– Ali ni naloga našega preroka (s.a.v.) po Nur 54, da ljudem pomaga razumeti islam?
– Ali po Nur 54 ne bi naš Prorok (s.a.v.) izjavil le, da je islam prava religija, in se ne bi mešal v ostalo?
– Ali ni bilo treba odgovoriti, ko so ga ljudje vprašali, zakaj je islam prava religija?
– Mislim, da samo trditev, da je nekaj pravično, ni dovolj, da bi ljudje verjeli, da je to res tako.
Spoštovani brat,
Približni prevod omenjenega aleta je:
„Reci: Poslušajte Allaha in poslušajte Proroka! Če pa se odvrnete, potem vedite, da je Prorokov dolžnost, da mu je bila zaupana…“
(izvršiti poslanstvo)
, vaša odgovornost je tudi to, kar vam je bilo dodeljeno
(izvršite naloge)
Če mu poslušate, ste našli pravu pot. Poslanec ima le za nalogo jasno in glasno oznaniti sporočilo.”
(Nur, 24/54)
– V tem ajetu ni izraza, ki bi omogočal sklep, kot je naveden v vprašanju: „V skladu z Nur 54 Prorok (s.a.v.) izjavlja le, da je islam prava religija, in se ne meša v ostalo…“
– V prevodu aleta se omenja
„Če se odvrnete, bodite pozorni, da je dolžnost Proroka le v tem, da sporoči (poslanstvo).“
Iz tega izraza je treba razbrati naslednji pomen:
„Poslanstvo preroka (s.a.v.) je oznanjanje.“
Oni nimajo naloge niti odgovornosti, da bi preprečili ljudem, da ga ne poslušajo, da bi jih prisilili, da ne vztrajajo v svojem zanikanju, ali da bi jih navedli na pravokrevo pot. Ker je navedanje na pravokrevo pot naloga in odgovornost Alaha, ne preroka (s.a.v.s.). Njegova naloga je le oznanjanje islama. Kot je znano,
“(Mojega poslaneca!)”
vsekakor ne moreš dati spoznanja tistim, ki jih sam želiš.
„A Allahu pač da usmeritev, komu hoče.“
(Kasas, 28/56)
Ta resnica je poudarjena v ajetu, ki se prevaja kot:
– Kaj pa je oznaka?
Prenos sporočila ima dva vidika: eden je prenos besedila Korana, drugi pa njegovo razlago/pojasnilo.
„Poslanstvo preroka je le“
je obvestilo.
”
(Nur, 24/54; Ankebut, 29/18)
kot je navedeno v tem in podobnih ajetih, ki se nanašajo na preroka Mohameda (s.a.v.), da je bil on dolžan širiti Kur’an,
„Mi smo ti objavili Kur’an, da bi ga ljudem objavil – ono, kar je za njih objavljeno –
razložil/a bi
da bi razmišljali in razumeneli.”
(Nahl, 16/44)
V omenjenem ajetu je prav tako omenjena naloga pojasnjevanja.
– Da, v Kur’anu, Kur’anove
„pravica“
Nekajkrat je bilo poudarjeno, da je to tako. Toda od začetka do konca Kurana je na stotine krat podano razlago tega „pravila“, in na stotine argumentiranih razlag o tem, kakšno pravilo in resnica je to.
V zanesljivih hadisih je omenjeno na stotine izjav, ki potrjujejo, da je islam prava in resnična religija.
S pozdravi in blagoslovi…
Islam v vprašanjih in odprvancih