi alipokuwa akilala kitandani mwake:
“Bismike’llâhümme ahyâ ve emût: Ewe Mwenyezi Mungu!
“Mimi hufa na kuishi (kulala na kuamka) kwa kutaja jina lako.”
Na alipoamka kutoka usingizini:
“Alhamdulillahil-ladzi ahyaana ba’da maa amaatana wa ilayhi’n-nushur:”
Alhamdulillah, Mwenyezi Mungu ndiye aliyetufufua baada ya kufa kwetu. Na Yeye ndiye atakayetufufua tena na kutukusanya mbele Yake.
(Tirmidhi, Da’awat 28; tazama Bukhari, Da’awat 7; Muslim, Dhikr 59)
Mtume Muhammad (s.a.w.) alipolala kitandani, aliweka mkono wake mbaraka chini ya shavu lake.
“Mungu wangu! Kwa jina lako ninafa na kwa jina lako ninafufuka.”
Alisema. Hapa, kwa maneno “kufa na kufufuka,” Mtume (saw) alimaanisha kulala na kuamka. Kwa sababu usingizi ni kifo kidogo. Kuna pia kulala na kutokuamka. Kwa hiyo, muumini, kwa kurudia tena imani yake thabiti kwamba Mwenyezi Mungu pekee ndiye anayekufa na anayefufua kabla ya kulala, anakuwa amefanya upya imani yake kwa Mwenyezi Mungu na pia amewasilisha utii wake Kwake. Na anapoamka na kuona nguvu, uwezo na uwezo wake wa kusonga mbele umerejea…
“Sifa njema ni kwa Mwenyezi Mungu ambaye alituumba na kutufufua baada ya kufa.”
kwa kufanya hivyo, mtu huyo atakuwa amemshukuru na kumtukuza Mwenyezi Mungu.
“Na Yeye ndiye atakayewafufua na kuwakusanya mbele Yake.”
Kwa kusema hivyo, anaonyesha imani yake kwamba Mwenyezi Mungu ndiye mmoja pekee atakayetufufua kwa maana halisi baada ya kifo, si kwa mfano wa usingizi, na kutukusanya mbele yake.
Mtu yeyote anayefanya haya yote kwa ufahamu, ameeleza imani yake katika mamlaka kamili ya Mwenyezi Mungu juu yake mwenyewe, watu wote na viumbe vyote, na kwa kuyafikiria haya yote akilini mwake, amefanya ibada muhimu kama tafakari.
Mtume Muhammad (s.a.w.) alikuwa akiomba dua ifuatayo asubuhi:
“Allahumma bika asbahna wa bika amsayna wa bika nahya wa bika namutu wa ilayka’n-nushur:”
Mungu wangu! Kwa neema yako tumefika asubuhi, na kwa neema yako tumefika jioni. Kwa mapenzi yako tunahuisha, na kwa mapenzi yako tunakufa. Na wewe ndiye utatufufua na kutukusanya mbele yako.
Jioni alikuwa akiomba hivi:
“Ewe Mwenyezi Mungu, kwa uwezo Wako ndio tunapata jioni, na kwa uwezo Wako ndio tunapata uhai, na kwa uwezo Wako ndio tunakufa, na kwako ndio marejeo yetu.”
Mungu wangu! Kwa neema yako tumefika jioni. Wewe ndiye unayehaiisha na wewe ndiye unayekufaisha. Na kwako ndiko kurejea.
(Abu Dawud, Adab 101; Tirmidhi, Da’awat 13)
Abu Bakr as-Siddiq, radhiyallahu ‘anhu, alimwambia Mtume, ‘alayhis-salam:
“Ewe Mtume wa Mwenyezi Mungu! Tafadhali nifundishe maneno yaliyobarikiwa nitakayoyasoma asubuhi na jioni.”
akasema. Naye akajibu:
“Allahumma, Mwenye kuumba mbingu na ardhi, Mwenye kujua ghaibu na dhahiri, Mola wa kila kitu na Mfalme wake. Nashuhudia ya kuwa hakuna mungu ila Wewe. Najikinga Kwako kutokana na shari ya nafsi yangu na shari ya shetani na ushirikina wake.”
Mwenyezi Mungu, Muumba wa mbingu na ardhi, na ulimwengu unaoonekana na usioonekana! Ewe Mola na Mwenye kumiliki kila kitu! Ninakiri kwa yakini kuwa hakuna mungu ila Wewe. Ninakimbilia kwako kutokana na shari ya nafsi yangu, na shari ya shetani, na mwaliko wake wa kumshirikisha Mwenyezi Mungu.
Omba hivi, na useme maneno haya asubuhi, jioni, na wakati unapoenda kulala!”
alisema.
(Abu Dawud, Adab 101; Tirmidhi, Da’awat 14, 95)
Imepokelewa kutoka kwa Ali (radhiyallahu ‘anhu) kwamba Mtume (sallallahu ‘alayhi wa sallam) alimwambia yeye na Fatima (radhiyallahu ‘anha):
“Unapoingia kitandani – au unapotaka kupumzika – sema ‘Allahu Akbar’ mara thelathini na tatu, ‘Subhanallah’ mara thelathini na tatu, na ‘Alhamdulillah’ mara thelathini na nne.”
(Bukhari, Farzu’l-humüs 6, Fezâilü ashâbi’n-nebî 9; Muslim, Zikir 80).
Mtume wa Mwenyezi Mungu (rehema na amani zimshukie) alikuwa akifanya hivi kila usiku alipokuwa akilala kitandani mwake.
