“Katika nyoyo zao mna ugonjwa wa unafiki, na Mwenyezi Mungu amewazidishia ugonjwa wao.”
– Kwa nini Mungu amezidisha magonjwa yao?
– Je, yeye ndiye anayeamua hatima yao?
– Je, dhana ya hatima haiondolewi?
Ndugu yetu mpendwa,
“Katika nyoyo zao mna ugonjwa, na Mwenyezi Mungu amewazidishia ugonjwa wao. Na kwa sababu ya uongo wao, wao watapata adhabu chungu.”
(Al-Baqarah, 2:10)
Katika aya hiyo, imeelezwa kuwa wanafiki wana ugonjwa katika nyoyo zao.
Ugonjwa wa chombo fulani unamaanisha kuwa chombo hicho hakiwezi tena kufanya kazi yake ya msingi. Kwa mfano, ugonjwa wa jicho unamaanisha kuwa jicho hilo lina matatizo katika kuona; ugonjwa wa sikio unamaanisha kuwa sikio hilo lina matatizo katika kusikia. Kile kinachozuia viungo hivi kufanya kazi zao za kawaida ni ugonjwa.
“Viziwi, wasioona”
dhana pia zinaonyesha hili.
Kwa hiyo, moyo kuwa mgonjwa maana yake ni kuwa na matatizo katika kumjua Mwenyezi Mungu, jukumu lake kuu. Kama vile jicho lisiloweza kuona vitu, au sikio lisiloweza kusikia sauti, vinavyoonyesha kuwa viungo hivyo ni wagonjwa,
Kumjua Mungu, kumwamini, na kumtii na kumwabudu.
Kushindwa kwake kutekeleza wajibu wake wa msingi ni dalili ya kwamba yeye ni mgonjwa.
Aya hii,
“Katika nyoyo zao mna ugonjwa”
maneno yake yanamaanisha, katika nyoyo za wanafiki
imani, utiifu
na
Ufahamu wa uja.
ni kwa ajili ya kutangaza kwamba hakuna kitu.
“Mwenyezi Mungu kuongeza ugonjwa katika nyoyo za wanafiki” inaweza kuelezewa kama ifuatavyo:
a)
Magonjwa,
kuwa na huzuni na masikitiko mengi
inamaanisha.
Kwa mujibu wa hayo, kadiri Mwenyezi Mungu alivyozidi kuimarisha dini ya Mtume (saw), ndivyo huzuni na majonzi yao yalivyozidi. Ingawa Mwenyezi Mungu hakuchagua kuongeza huzuni zao kama lengo alipokuwa akiimarisha Uislamu, kuutukuza Uislamu na kumfanya Mtume wake kuwa mshindi, kwa namna isiyo ya moja kwa moja…
Hii imeongeza huzuni na masikitiko ya wanafiki.
b)
Maneno haya katika aya hii ni ya Nabii Nuhu:
“Niliwaita watu wangu usiku na mchana kuelekea haki, lakini wito wangu huo uliwazidishia tu kukimbia haki.”
(Nuhu, 71/5-6)
inafanana na usemi ufuatao.
Kwa kweli, mwaliko wa Nabii Nuhu haukuongeza moja kwa moja idadi ya watu waliokimbia. Lakini, kwa wakati huo, wale waliokuwa wamealikwa walizidi kuondoka mbali na njia ya haki.
Vilevile
“Walipokuja kwao mwonya/nabii, hawakuongeza chochote ila chuki.”
(Fatir, 35/42)
Mtindo huu pia unapatikana katika aya iliyo na maana ifuatayo.
c)
Wanafiki
Walijaribu kuonyesha kwa nje kuwa wao ni waumini, ingawa walificha ukafiri ndani ya mioyo yao.
Kwa sababu hii, walionekana kufuata amri na makatazo fulani ya Uislamu, ingawa walifanya hivyo kwa huzuni na majuto makubwa. Kadiri majukumu ya kimungu yalivyoongezeka katika Kurani, ndivyo huzuni na ugonjwa wao wa kiroho ulivyozidi.
(linganisha na Razi, mahali husika)
– Hii inaweza pia kuelezewa kama ifuatavyo:
Kama mtu ana jipu ambalo halionekani kwa nje, mtu mwingine akiligusa tu, jipu hilo litajitokeza.
kugusa kutazidisha tu maumivu yake.
Salamu na dua…
Uislamu kwa njia ya maswali
