Vážení bratři a sestry,
„O vy, kteří věříte! Mám vám ukázat obchod, který vás zachrání před bolestivým trestem? Věřte v Alláha a v jeho proroka a bojujte na Alláhové cestě svými majetky a svými životy. To je pro vás, pokud víte, nejlepší.“
(Učiňte tak, aby)
Kéž vám Alláh odpustí vaše hříchy a vpustí vás do zahrad, z nichž tečou řeky, a do krásných sídel v ráji Adn. To je skutečný úspěch. A je tu ještě jedna odměna, kterou budete milovat: pomoc od Alláha a blízké vítězství.
(Západ Mekky). (Ó, Muhammad!)
„Raduj se, věřící!“
(As-Saff, 10-13)
„Někteří lidé“
(Slaví Boha)
že ani obchod, ani obchodování je neodradí od spomínania na Alláha, od modlitby a od platenia almužny. Bojí se dňa, kedy srdcia a oči zblednú.“
(Nur, 24/37)
„Reci: ‚Ak vám sú vaši otcovia, vaši synovia, vaši bratia, vaše manželky, vaši príbuzní, vaše majetky, obchod, ktorého sa obávate, že vám prinesie stratu, a vaše obydlia, ktoré máte radi, drahšie než Boh, jeho posol a boj za jeho cestu, tak čakajte, kým Boh nevydá svoj rozkaz! Boh nevedie k ceste pravého učenia spoločenstvo hriešnikov.‘“
(Al-Tawbah, 9/24)
„Nepochybne ti, kteří čtou Boží knihu, slouží modlitby a dávají z toho, co jsme jim dali k obživě, tajně i veřejně na Boží cestě, mohou doufat v obchod, který jim nikdy nezpůsobí ztrátu.“
(35:29)
„Verící! Nežívajte navzájom majetok neoprávnenými cestami, ibaže by to bolo prostredníctvom vzájemného súhlasu v obchodovaní. Nezničte sami seba. Boh je k vám totiž milosrdný.“
(Nisa, 4/29)
„Až skončíte s modlitbou, rozptýlte se po zemi a hledejte, co vám Bůh z laskavosti dá. Pamatujte na Boha často, abyste dosáhli spásy.“
(Přestože je tomu tak)
Když uvidí obchod nebo zábavu, roztáhnou se a jdou za nimi a tebe opustí. Řekni: „To, co je u Alláha, je lepší než zábava a obchod. Alláh je ten nejlepší z těch, kteří dávají obživu.“
(Cum’a, 62/10-11)
„Verící! Keď si navzájom požičiate na určitú dobu, zapíšte si to. Nech to spravodlivo zapíše medzi vami spisovateľ. Spisovateľ nech sa vyhýba tomu, aby nepísal tak, ako ho to Boh naučil,
(všechno přesně tak, jak má být)
ať to napíše. Kdo má na to právo
(dlžník)
ať si to nechá zaznamenat a ať se bojí a respektuje svého Pána, Alláha, a ať nic z dluhu neopomene.
(vypište všechno kompletně).
Pokud je dlužník nezpůsobilý, nemyslící, slabý nebo nemůže sám psát, má za něj jeho opatrovník spravedlivě sepsat dluh.
(Tento proces)
Dva muži, ktorým dôverujete, nech sú svedkami; ak nie sú dva muži, nech sú svedkami jeden muž a dve ženy. To preto, aby jeden z nich, ak zabudne, mohol druhého na to upozorniť. Keď sú svedkovia zavolaní…
(od slova „přijít“)
Nezanedbávajte to. Ať je dlh malý, či veľký, neuspokojte sa s jeho nezaevidovaním. To je spravodlivejšie pred Bohom, spoľahlivejšie ako svedectvo a zabráni vám v pochybnostiach. Ak však ide o okamžitý obchod, ktorý medzi sebou uskutočníte, nie je na vás hriech, že ho nezapisujete. Ale keď obchodujete, majte svedkov. Neškodte ani tomu, kto zapisuje, ani svedkom. Ak tak učiníte, bude to hriech. Strážte sa pred Bohom. Boh vás učí. Boh vie všetko.
(Al-Baqara, 2/282)
„Ti, kdož berou úroky, vstávají jen tak, jak vstává ten, koho udeřil ďábel. To proto, že říkají: ‚Obchod je jako úrok.‘ Ale Alláh učinil obchod dovoleným a úrok zakázaným. A komu pak přijde poučení od jeho Pána…“
(podle toho, co mu bylo doporučeno)
Pokud se vzdá úroků, pak to, co už dostal, bude jeho. A co se stane dál, to už je na Alláhově vůli.
(Bůh mu odpustí.)
Kdo znovu?
(úrok)
Ak se vrátí, títo ľudia patrí do pekla. Tam zostanú navždy.“
(Al-Baqara, 2/275)
„Bůh ničí majetek z úroků a rozmnožuje almužny.“
(obohacuje)
Bůh nemiluje žádného hříšníka, který je nevděčný.
(Al-Baqara, 2/276)
„Verící! Stráhejte se před Boží nespravedlností a zbavte se zbytků úroků, pokud jste skutečně věřící. Pokud tak neučiníte, vězte, že jste vstoupili do války s Bohem a jeho Poslancem. Pokud se kajete, vaše hlavní část je vaše. Takto nebudete křivdit druhé ani vám nebude křivděno.“
(Al-Baqara 2/278-279)
„Boh ochraňuj tých, čo podvádzajú na váhe a na mierke! Oni od ľudí
(něco)
Keď meria a berie, meria správne. Ale keď meria a váži niekomu, podvedie ho. Nemyslia si, že vzkriesení sú na veľký den, kedy sa postaví pred Hospodina, Pána celého vesmíru?“
(Al-Mutaffifin, 83/1-4)
„To sú tí, čo si namiesto pravého učenia kúpili blud. Táto výmena im však nepriniesla prospech a pravú cestu taktiež nenašli.“
(Al-Baqara, 2/16)
„Čo dávate na úrok, aby sa majetok vášho druhu rozmnožil, to sa u Alláha nerozmnoží. Ale čo dávate na almužnu, aby ste dosiahli Alláhovej priazne, to sa rozmnoží mnohonásobne.“
(Róm, 30/39)
„Verící! Nejedzte úroky, ktoré rastú a rastú. Stráňte sa neposlušnosti voči Bohu, aby ste dosiahli spásy.“
(Al-Imrán 3/130)
„Zaradi ich nespravodlivosti a toho, že mnohých odvraceli od cesty k Bohu, a za to, že brali úroky, čo im bolo zakázané, a za to, že neprávom konzumovali majetok druhých, sme im zakázali to, čo im bolo predtým dovolené, čisté a príjemné. A tým, čo z nich popírali, sme pripravili bolestivý trest.“
(Nisa 4/160-161)
S pozdravem a modlitbou…
Islám v otázkách a odpovdích