Alikuwa akiunganisha viganja vyake, kisha akawasomea “Qul Huwa Allahu Ahad”, “Qul A’udhu bi-Rabbi’l-Falaq” na “Qul A’udhu bi-Rabbi’n-Nas”, kisha akawapulizia, akianza na kichwa, uso na sehemu ya mbele ya mwili wake, akipitisha mikono yake mpaka mahali alipoweza kufika, na alifanya hivyo mara tatu.
(Bukhari, Fadhail al-Quran 14, Tibb 39)
Mtume wa Mwenyezi Mungu (rehema na amani ziwe juu yake) aliniambia:
“Unapotaka kulala, chukua wudhu kama wudhu wa sala. Kisha lala kwa ubavu wako wa kulia na useme:
“Allahumma, nimejiweka mikononi mwako, na nimeelekeza uso wangu kwako, na nimekabidhi amri yangu kwako, na nimeegemeza mgongo wangu kwako, kwa matumaini na hofu kwako, hakuna mahali pa kukimbilia wala pa kuokolewa isipokuwa kwako. Nimeamini kitabu chako ulichokiteremsha na nabii wako uliyemtuma.”
”
“Mungu wangu! Nimejitolea kwako. Nimegeuza uso wangu kwako. Nimekabidhi jambo langu kwako. Nimeegemea kwako. Wewe ndiye niliyemtegemea na niliyemwogopa. Ikiwa kuna mahali pa kukimbilia na kuokoka kutoka kwako, basi ni kwako tena. Nimeamini kitabu chako ulichokiteremsha na mtume wako uliyemtuma.”
“Ndio! Ikiwa utakufa, utakufa katika imani. Hii iwe sala yako ya mwisho usiku huo.”
(Bukhari, Wudu 75, Da’awat 6; Muslim, Dhikr 56)
Mtume wa Mwenyezi Mungu (rehema na amani ziwe juu yake) amesema:
“Mtu anapoingia nyumbani au kitandani mwake, mara malaika na shetani huja kwa haraka. Malaika:
‘Fungua kwa heri!’
akasema. Shetani naye:
‘Fungua kwa uovu!’
Anasema. Ikiwa mtu huyo atamkumbuka Mungu (wakati huo), malaika atamfukuza shetani na kuanza kumlinda. Mtu huyo akiamka, malaika na shetani watasema jambo lile lile tena. Ikiwa mtu huyo atasema:
‘Alhamdulillah kwa Mwenyezi Mungu ambaye alirudisha roho yangu kwangu baada ya kifo na hakuniua nilipokuwa nimelala. Alhamdulillah kwa Mwenyezi Mungu ambaye kwa idhni yake alizuia mbingu saba kuanguka juu ya ardhi.’
Akisema, “Hata kama mtu huyu angeanguka kitandani na kufa, angehesabiwa kuwa shahidi, na kama angeamka na kusali, angehesabiwa kuwa amesali kwa fadhila.”
(Rezin el Abderi, tazama Kütüb-i Sitte Muhtasarı Tercüme ve Şerhi, VI//519)
Mtume Muhammad (rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake) alikuwa akisoma dua hii alipoamka usiku:
“Mwenyezi Mungu! Nakutukuza kwa sifa zako, hakuna mungu ila Wewe. Nakuomba msamaha kwa dhambi zangu, na nakuomba rehema zako. Mwenyezi Mungu, niongezee elimu, na usinipoteze moyo wangu baada ya kuniongoza. Nipe rehema kutoka kwako. Wewe ndiye mkarimu kuliko wote.”
[Abu Dawud, Adab 108, (5061)]
Anasema Bera (radhiyallahu anha): Mtume wa Mwenyezi Mungu (swalla Allaahu alayhi wa sallam) amesema:
“Unapoingia kitandani, soma dua hii:
“Mola wangu, nimekuwekea nafsi yangu, nimekugeukia uso wangu, nimekuwekea amana mambo yangu, nimekuwekea mgongo wangu. Mimi ni mwenye matumaini ya rehema yako na ninaogopa ghadhabu yako. Hakuna kimbilio wala mkombozi mwingine isipokuwa wewe dhidi ya adhabu yako. Nimeamini Kitabu chako ulichokiteremsha na Mtume wako uliyemtuma (rehema na amani zimshukie).”
“Ikiwa utakufa usiku huu baada ya kusoma haya, basi utakufa katika hali ya fitra (usafi wa kiroho). Na ikiwa utafika asubuhi, utapata kheri.”
[Bukhari, Da’awat 7,9; Tawhid 34; Muslim, Dhikr 56, (2710)]
Mtume -rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake- amesema tena:
“Mmoja wenu akiamka kutoka usingizini, na aseme hivi:
“Alhamdulillah, Mwenyezi Mungu ndiye aliyenirudishia roho yangu, akanipa afya ya mwili wangu, na akaniruhusu kumkumbuka.”
(An-Nawawi, al-Adhkar, 21)
Na tena, Mtume wa Mwenyezi Mungu -rehema na amani zimshukie- amesema:
“Nani aliyelala akaamka ghafla:”
“Hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu pekee. Yeye hana mshirika. Ufalme ni wake. Na sifa njema ni zake, na Yeye ni Mwenye uwezo juu ya kila kitu. Namshukuru Mwenyezi Mungu, na namsabihi Mwenyezi Mungu. Hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu, na Mwenyezi Mungu ni Mkubwa, na hakuna nguvu wala uwezo ila kwa Mwenyezi Mungu.”
baada ya kusema;
“Ewe Mola wangu, nisamehe.”
Akisema, dua yake itakubaliwa; na akitawadha, sala yake itakubaliwa.”
(Bukhari, Tahajjud, 21)
Salamu na dua…
Uislamu kwa njia ya maswali
