–
Ndugu yetu mpendwa,
Ndiyo, tukio kama hilo lipo. Lakini ikiwa tukio hilo litaelezewa bila kutoa maelezo ya kina, linaweza kueleweka vibaya.
Abu Yusuf alieleza maneno haya kama yaliyosemwa na Mtume (saw), na kwa sababu hiyo alitoa hukumu kwa mtu aliyeyasema. Hata hivyo, baada ya kubainika kuwa hali haikuwa hivyo, hukumu hiyo ilibatilishwa.
Moja ya matoleo tofauti ya kisa hicho ni kama ifuatavyo:
Imam Abu Yusuf, siku moja alipokuwa karibu na khalifa, mtu mmoja alisema hivi. Mwingine naye akasema hivi. Ndipo Abu Yusuf akaamuru kuletwa kwa kitambaa cha kuzuia damu ya waliouawa isije ikamwagika na upanga. Mtu huyo akaleta. Baada ya hapo, Imam Abu Yusuf akaacha kuamuru kuuliwa kwake.
Kwa hiyo, ikiwa mtu anapenda kitu ambacho Mtume (saw) alikipenda, na hali hiyo ikampeleka kwenye ukafiri, Mungu aihifadhi. Lakini ikiwa kwa asili yake hakipendi, basi hakuna ubaya.
Hali kama hii ilishawahi kutokea katika zama za masahaba:
Abdullah bin Umar (ra) alisema; walisema. Mwana wa Ibn Umar (Bilal au Wakid) aliyesikia riwaya hii alisema. (Mujahid) alisema; (Ibn Umar) alimkemea mwanawe na kusema.
Kama inavyoonekana, Abdullah bin Umar alimkemea mwanawe kwa sababu alikuwa na hofu kwamba wanawake wataanguka katika fitina, na kwa ijtihad yake mwenyewe alikula kiapo akisema “hatutawaruhusu”.
Hakika, maneno haya ya Bilal, mwana wa Ibn Umar, hayakusemwa kwa nia ya kupinga hadithi, bali kwa lengo la kufunga mlango wa fitina.
Alisema maneno hayo kwa namna isiyofaa, ndiyo maana baba yake akamkemea. Kama angetumia maneno kama “sio hivyo” au “si kama hivyo”, pengine asingekutana na hasira ya baba yake.
Hakika, Bibi Aisha, mama yetu, pia alitumia maneno kama hayo na hakuona kuwa ni sawa kwa wanawake kwenda msikitini, na alisema hivi:
Naam, katika suala lililotajwa, kama mtu aliyesema hakupendi boga angeeleza maana yake, bila shaka Abu Yusuf asingetoa hukumu kama hiyo. Kwa kweli, ukweli wa jambo umefahamika na fatwa iliyotolewa imebadilishwa.
Kwa hivyo, tunapaswa kuwa waangalifu.
Salamu na dua…
Uislamu kwa njia ya maswali
