— Какое точное значение слова «Уммет»?
— Правильно ли включать животных в эту категорию?
Дорогой брат/дорогая сестра,
Умма
в словаре
«направляться, стремиться; возглавлять, быть имамом»
в значении
ммм
Это слово образовано от корня.
Умма;
— Община, к которой был послан пророк,
— Род,
— Группа людей из каждого племени,
— Каждый вид живых существ,
— Человек, в котором воплощены все добродетели, или лидер, за которым следуют.
имеет значение, подобное…
(Лексикон «Лисан аль-Араб», статья «эмм»; Перевод «Камуса», IV, 175-176)
Слово «умма», которое встречается в Коране шестьдесят четыре раза, используется в тех значениях, которые мы кратко объяснили. В этом контексте, помимо человеческих сообществ,
животным и джиннам
(Аль-Анъам, 6/38; Аль-Аъраф, 7/38),
группам людей с похожими убеждениями и образом жизни
да
(2:213)
Это называется умма.
Примечательным утверждением Корана относительно животных является то, что животные также образуют умму. Использование термина «умма», имеющего особое и важное значение в исламской традиции и литературе, в отношении животных действительно примечательно:
«И нет ни одного существа, живущего на земле, и ни одной птицы, летающей на крыльях, которые не были бы общинами (сообществами), подобными вам. Мы не оставили ничего в забвении в Книге. Затем все они будут приведены к своему Господу и собраны вместе».
(Аль-Анъам, 6:38)
Этот аят обращает наше внимание на мир животных, говоря о том, что они, как и люди, делятся на классы, указывая на то, что каждый вид наземных и пресмыкающихся животных – это умма (община), птицы – это умма, и люди – это умма.
В этом аяте
«дабба»
Сообщается, что все живые существа, которые движутся и перемещаются, такие как рыбы, муравьи, коровы, лошади и т. д., являются общностями (умметами). Итак, согласно выражению в аяте…
«такие, как вы»
то есть, как люди
«Это общины.»
Вот еще один перевод аята, который гласит, что животные тоже являются общинами:
«Ему было сказано: «О, Нух! С тобой и с теми, кто был с тобой, спуститесь (с корабля) с благословением и миром от Нас. И будут ещё народы, которых Мы наделим благами, а затем постигнет их от Нас мучительное наказание».
(Худ, 11/48)
Пророк Ной (мир ему) вместе с теми, кто верил в него, погрузил на корабль, по велению Всевышнего Аллаха, по две особи каждого вида животных, по одному самцу и одной самке.
Некоторые хадисы гласят, что животные и каждый их вид являются отдельными общинами (умметами):
«Если бы собаки не были частью общины, я бы приказал их уничтожить».
(Абу Давуд, Эдахи 22; Тирмизи, Сайд 16-17)
«Муравьи – это одна из общин (уммят)».
(Муслим, Салям, 148)
“
Однажды муравья укусил одного из пророков, и тот приказал сжечь муравейник. Тогда Аллах повелел ему: «Разве ты уничтожил целую нацию, которая славила Меня, только потому, что тебя укусил муравей?»
(Бухари, Джихад 153, Насаи, Сайд 38)
Для тех, кто видит и размышляет, на земле и в окружающем людей мире есть множество знамений, чудес, ясных доказательств могущества Аллаха.
Согласно этому, все живые существа, которые ходят и перемещаются по земле, и все птицы, которые летают, расправив крылья в небе;
— Как люди
они являются «умметами», организованными общинами.
— Они тоже люди.
являются классами живых организмов.
— Все они
Доказательство могущества Бога.
они питаются тем, что им дано, живут и размножаются благодаря жизни, данной им, и, как знамения божественной мощи, образуют виды и роды.
Все эти законы, регулирующие вселенную, установлены Богом, и это свидетельствует о Его существовании, знании и могуществе.
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
