”(GUD) kommer att fråga: ’Hur länge vistades ni på jorden?’ De kommer att svara: ’En dag eller mindre än en dag. Fråga dem som räknar!’ Han kommer att svara: ’Ni vistades verkligen bara en kort tid. Om ni bara visste!’ ”
– Kan du förklara för mig, vem dessa verser handlar om?
Vår käre bror,
Denna dialog, som förekommer i verserna 112-116 i sura Al-Mu’minun,
Mellan Gud och de som befinner sig i helvetet / eller de som reser sig ur graven vid Blasningen i Saron.
inträffar.
Gud säger till de som är i helvetet / eller till de som ska till helvetet:
”Om det vore upp till dig, hur länge skulle du stanna på jorden?”
De var berusade av skräcken som straffet framkallade;
”En dag eller ännu mindre. Vem vet, fråga dem som minns det exakt! För vi har helt tappat fattningen.”
svarar de.
Därefter säger Gud, den Högste:
”Ni är verkligen fåtaliga. Ty ni”
Ni trodde att världen var ett evigt paradis och att det inte fanns någon himmel.
ni trodde. Nu har ni dock förstått att det verkliga eviga livet är livet i den här världen.
Livet på jorden är verkligen alldeles för kort.
Ni har insesat detta. Om ni hade känt denna sanning i ert jordiska liv, hade ni inte upprorat er mot Mig. O ni som är oberättigade till sanningen!
Trots ni att vi skapade er utan mening och att ni inte skulle återvända till oss för att ge oss redskap för era handlingar?”
Denna sanning, som framgår i slutet av dialogen, sammanfattar ärendet:
“Vet därför att Gud är den Högste. Han är den verklige härskaren. Det finns ingen gud utom Han. Han är Herren av den ärorika tron. Den som dyrkar en annan gud vid sidan av Gud, utan att ha något bevis för dess gudomlighet, skall i domedagen ställas inför sin Herre och dömas. De som förnekar Gud skall aldrig lyckas.”
(jämför Taberi, Razi, Beyzavi, Ibn Kesir, Ibn Ashur, relevanta avsnitt)
Med hälsningar och bön…
Islam i fråga och svar
