– Surah Az-Zumar, vers 69:
”Jorden har lysat med sin Herres ljus. En bok har nedskrivits, profeter och vittnen har kommit, och rättvist dom har uttalats mellan dem. Och ingen orättvisa kommer att ske dem.”
– Ska vi tolka ordet ”jord” i versen som jorden i den mening som vi förstår den i dag?
Vår käre bror,
Surah Az-Zumar, Vers 69:
”Jorden har lysat upp med sin Herres ljus. En bok har nedskrivits, profeter och vittnen har kommit, och rättvist dom har uttalats mellan dem. Och ingen orättvisa kommer att ske dem.”
Förklaring av versen:
Och golvet är polerat. Detta golv kommer att glänsa efter förstoppningen.
”Den dagen kommer platsen att bli omvandlad till något annat.”
(Ibrahim, 14/48)
som det sägs, är det här domedagsplatsen som kommer att förändras.
I en hadis sägs det:
”Människorna ska samlas på en vit plats, ren som en nybakad brödboll, utan någon flagga.”
Precis som det i många verser i Koranen sägs att Koranen, beviset, sanningen och rättvisan är ljus tack vare deras Herres ljus, sägs här att ljuset är manifestationen av sanning och rättvisa.
Men som Abu Hayyan har rapporterat, sa Ibn Abbas att ljuset här inte är solens och månens ljus, utan ett annat ljus som Gud kommer att skapa och som kommer att belysa jorden. Denna överleverande tradition belyser oss med en vackrare mening än den andra.
Ty han har oss förut meddelat, att det skall skapas ett lystligt, gudomligt ljus, vars likbild vi kan föreställa oss med hjälp av elektricitet. Med detta ljus skall domedagsläget, där den stora dom skall äga rum, belysas. Boken är framförd. Här tolkas boken som handlingarnas register. Och profeter och vittnen är framförda;
”Den dagen skall Gud samla profeterna och
”Vad fick ni för svar?”
kommer att säga.”
(Al-Maida, 5/109),
”När vi har kallat fram vittnen från varje folk och dig som vittne över dem, hur kommer de då att handla?”
(An-Nisa, 4/41)
”Den dagen ska vi samla alla människor med deras ledare.”
(Isra, 17/71)
Uttryck som dessa har dykt upp. Uttrycket ”Nebiyyîn” kan dock här även betyda ”budbärare”. (se Elmalılı Tefsiri)
Klicka här för mer information:
–
Stämmer det att domedag ska äga rum i Damaskus?
Med hälsningar och bön…
Islam i fråga och svar
