— Что подразумевается в хадисе под тем, что дьявол не может ему причинить вред?
— Если верующий мужчина хочет вступить в половую связь со своей женой, пусть он произнесет: «Бисмиллах, Аллах! Отдаляй нас от шайтана и шайтана от того ребенка, которого Ты нам даришь», — и если им будет дарован ребенок благодаря этому, то шайтан никогда не сможет причинить ему вред». (Ибн Маджа, Никах, 16)
Дорогой брат/Дорогая сестра,
Передачу соответствующего хадиса приписывают Ибн Аббасу.
(см. Ибн Маджа, Никах, 27 /h.no:1919)
— В переводе вопроса, который содержится в
«Бисмилла»
В хадисе, приведённом Ибн Маджей, этого нет.
Также: «О, Аллах! Прости нас (на самом деле:
«Меня»
) От дьявола, дьявола тоже от нас (на самом деле:
«Мне»
) молится: «Отдаляй от меня ребенка, которого ты мне дашь». И если им затем дарят ребенка по этой причине,
«Дьявол не сможет причинить этому ребенку вред навсегда».
Правильная формулировка выглядит следующим образом:
«Аллах не допустит, чтобы дьявол завладел им или причинил ему вред».
Также здесь.
«навсегда»
такого слова нет. Различные формулировки здесь обусловлены колебаниями в репликах раввина.
— Форма повествования в вопросе (
навсегда
(за исключением слова) есть в Тирмизи.
(см. Тирмизи, хадис № 1092)
— Передачу этого хадиса можно считать достоверной.
(см. Тирмизи, там же)
— Используется в Ибн Мадже и Тирмизи
«ЭТА…» (когда она ушла к своему мужу)
из действия можно понять, что он собирается прочитать эти молитвы перед началом полового акта. Но смысл этого…
«в случае, если человек планирует/желает вступить в половые отношения»
что он будет читать эту молитву, согласно преданию Абу Давуда
“ЭТА”
используемый на месте
“ERADE” (по желанию)
можно понять по глаголу.
(см. Тухфатуль-Ахвази, 4/181)
— По мнению некоторых, в хадисе…
-в качестве основного блюда-
«чтобы дьявол не причинил этому ребенку вреда»
Это выражение означает, что джинны, которые преследуют детей, не будут преследовать его.
По мнению некоторых других ученых, под этим подразумевается этот ребенок.
избегает богохульства, заблуждений и тяжких грехов
или один
когда совершает грех, то сразу же искренне раскаивается
, означает.
(см. ас-Синди, шарх Сунан Ибн Маджа, 1/592)
Согласно Ибн Хаджару, в хадисе говорится о…
«чтобы ребенку не причиняли вреда»,
в частности, в Бухари (номер хадиса: 6388)
-в качестве основного блюда-
расположенный в
Навсегда
внешнего смысла фразы «не причинит вреда»
«что дьявол никогда не причинит вреда»
даже если это понимать так, то это утверждение
«никогда; ни капли вреда»
неприкосновенность, своего рода невинность”
Ученые единодушны в том, что это не означает.
Доказательством того, что ученые понимают это именно так, является следующий достоверный хадис:
«Шайтан касается всех детей Адама/всех людей ещё в утробе матери во время рождения. (Говорят, что плач новорожденного ребёнка происходит из-за этого.) Единственным исключением является Иса, сын Марьям».
(см. Ибн Хаджар, Фатх аль-бари, 9/229)
Часть из них мы упомянули выше.
«Кляусы и клевета не являются тяжкими грехами»
В том числе, уделено внимание таким моментам, как…
(Более подробную информацию см. Ибн Хаджар, там же)
Единогласие ученых облегчает понимание хадиса. Другие толкования касаются неясных деталей.
С приветствием и молитвами…
Ислам в вопросах и ответах
