Vår käre bror,
1. (1987) – Abu Huraira (radıyallahu anh) berättar: ”Guds budbärare (fred och välsignelser över honom) sade:
”En man, som vandrade på vägen, blev törstig och hans törst ökade. Plötsligt kom han till en brunn. Han gick ner i den och släckte sin törst. När han kom upp såg han en hund som andades tungt av törst och åt jorden. Mannen tänkte för sig själv:”
”Den här hunden är lika törstig som jag.”
och gick sedan ner i brunnen igen, fyllde sin sko med vatten och höll den i munnen medan han klättrade upp och vattnade sin hund. Gud var nöjd med hans handling och förlät hans synder.”
Några av de som var vid Profetens sida:
”O, Allahs budbördare! Är det alltså så att vi också ska få belöning för de goda handlingar vi utför mot djur?” sade de. (Och han, fred och välsignelser vare med honom, svarade:)
”Ja! Varje ’färsk lever'”
(ägaren)
”Det kostar pengar.”
befälte han.”(1)
2. I en annan överlevering sägs det:
”En prostituerad kvinna såg en hund som sprang runt en brunn på en varm dag, med tungan hängande ur munnen av törst. Den stackars hunden tog av sig sina skor och…”
(han hämtade vatten med den och vattnade hunden).
Av den anledningen blev kvinnan förlåten.
(2)
3. Ibn Umar (radıyallahu anhuma) berättar: ”Guds budbärare (fred och välsignelser över honom) sade:
”En kvinna hamnade i helvetet på grund av en katt hon höll inlåst i sitt hus. Hon höll katten inlåst och gav den inte mat, och hon tillät inte heller att den åt av jordens skadedjur.”
(3)
BESKRIVNING:
I de ovanstående hadiserna beskriver Profeten (fred och välsignelser över honom) belöningen en kvinna fick för att ha givit vatten till en hund och straffen en kvinna fick för att ha skadat en katt. Detta visar att även en handling som vi anser vara obetydlig kan leda till frälsning, och att en liten synd kan leda till helvete. Detta visar oss att vi inte bör underskatta någon av våra handlingar. Det finns dock ingen garanti för att alla som ger vatten till en hund kommer till paradiset eller att alla som dödar en katt kommer till helvete.
Dessutom kommer Gud att bedöma alla människors handlingar tillsammans. Kanske har kvinnan som gav vattnet till hunden, genom denna handling, haft mer goda gärningar än onda. Den andra kvinnan kan ha hamnat i helvetet för att hennes onda gärningar övervägde de goda.
Fotnoter:
1) Se Bukhari, Şirb 9, Vudû 33, Mezâlim 23, Edeb 27; Muslim, Selâm 153, (2244); Muwatta, Sıfatu’n Nebi 23, (2, 929-930); Abu Dawud, Cihâd 47, (2550).
2) Se Muslim, Tevbe 155, (2245).
3) Se Bukhari, Bed’ü’l-Halk 17, Şirb 9, Enbiya 50; Muslim, Birr 151, (2242).
Med hälsningar och bön…
Islam i fråga och svar
