– Varför får man säga det, och varför får man inte?
Vår käre bror,
”Måtte Gud dig välsigna”
med
”Måtte Gud vara nöjd med dig”
Det är två olika meningar.
Det finns ett orsak-verkan-förhållande mellan de två. Om tjänaren är nöjd med Gud, så är Gud nöjd med tjänaren. Det vill säga, om man accepterar Guds bud och förbud med innerlig fred och lever i enlighet med dem, så är Gud nöjd med den tjänaren.
Denna uttryckning,
Acceptera allt som kommer från Gud.
Vi kan också tolka det som: Detta betyder att man ska vara nöjd med allt som kommer från Gud, precis som med alla Hans bud och förbud, inklusive olycka, katastrof, sjukdom och svårigheter.
Här följer några verser som beskriver egenskaperna hos de tjänare som är nöjda med Gud:
”De ska få paradiser med floder som rinner genom dem, och de ska bo där för evigt.”
Gud är nöjd med dem, och de är nöjda med Gud.
Det är vad de har blivit. Det är vad stor framgång och lycka är!”
(Al-Maida, 5/119)
”Finns det inte de som har uppnått den högsta graden i Islam, nämligen Muhajirerna och Ansarerna, och de som har följt dem på ett föredömligt sätt?”
Gud är nöjd med dem, och de är nöjda med Gud.
De blev räddade. Gud har berett dem paradiser med floder som rinner genom dem. De ska bo där för evigt. Det är den största lyckan, den största framgången!”
(Ånger, 9/100)
Du kommer inte att se någon nation som tror på Gud och den yttersta dagen, som älskar och vänskapligt förhåller sig till dem som ställer sig upp mot Gud och hans budbörd, oavsett om dessa personer är deras fäder, söner, bröder eller släktingar.
Gud har präglat tron i deras hjärtan och stärkt dem med sin Ande. Han kommer att placera dem i paradiser med floder som rinner genom dem, för att de ska bo där för evigt. Gud är nöjd med dem, och de är nöjda med Gud. De är de som är på Guds sida. Och veta skall ni att de som kommer till lycka är de som är på Guds sida.
(Al-Mujadila, 58:22)
”Men de som tror och gör goda och vackra gärningar, de är de bästa av alla skapelser. Deras belöning hos deras Herre är paradis, Adn, genom vilka floder rinner, och där de kommer att bo för evigt.”
Gud är nöjd med dem, och de är nöjda med Gud.
Det är de som är förtjänta av detta tillstånd av godkännande, de som respekterar sin Herre.”
(Al-Bayyina, 98/7-8)
Med hälsningar och bön…
Islam i fråga och svar
