I paradiset kommer män att få hurier (himmelska jungfrur). Hur kommer kvinnors äktenskapssituation vara i det här livet?

Vår käre bror,

Hur kommer polygami att fungera i paradiset? Hur ska vi tolka de koranverser som behandlar detta ämne?

Till exempel,

“… Och de (de som är i paradiset) ska ha rena makaer där (i paradiset).”

(2:25)

i Elmalılıs tolkning av versen


”I paradis finns det kristallrena, rena par, makar, det vill säga hustrur för män och män för kvinnor.”


Uttrycket (Elmalılı Hamdi Yazır, Hak Dini Kur’ân Dili, Eser Kitabevi, Istanbul, tsz., I/276.) har felakt tolkats av en del som att kvinnor, liksom män, kommer att få flera partners (gılman) i himlen.

Det som avses här är att alla, män och kvinnor, ska vara gifta och ha rena, rena äktenskapspartner i paradiset. Eftersom män och kvinnor nämns i plural, nämns deras respektive äktenskapspartner, zevceler och zevcler, också i plural. Det vill säga, det menas att varje man ska ha en ren zevce (fru) och varje kvinna en ren zevc (make).

Uttalandet är riktat till eleverna av en lärare vid årets slut,

”Nu ska jag dela ut betygskedjor.”

Det är som att säga ”eleverna fick betyg”. Uttrycket antyder inte att en elev fick flera betyg. Tvärtom förstår man att var och en fick ett betyg. Eftersom ”elever” är i plural, nämns ”betyg” också i plural. En stor roll i missförståndet av sådana uttryck spelar bristande kunskap om ämnet.

Människan, som är skickad till jorden, en vacker planet som tillhör Vintergatan och är knuten till solsystemet i den oändliga rymden, är skyldig att känna och tillbe sin skapare med tro och tillbedjan.

De troende som har tro och utför goda gärningar i enlighet med syftet med skapelsen har i alla himmelska böcker blivit lovade paradiset och uppmuntrade till gott och välgörenhet för att vinna det.

För den människa som är benägen till all slags perfektion och skönhet och som önskar dess högsta grad i form av kärlek, har Koranen givit detaljerade uppgifter om paradisets välsignelser och, utöver det, lovat Guds goda behag.

Paradis, som innefattar alla andliga och sinnesliga välsignelser, omfattar även alla kroppsliga och materiella nöjen. Ätande, drickande och äktenskap räknas bland paradisets största välsignelser. Enligt Koranen och haditerna kommer familjeliv som bildats i detta jordiska liv, om båda makarna är värdiga paradiset, att vara evigt förenade, och äktenskapliga relationer kommer att fortsätta för evigt i paradiset. Dock kommer en maka eller make som saknar tro och dör i förnekelse, oavsett om det är hustrurna till profeterna Noa och Lot eller Faraos hustru Asiya, att för evigt vara skiljda från sin partner och kommer att lida för sin förnekelse i helvetet.

De troende kvinnor som kommer till paradiset tack vare sin tro och goda gärningar, kommer av Guds barmhärtighet och kraft att bli befriade från alla världsliga brister och återförda till sina män som rena och rena hustrur. Dessa jordiska kvinnor, skapta vackrare än hurierna, kommer att bli eviga livspartner till sina män och hurierna kommer att bli deras tjänare. Utan avund eller rivalitet kommer de att njuta av paradiset för evigt tillsammans med sina älskade.

Troende män och kvinnor som avled i nästa liv utan att ha gifts i detta liv, kommer att gifta sig i paradiset, och ingen kommer att vara ogift där. Dock är barn som avlidit undantagna från detta. (Koranen nämner…)

”Vildânün muhalledun”

Enligt tolkningen av detta uttryck kommer barn till troende som dör före puberteten att gå direkt till paradiset, men de kommer att förbli barn för evigt och ge sina föräldrar nöjet att älska och krama sina barn.

Barn som, innan de har nått puberteten, på uppmuntran av sina föräldrar, utan att vara tvungna, har bedrivit bön och fasta, kommer Gud att skänka en belöning som motsvarar den av vuxna, och Han kommer att ge dem en ersättning för deras gärningar. Barn som dör hos icke-troende kommer också att gå till paradiset, men de kommer att vara i tjänst. Personer med mentala funktionsnedsättningar och de som inte kände till den sanna religionen under Fetret-perioden kommer också att gå till paradiset, eftersom de inte var ansvariga för sina handlingar och inte kommer att bli ställda till svars för sina fel.

Uttrycket ”gilman” förekommer bara i en vers i Koranen, nämligen i vers 24 i Surah At-Tur (52).

”Runt dem svävar kristallklara andar, som pärlor gömda i deras pärlemor.”

I ordboken

”barn, ung man med nyvuxna ögonbryn, tjänare”

som betyder

slav

Ordets pluralform, gılman, är, så som det förstås, de paradisiska ungdomarna som Gud (cc) skapat speciellt för sina troende tjänare, och vars enda uppgift är att tjäna. De serverar mat och dryck till paradisets invånare och är glada över att utföra detta uppdrag.

Hurierna är de mycket vackra paradisdamerna som den Allbarmhärtige och Allmäktige Gud skapat speciellt för de troende männen i paradiset och som han ställt till deras tjänst. Många verser nämner och beskriver dem. Generellt sett…


”Flickor med stora ögon, vars ögonvita är ren och ögonsvart är mörk, och som har en silverblank, vit hud.”


hurierna, som beskrivs som

”Ungdomar som är förtjusta i sina pojkvänner, inte har ögonen på andra, inte har blivit berörda av någon, med pärlvit hud och rubinröda kinder”

beskrivs i olika verser. De är skapade så vackert att det sägs i en hadis:

”Även om hurierna bär sjuttio klänningar, kan man se benmärgen i benen.”

har sagts.

Bediüzzaman, som tolkar denna sanning,

”Hurur är förenade med alla slags materiella och andliga prydnader och skönheter, som kan tillfredsställa och behaga alla mänskliga sinnen, sinnesorgan, krafter och delikatesser, som är förtjustade i skönhet, njutning och prydnad och som längtar efter skönhet.”

”Detta betyder att hurierna, liksom de pryder sig med sjuttio olika typer av prydnader i paradiset, och eftersom de inte är av samma slag, så att de inte skymmer varandra, visar de på sina kroppar och själar och kroppar, kanske mer än sjuttio grader, olika aspekter av skönhet och vackert utseende.”

”Där finns allt som hjärtat begär och ögat njuter av.”

De bevisar sanningen i versen.”

(Ordlista s. 813)

Däremot kommer de kvinnor som var på jorden skapas vackrare på grund av deras goda gärningar, och de troende kvinnor som var gifta med mer än en man i den här världen kommer att ha rätten att vara med den de föredrar.

Med hälsningar och bön…

Islam i fråga och svar