Ndugu yetu mpendwa,
“Naapa kwa dhati”
Ni muhimu kujua maana ya neno hilo katika mazingira yaliyosemwa. Kwa ujumla, kwa hili
“iwe tupu”
maana yake inakusudiwa. Maana hii inamaanisha
“iwe hivyo”
ni sawa na kuvunja ahadi. Ikiwa ndivyo ilivyo,
“Kuanzia tatu hadi tisa, lazima iwe hivyo”
inamaanisha kumtaliki mwanamke.
Hata hivyo, kuna wanazuoni wa sheria ya Kiislamu wanaochukulia talaka iliyotolewa kwa hasira kali kuwa batili kabisa. Baadhi ya wanazuoni wa madhehebu ya Hanafi pia wanakubaliana na mtazamo huu.
(taz. Ibnul-Humâm, Feth III/38; Kâmil Miras, Tecrîd, XI/465 1. baskı)
Kwa mujibu wa wengi wa wanazuoni wa Kiislamu
(kwa umma)
kulingana na swali lililotajwa
“Kuanzia tatu hadi tisa, lazima iwe hivyo”
mtu aliyesema neno hilo
(mwanamume)
, ikiwa neno lake linaweza kuaminika
-kwa mfano, mtu aliye na ugonjwa wa akili, mwenye hasira kiasi cha kutojua anachosema… isipokuwa kama-
amehesabiwa kuwa ametumia haki zake tatu za talaka na amemtaliki mke wake kikamilifu.
Hata baadhi ya wanazuoni wa Kiislamu wamepinga hili.
“talaka isiyo sahihi”
baadhi yao hawakukubali talaka hiyo, na wengine pia
“ametumia haki ya talaka”
wamesema.
Talaka (kuachana)
Ni tasarruf ambayo Mwenyezi Mungu haipendi, na katika baadhi ya hali, ameruhusu kwa kuichukia kwa sababu ya dharura. Tasarruf hii, ambayo inamaliza maisha ya familia ambayo Uislamu unayapa umuhimu mkubwa, inapaswa kufanywa kwa kuzingatia na kufikiri kwa kina. Kwa kuwa hasira inazuia kuzingatia na kufikiri, baadhi ya mujtahidi wameona talaka iliyotolewa kwa hasira kuwa batili. Ikiwa pande zote hazitaki kutengana, basi fatwa inaweza kutolewa kulingana na ijtihad hii.
(taz. H. Karaman, Mukayeseli İslâm Hukuku, 1/304-310)
Salamu na dua…
Uislamu kwa njia ya maswali
