– Zakaj se filtrira? Ali mi lahko poveste kaj o arzenu?
– Na spletni strani, ki zagovarja evolucijo in zanika Boga, je ena od trditev sledeča:
„Raziskave različnih institucij so pokazale, da povprečna koncentracija arsena v vodi Zamzam, ki znaša 30 mikrogramov na liter, povzroča kožno bolezen, imenovano arsenikoza, in na koncu kožni rak. Ker se znaki arsenikoze pojavijo šele po 5 do 20 letih in nato postanejo smrtni, potrošniki vode Zamzam ne vedo, da počasi umirajo. Resničnost je, da so v raziskavah, še posebej v Saudski Arabiji, ugotovili, da je raven arsena v telesu ljudi višja od normale.“
– Bolj podrobno so to opisali. Nekdo na tej spletni strani je rekel:
„Niti Bog niti njegovi služabniki niso mogli zaščititi te svete vode. Je tako sveta, da jo je zdaj treba filtrirati. Zakaj se zdaj filtruje? Izjave saudske znanstvenice Khavle El Keri, ki je v Haliciyye Television dejala, da voda iz Zamzamovega vodnjaka ni čudež za zdravljenje raka, so v Saudski Arabiji povzročile ogorčenje. El Keriine besede so povzročile reakcijo, ker so bile v nasprotju z verovanjem muslimanov v Zamzamov vodnjak.“
– Bog ne svetuje svojim vernikom, da počinejo škodljive dejanja. Ali bi mi to lahko pojasnili?
Spoštovani brat,
a)
Najprej je treba, da obstaja znanstvena dokumentacija, ki bi potrdila te govorice.
Verjamemo, da je eden od teh dokumentov lažna novica, ki je bila razkrta spodaj.
HABER 7 COM / ROTA HABER:
V članku, objavljenem 5. oktobra 2006 v časniku Milliyet, ki se skliceval na BBC,
„V vodi ZEMZEM se nahaja kancerogena snov“
je bilo napisano.
Po opozorilih bralcev se je izkazalo, da je ta novica napačna.
Ombudsman časopisa Milliyet, Derya Sazak, je zapisal, da je novica z dne 5. oktobra 2006 z naslovom „V vodi Zamzam se nahaja kancerogena snov“ nastala zaradi napake pri prevodu, kar so ugotovili na podlagi sporočil, ki so jih prejeli od bralcev.
Yusuf Erkul, eden od tistih, ki so opozorili na to v Milliyetu, je v svojem protestu zapisal:
„V originalni novici BBC, ki ste jo prevedli, je voda, ki vsebuje kancerogene snovi“
‚voda iz Zemzemovega studenca‘
ne pač kot
‚Zemzem voda, za katero se trdi, da je iz Mekke‘
je navedeno kot.“
To pomeni, da trditve nimajo znanstvene podlage.
b)
Kemijska analiza voda v tem obsegu se izvaja šele zadnjih 50 (ali 100) let. Medtem ko je obstoj vode Zamzam znan že tisočletja.
Zato je znanstveno praktično nemogoče dokazati, da je Zemzemova voda v svojem izvornem stanju strujna. Če bi se tudi potrdilo prisotje kancerogenih snovi, to bi imelo le nekajletno zgodovino. Posebej v zadnjem času, ko se je razvila moderna tehnologija, je v skladu z božjim zakonom, da se kakršna koli čista snov kontaminira zaradi mešanja s strujnimi odpadki.
Sunnetullah
Zakon, o katerem se govori, velja za vodo Zemzem, tako kot za navadno vodo. Čeprav je bila kasneje onesnažena s kemičnimi odpadki, to ne more prikriti pravega značaja vode Zemzem. Poskusi brezverskih, da bi zakrneli resnico, niso vredni niti pajčevine.
Najbolj zanesljiva raziskava
, ki ga sta opravili dve saudskoarabski univerzi. Analiza vode iz Zanjamjame je pokazala, da voda
-kot je navedeno v vprašanju-
Ugotovljeno je, da je vsebnost arsena v normalnih mejah in da ne predstavlja nevarnosti.
Originalni besedilo raziskave v angleščini je naslednje:
Povzetek in slike
Mnogi muslimani pijejo vodo Zamzam, bodisi iz zdravilnih ali verskih razlogov; vendar so nekatera raziskovanja pokazala, da je voda kontaminirana z nitrati in arzenom. Glavni cilj tega raziskovanja je bil oceniti pitno sposobnost vode, s poudarkom na nitratih in arzenu. Izvedene so bile kemične analize, analize skupnega števila raztopljenih snovi (TDS), glavnih, minorih in slednih elementov ter mikrobiološke analize, ki so zajemale skupno število kolonij, skupino koliformnih bakterij in E. coli, in primerjane z standardi WHO. Rezultati so pokazali, da TDS, raztopljeni ioni in sledni elementi, vključno z As in NO3-, spadajo v sprejemljive mejne vrednosti. Poleg tega je voda bila brez kontaminacije s skupnim številom kolonij (CFU) in E. coli. Po drugi strani je 6,9 % analizirane vode bilo kontaminirano s skupino koliformnih bakterij. V tej študiji je bila ugotovljena visoka koncentracija litijevih ionov, s povprečjem 0,184 mg L-1 v analizirani vodi. Čeprav WHO ali EPA nista postavili mejne vrednosti za litij, so številne študije potrdile, da litij lahko zmanjša stopnjo samomordov, umor in posilstev.
Tako glasi prevod iz angleščine:
„Mnogi muslimani pijeta vodo iz Zamzama v medicinske ali verske namene; vendar so nekatera raziskovanja ugotovila, da je voda kontaminirana z nitrati in arzenom. Glavni cilj te raziskave je bil oceniti pitno vodo, s poudarkom na nitratih in arzenu. Izvedene so bile kemične analize, analize skupnih raztopljenih snovi (TDS), glavnih, minorih in sledovnih elementov ter mikrobiološke analize, vključno s številom celotnih kolonij, skupine koliformnih bakterij in E. coli, in rezultati so bili primerjeni s standardi WHO. Rezultati so pokazali, da so TDS, raztopljeni ioni in sledni elementi, vključno z As in NO3, v sprejemljivih mejah.“
(glej Oddelok za znanost o tleh, Fakulteta za znanosti o hrani in kmetijstvu, Univerza King Saud, Rijad 11451, Savdska Arabija 2Oddelok za znanost o tleh in vodi, Univerza v Aleksandriji, Egipt.
E-poštni naslov: [email protected], [email protected]
Prejeto 2. septembra 2016; Sprejeto 28. septembra 2016; p)
S pozdravi in blagoslovi…
Islam v vprašanjih in odprvancih
