Дорогой брат/дорогая сестра,
Разрешается давать имена, имеющие прекрасное значение на персидском или других языках. Пророк Мухаммед (мир ему) менял имена, не соответствующие Исламу. Это сунна. Однако Пророк Мухаммед (мир ему) не повелевал мусульманам менять свои прежние имена, и не всем не-арабским мусульманам брать арабские имена, а лишь повелевал, чтобы имена имели прекрасное значение. Он менял некоторые имена из-за их плохого значения, а также некоторые имена с прекрасным значением, потому что их негативное использование могло привести к плохому значению или оказать негативное влияние на обладателя.
Для получения дополнительной информации нажмите здесь:
Что нужно сделать для новорожденного ребенка; на что следует обратить внимание при выборе имени?
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах