– Imam Suddī säger: Om himmels och jordar sönderbröts och sönderdelades till senapsfrön, skulle för varje senapsfrö en paradis uppenbara sig vars bredd motsvarar bredden av himmel och jord. (El-Camiu li-Ahkami’l-Kur’an, Al-i İmran 133. Versens tolkning)
– Uttrycket ”Om de sju himlar och de sju jorders skrifter skulle sönderdelas som senapsfrön, skulle för varje senapsfrö en paradis uppstå vars bredd motsvarar bredden mellan himmel och jord” – uttrycker detta att Gud har oändligt många paradis?
– Vad är den exakta innebörden av denna tolkning?
– Kan ni ge mig information om den berömda tafsir-kommentatorn Suddi, som var en av de tidiga tolkar av Koranen?
Vår käre bror,
Denna information är inte en haditshänvisning, utan en tolkning av Imam Suddi.
Denna tolkning uttrycker mångfalten av de höga rangerna i paradiset och den enorma utsträckningen av paradiset.
Följande förklaring av Kurtubi kan också hjälpa oss att förstå ämnet:
Det är känt att Abu Zar har överleverat följande hadis från Profeten (fred och välsignelser vare med honom):
”De sju himlar och de sju jorders sammanlagda utsträckning är jämfört med Kursi (Tronen) som några dirham (tre gram) som på en vid öppen äng. Och Kursi är jämfört med Arsh (Guds Tron) som en ring som på en vid öppen äng.”
(Suyuti, ed-Durr, 2/17)
Detta är vad som är skapat av Kürsî och Arş, och det är varelser som är betydligt större än himmelsrymden och jorden. Den härliga Allāhs makt är dock större än allt detta.
Med hälsningar och bön…
Islam i fråga och svar
