Что подразумевается в 44-м аяте суры Ан-Нимбиа, где говорится: «Разве они не видят, что Мы сокращаем землю с её краев»?

Ответ

Дорогой брат/дорогая сестра,



«Воистину, Мы давали им и их предкам долгую жизнь, и им казалась она долгой. Но разве они не видят, что Мы сокращаем землю вокруг них? Так разве же они превзошли [нас]?»





(21:44)

Упомянутое в этом аяте

«уменьшение площади земной поверхности»

Этот вопрос также изложен в суре Ра’д.

А именно:



«Они, наши земные»

(нашей силой)

Разве они не видели, что мы пришли и убавили его в числе его приближенных?»


(13:41)

Значение этого аята:

окружение

зависит от того, какое значение придаётся слову. Это слово используется во многих значениях.

«Уменьшение площади участка»

Толкование этого события богословами различается: одни понимают его буквально, другие — метафорически.


1.

Мусульмане набирают силу, захватывают земли неверных и совершают завоевания.


2.

В мире становится все меньше выдающихся людей, ученых или лучших представителей человечества.


3.

Некоторые, объясняя это с научной точки зрения, предполагают, что горы подвергаются эрозии под воздействием дождя, наводнений и ветра, или же что происходит затопление полярных регионов.


4.

Эрозия почвы, образование равнин, принесенных реками, впадающими в внутренние моря; извержения вулканов, приводящие к исчезновению некоторых мест; разрушение и исчезновение некоторых деревень и городов в результате ураганов, тайфунов и подобных стихийных бедствий…


5.

Истребление полезных ископаемых, продуктов и людей на Земле…


6.

По мнению Рази, это означает перемену судьбы на земле; то есть превращение успеха и подъема в крушение, жизни в смерть, гордости и величия в унижение, совершенства в бессилие и недостаток, замена одного другим.

(Рази, Тафсир, XIX, 67)


7.

Данный аят, с одной стороны, указывает на то, что земля стала тесна для многобожников, а с другой — сообщает научный факт, который станет подсказкой и основой для ученых; а именно, что Земля сплюснута у полюсов. Как известно, Земля по форме очень близка к шару. Она сплюснута у полюсов и выпукла у экватора. Это оказывает положительное влияние как на чередование дня и ночи, и на смену времен года, так и на равномерное использование солнечных лучей Северным и Южным полушариями. Разве упоминание в Коране о том, что Земля сплюснута у полюсов, не является еще одним доказательством того, что он ниспослан с небес, учитывая тот исторический факт, что пятнадцать веков назад еще не проводились научные исследования географии Земли, и было неизвестно, что Земля движется по определенной орбите в пространстве в форме шара?

(Джелал Йылдырым, «Толкование Корана в свете науки в XXI веке», Anadolu Yayınları: 6/3105.)

Мы также рекомендуем вам прочитать эту статью, посвященную нашей теме.


«Разве они не видят, как Мы сокращаем землю с её краев? Аллах вершит Свой суд, и нет никого, кто мог бы Его осудить. Он быстро производит расчёт».


(13:41)


«…Но, мы»

(нашими знаниями, волей и силой)

Разве они не видят, что мы занимаем место и отнимаем его у других?»


(21:44)

В этих аятах говорится о

‘уменьшение площади’

в своем заявлении;

эрозия


(разрушение, эрозия, перемещение),

Указывается, что можно отметить выброс лавы из вулканов, потерю вещества из внешних слоев Земли в результате распространения кислорода и других газов из внешней атмосферы в космос, а также уменьшение площади суши в результате таяния ледников и повышения уровня океанов. Здесь можно задать следующий вопрос:

Где находится край Земли, которая является шаром, и как этот «край» уменьшается?

Земная кора состоит из двенадцати тектонических плит. Впервые об этом предположил немецкий метеоролог Альфред Вегенер в 1912 году.

