– Vad betyder Edne’l-ard?
– Vi har översatt det som ”den lägsta punkten”. Vad är ursprunget till ordet?
– Jag kunde inte svara på den frågan för en ateistisk vän, jag sa bara att det bara nämndes som ett lågtliggande närområde och att det var en tolkning som någon hade hittat på.
Vår käre bror,
Som nämns i versen
”Ednâ’l-arz”
Uttrycket både
”i närheten,”
och
”i djupet av jorden”
vilket betyder att båda tolkningarna är giltiga för den beskrivna händelsen. Slaget ägde rum under den tid då Damaskus och Jerusalem föll i persiska händer.
Området kring Döda havet ligger nära araber.
som det är, utgör det den lägsta punkten på land.
395 meter under havsytan
träffar målet.
I grund och botten handlar denna vers om flera mirakel som rör framtiden.
Det är absolut omöjligt för en människa, och dessutom en analfabet, att förutsäga det okända och att de förutsägelserna alltid ska visa sig vara korrekta.
Det okända, det osynliga, det andliga.
Om vi delar upp det i framtid och förflutenhet, är det omöjligt att på något sätt förutsäga framtiden. Att berätta om det förflutna är dock bara möjligt om den berörda händelsen inte är känd och inte är ett ämne som människor diskuterar i vardagen, och det kräver att man kan läsa och skriva och studera verk om det förflutna.
Om det är så, och ni ser en människa som både kan berätta om framtiden och, trots att hen inte kan läsa eller skriva och inte ens kan läsa en enda rad, kan berätta om det förflutna, och dessa uttalanden visar sig vara korrekta. Undrar jag mig, vem är det som ger dessa uttalanden?
Kan man ens tvivla på att personen är Guds profet och att boken som innehåller dessa budskap är Guds bok?
Nej, absolut inte… Ty ingen kan kännedom om det osynliga, förutom Gud och den som Han har lärt det.
Översättningen av den relevanta versen lyder som följer:
“Elif, Lam, Mim. Rum
(arméerna)
De blev besegrade. På jordens lägsta punkt. Men de skall bli segrar efter sin nederlag. Mellan tre och nio år. Befälhavaren är Allah, innan och efter detta. Och på den dagen skall de troende glädja sig.
(Rom 30/1-4)
Låt oss nu undersöka det bevis som denna vers pekar på:
Åren 613-614
Persiska armeer, som till största delen bestod av zoroastrier, besegrade och tillfogade ett svårt nederlag åt de kristna byzantinska armeer. Mekkas hedningar gladdes stort över nederlaget för de kristna, som tillhörde folket i boken, och sade till muslimerna:
”Om Gud vore den ende som segrade, som ni säger, hade han givetvis låtit det kristna Bizans, som tillhörde folket i Skriften, segra över Perserna.”
hade de sagt.
Därefter meddelade Koranen, som ett mirakel, ett framtida resultat som vid den tidpunkten verkade omöjligt:
Om 3 till 9 år kommer det att bli en seger för Byzans över Perserna, och detta kommer att glädja muslimerna.
Och faktiskt, baserat på detta löfte från Gud, sade Abu Bakr till de hedniska som gladdes över persernas seger:
”Gud kommer inte att låta er glädje vara länge, för Han har meddelat att de grekiska ortodoxa kommer att segra igen inom några år.”
sa han.
Abu Bakr
efter att han sagt detta till de hedniska gudarna
Ubay ibn Halaf
Han föreslog att de skulle slå vad. De slog vad på tio kameler och på frågan om det var möjligt för Bysans att vinna inom tre år.
När Abu Bakr berättade för Profeten (fred och välsignelser vare med honom) vad som hade hänt, sade Profeten:
”Uttrycket ’bid’ (بِضْعِ) som förekommer i versen”
Han sa till Abu Bakr att hans ord inte innebar 3 år, utan snarare ett intervall mellan 3 och 9 år, och att han därför borde tredubbla både tidsperioden och antalet kameler.
Den här gången,
De spelade 100 kameler på att se om det Byzantinska riket skulle segra inom 9 år.
Som faktiskt rapporterats i Tirmizis Sahih,
Under de dagar som sammanföll med slaget vid Badr
De byzantinska segrade i kriget mot perserna, och därmed uppfylldes den profetiska förutsägelsen i Koranen. Abu Bakr köpte kameler av arvingarna till Ubay ibn-i Halef, på rekommendation av Profeten (fred och välsignelser över honom).
har han/hon delat ut till fattiga.
