– Gud har valt islam som religion, och islam är den enda religionen som är giltig i Guds ögon. Kristendomen vänder sig till de som följer evangelierna och Toran, och Jesus Kristus vänder sig ofta till dem med ord som ”ättlingar av de otrogna”, ”ni med svaga hjärtan”.
– Koranen säger att det inte finns någon stam som vi inte har skickat budbärare till, och den betonar att Gud inte föder, inte är född, inte har lik, motsvarighet eller jämlike, och att Han är den enda Guden.
– Djur- och djinn-demonerna kan föra människor vilse och orsaka att heliga personer av människor gudomliggörs; detta är tillåtet. Men det finns de som i sina sinnen och hjärtan bär mer onda och onda avsikter än vad demonerna ens kan föreställa sig, och de har ägnat sina själar, krafter och styrkor till detta. Och dessutom hävdar de att de tjänar Islam.
– Den Högste Herren utser budbärare bland människor och bland änglar, och det sägs att till och med djur bildar sina egna samfund; hur kan de som inte ens är lika bra som ett djur förstå detta?
– Finns det ett budskap om att bilda en enda ummah, som ett antal haditsexperter hävdar, utan anknytning till verserna, och som hävdar att Koranen som vägledning har gjort alla himmelska böcker ogiltiga och obåtbara genom att erkänna Gud som den enda Herren? Vad är din åsikt om dem?
– Har de som förklarar Guds ord med hjälp av många överleveringar en sådan underkastelse?
– Å ena sidan säger Gud den Högste att krig har blivit föreskrivet för Muhammeds ummah, oavsett om de gillar det eller inte. Å andra sidan säger Gud den Högste att Han förut hade skapat människorna som en enda ummah, men sedan delade Han dem upp i separata ummaher och gav var och en sin egen väg och sin egen sharia, så att de kunde tävla med varandra i goda gärningar.
– Är det verkligen detta som gör att de verkar och kommer att verka konstiga: att de, utan att ha blivit angripna i sina liv, egendom, ära eller heder, tillämpar alla slags bedrägerier och fällor för att föra krig, har infiltrerat sig överallt och smygtigt bär på hat mot alla som inte följer deras åsikter och religiösa övertygelser?
Vår käre bror,
Låt oss först konstatera att,
Denna fråga verkar vara en sammansättning av mycket komplexa tankar och är därför ganska otydlig. Vi kommer dock, utan att gå in på detaljer, att försöka svara på de punkter som vi kan identifiera som frågor:
a) Finns det ett budskap om att bilda en enda ummah?
I början av problemet
”I Allahs ögon är religionen Islam.”
Det är också möjligt att finna svaret utifrån uttrycket: ”Gud har valt islam som religion och har fullbordat sin religion…”
Här följer en översättning av den vers som innehåller den första meningen i detta uttalande:
”Hos Gud”
Den sanna religionen är Islam.
.
De som fick böcker, fick dem efter att informationen hade nått dem.
, s
De hamnade i tvist på grund av avundsjuka mellan dem. Den som förnekar Allahs tecken…
och veta att Allahs straff är snabbt.”
(Al-i Imran, 3/19)
Som nämns i denna vers
”Islam”
med detta menas att alla är sanna religioner, men att de alla har ett speciellt namn för den sista religionen,
”Islam”
att bli omtalad med den titeln är en av de mest framträdande egenskaperna hos de sanna religionerna, i islam.
-oföränderlig-
att de delar grundläggande trosuppfattningar.
Resultatet är detta: De som avviker från grundläggande trosföreställningar inom islam, eller en del av dem.
”den rätta religionen”
ska anses ha förlorat sin identitet.
– Islamiska teologer har tolkat denna vers som:
”De som har fått en bok”
De har framfört olika tolkningar av vem som avses med [detta]. Dessa tolkningar kan sammanfattas som följer:
1.
Med ”Ehl-i Kitab” som kritiseras här menas,
Det är judar.
När Moses död närmade sig, anförtrodde han Tora till sjuttio judiska teologer och utsåg dem till förtroendefulla förvarare. Ett sekel senare, trots att dessa teologers söner var bekanta med lärdomarna i Tora, förföljde avund, hat och världsliga intressen dem.
(med felaktiga tolkningar)
De hamnade i konflikt och började slåss…
2.
Med detta menas,
De är kristna.
