а) В 19-м аяте суры «Аль-Анъам» говорится: «Я не буду свидетельствовать. Он — единственный Бог. Я далёк от того, что вы считаете сотоварищами». Какое значение имеет здесь фраза «Я далёк от того, что вы считаете сотоварищами»?
b) В чем разница между тем, что Пророк (мир ему) и Аллах (с.в.т.) далеки от тех, кто вступает в соучастие?
Дорогой брат/дорогая сестра,
а)
Перевод соответствующего аята звучит следующим образом:
«Скажи: «Что лучше в качестве свидетельства?» Скажи: «Свидетельствует между нами и вами Аллах. Мне ниспослан этот Коран, чтобы я предостерегал вас и тех, к кому он дошел. Можете ли вы свидетельствовать, что есть боги помимо Аллаха? Скажи: «Я не свидетельствую». Скажи: «Он — единственный Бог». И я далёк от того, что вы приобщаете к Нему».
(Аль-Анъам, 6/19)
В переводе аята говорится:
«Я далёк от того, что вы приписываете Ему в качестве сотоварищей/партнёров».
Под этим выражением подразумевается отказ от поклонения любым объектам, которым многобожники приписывали божественные качества. Независимо от того, являются ли эти объекты ангелами, джиннами, людьми или даже неодушевлёнными предметами, такими как камни и деревья, они не могут быть сотоварищами Аллаха, и Пророк Мухаммед (мир ему) не проявлял к ним никакой терпимости.
— На самом деле, основная цель этого аята — провозглашение единства Аллаха. Это провозглашение звучит усиленным образом благодаря трем указаниям, данным Пророку Мухаммеду (мир ему):
Во-первых:
«Скажи: Я»
(в существование того, кого вы считаете сотоварищем Аллаха)
Я не буду давать показания.
Потому что в действительности ничего подобного не существует.
Второе: «Скажи: Он – один Бог».
Потому что и Коран, и книга Вселенной свидетельствуют об единстве Творца. Тот, кто является Творцом Вселенной, является и единственным истинным Богом. Потому что единство Творчества подразумевает единство Божественности. А единство Бога как единственного Бога/Идола является явным доказательством того, что у Него нет сотоварищей.
Третье: «И скажи: Я далёк от того, что вы приобщаете к Нему в качестве сотоварищей».
То, что Пророк Мухаммед (мир ему) заявил о своей непричастности ко всякому многобожию и идолопоклонству, свидетельствует о том, что это заявление было предписанием от Бога, который ниспослал ему откровение. Рассматривая аят в целом, мы видим, насколько сильно подчеркивается истина тождества Бога.
Прежде всего, это знает наилучше всего Творец Вселенной и обладатель Корана, Аллах, который говорит только правду.
свидетельство об отсутствии партнера
Это самое большое свидетельство.
Затем, Пророк Мухаммед (мир ему и благословение), который лучше всех знал это дело,
свидетельствование о существовании единобожия и отсутствии соучастия
находится в процессе.
(ср. Рази, толкование соответствующего аята)
— В аяте упоминаются два вида свидетельств:
Во-первых, что Аллах един, и во-вторых, что Пророк Мухаммед далек от всякого многобожия…
— Исламские богословы, рассматривая содержание этого аята, утверждали, что новообращенному мусульманину желательно засвидетельствовать как единственность Аллаха, так и отказ от всех религий/религиозных убеждений, отличных от ислама. (см. Рази, аят)
б) В чем разница между тем, что Пророк (мир ему) и Аллах (с.в.т.) далеки от тех, кто вступает в соучастие?
Что касается вашего вопроса в форме:
— Отстраненность Аллаха от сотоварищей/партнеров
,
Это означает, что он единственный бог, единственный творец.
Отсутствие у Аллаха сотоварищей означает, что Он не нуждается ни в ком в качестве помощника нигде, от создания крыла комара до изобретения и упорядочения самых больших звездных скоплений, от мельчайших частиц до самых больших тел, и не допускает их участия в Своем творении.
— Отстраненность Пророка Мухаммеда (мир ему) от многобожия
В этом случае, если он верит, что у Бога нет никаких сотоварищей в его мире мыслей, в его воображении, в его идеях, это означает, что он верит в единственность Бога.
Иными словами:
Отсутствие у Аллаха соучастия означает, что Он фактически, в реальности, на практике не имеет никаких партнеров. Отсутствие у Пророка Мухаммеда (мир ему) соучастия означает, что он в своих мыслях, в своем мировоззрении, не допускал мысли о соучастии.
Для получения дополнительной информации нажмите здесь:
— Что означает вера в Единого Бога (Тевхид) и на какие части она делится?
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