Kort sagt, i en tid då alla förväntade att det byzantinska riket skulle försvinna, nedsteg de första verserna av Surah Ar-Rum, som vi nämnde tidigare, och det meddelades att det byzantinska riket skulle segra igen inom 3 till 9 år. Denna seger verkade så omöjlig att ingen utom muslimer trodde på detta budskap. Men liksom alla budskap i Koranen, skulle detta utan tvekan inträffa, och det inträffade.
År 622 erövrade Heraklius Armenien och vann en rad segrar genom att besegra perserna.
I december 627 utkämpades ytterligare en stor strid mellan den byzantinska armén och perserna. Den byzantinska armén besegrade perserna i denna strid. Några månader senare tvingades perserna att underteckna ett avtal som gav tillbaka de ockuperade områdena till Byzans.
Såsom Gud har meddelat i Koranen.
”Rums seger”
, i versen
”inom tre till nio år”
Det som väckte uppmärksamhet var att det, som man uttryckte det, skedde på ett mirakulöst sätt under den tidsperioden.
Tänk dig en människa; som har gått ut ensam,
”Jag är Allahs profet och detta är hans bok.”
Han säger: Och bland hans envisa folk är det bara ett fåtal som tror på honom. Och han meddelar modigt, utan tvekan eller oro, en sak som verkar omöjlig och svår, ja, han anger till och med tid och plats.
Människorna runt omkring är förbluffade, och de som anser att detta är omöjligt slår vad med de troende. Om nyheten visar sig vara fel,
”kommer att bli”
Om det inte hade hänt det han talade om, hade hans sannfärdighet och hans profetiska anspråk skuggats; men han talade med en ton av stor självsäkerhet.
”Det kommer att hända!”
säger han/hon.
Om nu denna händelse inträffade vid ett senare tillfälle precis som han hade sagt, skulle ni då fortfarande ha tvivel om att den personen var en extraordinär person och att den bok han förde fram var Guds bok?
Absolut inte! För det är bara Gud och de som Gud har lärt som känner det osynliga. Precis som det är omöjligt för en människa att känna det osynliga, är det också omöjligt för henne att förutsäga framtiden.
En annan mirakel som nämns i dessa verser är ämnet i frågan. Det är nämligen meddelandet om en geografisk sanning som ingen kunde ha upptäckt vid den tiden.
I vers 3 i Surah Ar-Rum (30:3) nämns romarna.
”Den lägsta punkten på jorden”
Det anges att de besegrades. Den arabiska översättningen av detta uttryck är…
”edna-l arz(d)”
”Edna” härstammar från det arabiska ordet ”deni”, som betyder ”den lägsta” och kan betyda ”den mest ödmjuka”.
”Arz(d)”
betyder jord. Därför
”edna-l arz(d)”
Uttrycket
”den lägsta punkten på jorden”
betyder.
Detta uttalande pekar på en mycket viktig geologisk sanning som det var helt omöjligt att känna till under den tid då Koranen nedsteg.
Nämligen:
Vetenskapsmän som forskar om jordens lägsta punkt har upptäckt att detta är den punkten,
De byzantinska,
Luthavensbassängen, platsen där han ådrog sig nederlag 613-614.
De har upptäckt att det var här som striden mellan det Byzantinska imperiet och perserna ägde rum. Denna plats ligger i Döda havsbassängen, i korsningen mellan Syrien, Palestina och dagens Jordanien.
Området runt Döda havet är den ”lägsta” punkten på jorden, 395 meter under havsytan.
Det är omöjligt att fastställa jordens lägsta punkt utan vetenskaplig forskning. Och det är absolut inte möjligt för en människa att veta detta med sin egen kunskap.
Då ska vi ställa oss frågan:
– Hur ska vi förklara att en sanning som bara kan konstateras med dagens tekniska möjligheter, uttrycktes i Koranen för 1400 år sedan?
”Guds bok”
kommer vi inte att säga
”Det är bara ett lögnaktigt påstående”
ska vi säga ”mü”?
Till en sådan bok
”fem ord”
Detta betyder att blunda för sanningen och förneka det som är rätt.
Klicka här för mer information:
– Hur många år efter den i Rum-suren nämnda Romer-seger över iranierna (perserna) …
Med hälsningar och bön…
Islam i fråga och svar