Dessa personer, efter att ha fått kunskap om att Jesus är Guds tjänare och budbärare, hamnade i strid och en del av dem förnekade honom.
”Guds son”
De började hävda att det var så. Tyvärr har den överväldigande majoriteten av dem idag den trinitära tron.
3.
Med detta menas,
De är både judar och kristna.
Trots att de kände till att det inte fanns någon gud utom Gud, avvek efterkommande generationer från den rätta vägen. Judarna gudomliggjorde Ezra, och kristna gudomliggjorde Jesus. Men när de såg att den sista profeten de väntade på inte var en av dem,
”Vi, som har skrifter, är mer värdiga detta uppdrag än dessa analfabeter/skriflösa Qurajsh-folk.”
och förnekade därmed profeten Muhammeds (fred och välsignelser över honom) profetstatus.
(se Razi, hans tolkning av den aktuella versen)
4)
”Hos Gud”
”Den sanna religionen är Islam.”
Uttrycket syftar på islam, den sanna monoteistiska religionen som profeten Muhammed (fred och välsignelser över honom) föresatte, och som är den enda religionen som Gud godtar.
(se Beydavi, hans tolkning av den relevanta versen)
b) Frågan ”Vad är din åsikt om de som hävdar, i strid med Koranen, att alla himmelska böcker är ogiltiga och deras föreskrifter har upphört att gälla, baserat på Koranen som enda vägledning, det vill säga genom att erkänna Gud som enda Gud, som ett antal haditsexperter hävdar?” kan besvaras på följande sätt:
– Låt oss börja med att säga att,
-i vår lilla krets-
Vi har inget annat syfte än att uttrycka det vi anser vara sanningen. För, som Bediüzzaman Hazretleri uttryckte det,
”Rättens sak är högre än allt, ingen sak ska offras för den; och bör inte offras för den.”
– Ja, vi
-som undervisar om Profetens (s.a.v.) sunna-
Vi följer den stora majoriteten av de forskare som anser att haditerna är den andra källan till sharia efter Koranen. Samtidigt tror vi på existensen av svaga och till och med falska haditer, och vi handlar inte i princip efter dessa.
– Som dessa uttalanden visar, förnekar vi inte haditerna. Vi tror också på informationen i de autentiska haditerna som haditforskarna har rapporterat…
– Nu, för att svara på din fråga: ”Finns det ett direkt kommando att ’bli en enda ummah’?”, så är det så här: Det finns ingen direkt formulering i den formen i Koranen, men det finns uttryck i Koranen och autentiska hadither som antyder detta. Låt oss ge några exempel:
1.
“
Vi har sänt dig som en budbärare och varnare för alla människor. Men de flesta människor vet inte detta.”
(Sebe, 34/28)
I versen som översätts med [versens innehåll] finns ingen undantagsregel för Ehl-i Kitab. Denna vers betyder därmed:
”O ni människor, omfamna alla islam och bli en enda ummah (samhälle).”
har denna form.
2. ”För var och en av er (var och en av profeterna) har Vi utstakat en lag och en tydlig väg.”
(Al-Maida, 5/48)
I versen som översätts med detta, betonas att varje profet hade sin egen sharia, sin egen religion, som skulle följas under sin tid.
– Man kan säga att precis som konstitutionell rätt i modern rättslära binder alla, så är varje religion en gudomlig konstitution, ett gudomligt system som de berörda samhällena i sin tid ska följa. Endast religioner som kommer till en viss gemenskap binder den gemenskapen.
Om det är en universell religion som islam, som vänder sig till alla människor, så binder den alla människor.
– Liksom, som bekant, när vissa bestämmelser i en mänsklig konstitution eller lag ändras, måste alla följa lagens slutliga form. På samma sätt har profeterna genom historien, trots att de har haft samma grundläggande trosföreställningar, fastlagt olika principer i de juridiska, moraliska och rituella aspekterna av religionen, som vi kallar sharia. Endast de som inte har mottagit en revelation i form av böcker eller skrifter är bundna till den föregående boken i dessa frågor.
Om vi betraktar sanningen genom detta regelverk, ser vi följande bild: Islam är den sista religionen och har den största boken som innehåller och bekräftar sanningarna i tidigare böcker som Tora och Evangeliet. Det är alltså uteslutet att islam ska vara förtjänt av att följa någon tidigare religion.
Därför är islam den enda religionen som, från dess uppkomst fram till domedagen, med alla sina principer och föreskrifter, är den enda som alla människor bör följa och som Allah godtar.