«Дрейф континентов»

предложил свою гипотезу. В 1960-х годах же

«Теория тектоники плит»

Эта теория была разработана. Согласно ей, земная кора состоит из очень больших частей, называемых плитами (талами). Некоторые из этих частей являются океаническими плитами, другие — континентальными. Поскольку эти плиты находятся на поверхности мантии, они приближаются и отдаляются друг от друга из-за течений тепла, идущих из глубин. Примерно 225 000 000 лет назад континенты представляли собой единую плиту (Пангея). Остальная часть Земли была Большим Титисовым океаном. Заполнение пустот между континентами водой привело к образованию океанов и морей. Из первой из этих двух огромных континентов, движущихся в разных направлениях, образовались Африка, Австралия, Антарктида и Индия; из второй — Европа, Северная Америка и Азия (за исключением Индии). На последнем этапе земная кора снова раскололась и разделилась на двенадцать больших плит. В Коране…

«Клянусь небом, которое возвращается [в прежнее состояние], и землей, которая раскалывается!»


(Тарик, 86/11–12)

Можно сказать, что на это также указывает смысл некоторых аятов. Кроме того,

«На Земле есть континенты, расположенные рядом друг с другом…»


(Рад, 13/4)

Этот аят также указывает на то, что Земля состоит не из одного-единственного материка.

Это явление раскола (разделения) и распространения, вновь открытое геологами в 20-м веке, многократно упоминается в Коране:


«Он тот, кто расстелил землю и рас鋪лил её…»


(Рад, 13/3)


«Мы расстелили землю и расширили её, и закрепили на ней прочные горы…»




(Аль-Хиджр, 15/19)


«Его»

(землю)

и мы расстелили, и как же прекрасно мы расстелили!»


(51:48)


«После этого место»

(для подготовки к заселению)

распространился в форме яйца.


(Назиат, 79/30)


«Как земля была расстелена и сделана пригодной для жизни?»


(Гашие, 88/20)


«Клянусь… землей и тем, кто её расстелил и уложил.»


(Шамс, 91/6)

Утверждается, что между двенадцатью движущимися плитами существуют три типа границ. Среди них:


во-первых,


Это раздвигающиеся границы. Здесь магма поднимается и образует новую океаническую кору между двумя частями плит.


Во-вторых,


Это конвергентные границы (зоны погружения). Здесь плиты движутся в противоположных направлениях, и одна из них погружается под другую.

И третье.

Это разломы сдвигового типа. Здесь две границы плит движутся друг относительно друга, трение между ними приводит к износу и разрушению границ. Черные линии на рисунке 2 показывают границы, разделяющие 12 плит. Эти плиты являются независимыми континентами, плавающими на мантийном слое вдоль границ, которые их разделяют. В этом случае можно сказать, что слово «окружение» (периметр) в аяте также указывает на линии границ, разделяющие эти плиты.

В зонах столкновения плит или в зонах субдукции, как их называют, литосфера погружается в астеносферу, изгибаясь. Погружение литосферы (земной коры) в изгибленном виде в расщелины океанических желобов в Коране описывается как…


«Воистину, Мы покорили горы, и они славили Аллаха вместе с ним (Даудом) по вечерам и по утрам.»


(Сад, 38/18)

и


«…земля раскалывалась, и горы рушились и падали на землю.»


(Мэрием, 19/90)

обозначается следующим образом.

Было установлено, что края погружающихся плит продвигаются в мантию на расстояние до 670 км. Они возникают в тех участках земной коры, где происходит наибольшее количество землетрясений, столкновений и погружения плит. 95% землетрясений и более 90% вулканической активности происходят на срединно-океанических хребтах между плитами. Общая протяженность срединно-океанических хребтов между плитами составляет 64 000 км, и это было установлено только во второй половине XX века.

На границе, где Индийская плита наезжает на расположенную севернее Евразийскую плиту, старая океаническая плита на больших глубинах ежегодно погружается в мантию со скоростью 3,7–5,4 см, распадаясь и расплавляясь. Аналогично, в зоне субдукции протяженностью около 20 000 км, где Наскаская плита сталкивается и погружается под Южно-Американскую плиту, ежегодно погружается в мантию и расплавляется край океанической плиты со скоростью от 9,2 до 11,1 см.

Зоны погружения земной коры были измерены методом P-волновой томографии Арсароном и Ван дер Хильстом (2001) на участках протяженностью 1500 километров до глубины 1500 км. Синяя область на этих участках показывает распространение погружающейся океанической коры в мантии, показывая, что она разрушается и расплавляется, начиная примерно с глубины 660 км. Это можно считать важным признаком того, что она удаляется с поверхности Земли.


(Доцент, доктор Халил Мурад)


С приветствием и молитвами…

Ислам в вопросах и ответах

Последние вопросы

Вопрос дня