Det är religionen. För nu är dess lagar i kraft.
3.
Det sägs att Profeten (fred och välsignelser vare med honom) vid ett tillfälle sade:
”Jag svär vid Gud, vars hand har makten över mitt liv, att om Moses levde nu, skulle han inte ha haft något annat val än att lyda mig!”
(se Ahmed b. Hanbel, 3/338; Ibn Abi Shayba, 5/312; Abu Ya’la, 4/102)
Alltså,
Om profeten Moses hade levt, skulle han också ha följt profeten Muhammeds sharia och underkastat sig honom!
Må Gud oss alla ge vägledning och inte avvika oss från den rätta vägen, Amen!
– Bediuzzaman, den förnyare av den här eran, har också sagt att islam vänder sig till alla människor. Hans relevanta uttalande lyder:
”Den Helige Profeten, fred och välsignelser vare med honom,”
Han har skickats till mänskligheten som förebild, ledare och vägledare.
Så att mänskligheten ska lära sig principerna för socialt och personligt liv från honom, och bli förtrogna med lydnaden för de lagar som den Allvises vilja har fastlagt, och verka i överensstämmelse med hans vishets föreskrifter.
(Lem’alar, s. 81)
Sammanfattningsvis: Profeten Muhammed (fred och välsignelser över honom) sändes som en vägledare och förebild för hela mänskligheten. Allt som människan behöver i livet kan hon nu lära sig av honom.
c.
Vad gäller frågan: ”Har de som förklarar Guds ord med hjälp av många överleveringar en sådan underkastelse?”, så är vårt svar:
Efter att Koranen har tolkats med Koranen, är den största Korantolkningen profetens (s.a.v.) sunna, hans hadiser.
”Vi har nedställt Zikr (Koranen) till dig, så att du förklarar för människorna vad som har nedställt till dem, så att de kan tänka och förstå.”
(Nahl, 16/46)
I den nämnda versen läggs tydlig betoning på haditsernas funktion som förklaring.
Detta betyder att de autentiska haditser som profeten Muhammed (s.a.v.) uttalde och som förklarar verserna, utgör den största tolkningen av dessa verser. För i denna vers pekas det även på profeten Muhammeds (s.a.v.) sunna. Även Sahaberna, som Ibn Masud, förstod det på detta sätt. Och faktiskt, profeten Muhammed (s.a.v.) …
”förklaring”
Uppgiften att förklara Koranen, som den är, kan inte utföras på något annat sätt!
– Det sägs nämligen att Abdullah ibn Masud förkastade kvinnor som tatuerade sig eller satte peruk på sig;
Till dem som säger att ”det inte står i Koranen”
med följande svar:
”I Koranen står det: ’Ta emot det som Profeten ger er och avhåll er från det som han varnar er för.’ Jag har hört att Profeten har förbannat kvinnor som gör tatueringar och utvidgar sitt hår med peruker.”
Han betraktade profeten Muhammeds (fred och välsignelser vare med honom) sunna/haditser som en tolkning av Koranen.
Även Imam Shafi’i, baserat på samma vers, ansåg att haditernas uttryck bör betraktas som en tolkning av Koranen.
(se Razi, hans tolkning av den aktuella versen)
– Vi har en hel del information om detta ämne på vår hemsida.
– Uttrycken i den autentiska hadis som vi ska översätta är ett tydligt bevis på att sådana överleveranden är falska:
”Var uppmärksamma! Jag har fått en bok (Koranen) och lika mycket har jag fått tilläggs. Var uppmärksamma! Snart kommer en man, mätt och slapp i sin stol, och säga: ’Se till Koranen; vad ni finner tillåtet i den, det är tillåtet, och vad ni finner förbjudet i den, det är förbjudet…'”
(Abu Dawud, as-Sunna, 6)
– En annan berättelse belyser följande punkter, som innehåller en allvarlig varning:
”Nej, nej! Jag vill inte se er i ett läge där ni sitter bekvämt på era säten och en föreskrift eller ett förbud från mig kommer till er, och ni säger: ’Vi visste inte detta, vi kommer att följa vad som står i Allahs bok.'”
(Abu Dawud, as-Sunna, 6)
Kort sagt,
I Allahs ögon är den sanna religionen Islam. Och Islama grund är Koranen och Sunna.
Med hälsningar och bön…
Islam i fråga och svar
